26 - Lauv 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Can I tell you a story
About a boy who broke his own heart?
And he always blamed everybody else
But the truth is that he did it to himself


26 - Lauv 「歌詞」

Can I tell you a story
About a boy who broke his own heart?
And he always blamed everybody else
But the truth is that he did it to himself
Made a couple songs and they got big
And thought that he could do whatever he wanted
But it all left him with a hole in his heart

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Money buys you happiness
But, ooh-ooh-ooh
Doesn't buy you time



[Chorus]
The more that I get older
The less I wanna be sober
And I can't quit, goddamn it
And maybe I'm just broken
And I'll never admit it
But I wish that I was younger
Yeah, twenty-six and rich
How the hell did it come to this?

[Verse 2]
And I wish I could tell you
That everything is perfect, but it's not


I was staring at the ceiling for, like, ten days
But I'm pretty sure that I forgot
What it's like to be a person that doesn't think
That everything he does just sucks
Oh, it's a perfect world until it's not

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Money buys you happiness
But, ooh-ooh-ooh
Doesn't buy you time

[Chorus]
The more that I get older


The less I wanna be sober
And I can't quit, goddamn it
And maybe I'm just broken
And I'll never admit it
But I wish that I was younger
Yeah, twenty-six and rich
How the hell did it come to this?

[Outro]
The more that I get older
The less I wanna be sober
Yeah, twenty-six and rich
How the hell did it come to this?


26 - Lauv 「歌詞」 - 翻訳 日本語で



話をしてもいいですか
自分の心を壊した少年について?
そして彼はいつも他のみんなを非難しました
しかし、真実は彼が自分自身にそれをしたということです
いくつかの曲を作って、彼らは大きくなりました
そして彼は彼がやりたいことは何でもできると思った
しかし、それはすべて彼の心に穴を残しました

[プリコーラス]
Ooh-ooh-ooh
お金はあなたに幸せを買う
しかし、ooh-ooh-ooh
あなたに時間を買わない


[コーラス]
年をとるほど
地味になりたくない
そして、私はやめることができません、それを酷評します
そして多分私はちょうど壊れています
そして、私はそれを決して認めません
でも私はもっと若かったらいいのに
ええ、26と金持ち
どうしてこれに至ったのですか?

【2節】
そして、私はあなたに言うことができればいいのに
すべてが完璧ですが、そうではありません
天井を10日間見つめていました


しかし、私は私が忘れたとかなり確信しています
考えない人になるとはどういうことか
彼がすることはすべてただ吸うこと
ああ、そうでないまでは完璧な世界です

[プリコーラス]
Ooh-ooh-ooh
お金はあなたに幸せを買う
しかし、ooh-ooh-ooh
あなたに時間を買わない

[コーラス]
年をとるほど
地味になりたくない


そして、私はやめることができません、それを酷評します
そして多分私はちょうど壊れています
そして、私はそれを決して認めません
でも私はもっと若かったらいいのに
ええ、26と金持ち
どうしてこれに至ったのですか?

【エンディング】
年をとるほど
地味になりたくない
ええ、26と金持ち
どうしてこれに至ったのですか?