MENU (1)

TANK 占 - NMIXX 「pismo」 - Slovenski prevod by Sanderlei

Incoming. Who that?
이제야 벗겨지는 veil
Thanks for waitin'
Hi, there


TANK 占 - NMIXX 「pismo」

Incoming. Who that?
이제야 벗겨지는 veil
Thanks for waitin'
Hi, there
나를 보면 모두가 다 panic
어때, 예상 외니?
시작합니다
처음엔 따끔할 겁니다
Yeah, 그런 눈동자
나쁜 건 들키지 맙시다

[Pre-Chorus: All, BAE, Jiwoo]
어디든지 사정거리 안


Like a tank, I'ma
빨라지는 심장소리 bomb
Like a tank, I'ma
망설이지 않는 play
Like a tank, I'ma
난 우회하지 않을래
Like a tank, I'ma

[Chorus: Jiwoo, Jinni, All]
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky


Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma

[Verse 2: Lily, Haewon, BAE, Jiwoo]
No thanks, 좀 삐뚤다고 자를 대니
Think about it
넌 왜 그 속마음을 들켜 이미, freeze
지나갑니다
앞에서 막지는 맙시다
Yeah, 뻔한 거짓말
멋대로 정하지 맙시다

[Pre-Chorus: All, Sullyoon, Haewon]


겁이 뭐야 돌격하는 type
Like a tank, I'ma
끝이 없는 황야를 갈라
Like a tank, I'ma
밀려나지 않는 play
Like a tank, I'ma
난 후퇴하지 않을래
Like a tank, I'ma

[Chorus: Jiwoo, Jinni, All]
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma


Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma

[Bridge: Lily, Haewon]


You can see it? 피어올라
꿈꿔왔던 mirage
비를 내려 이 사막에
원하는 대로 상상한 대로
Baby, tell me every wish, wish, wish, wish, wish

[Chorus: Jiwoo, Jinni, All]
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky


Like a tank, I'ma
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky, freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Freshy, freshy, I'm so freaky
Like a tank, I'ma




NMIXX - 占 (TANK) (Romanized)




Incoming. Who that?
Ijeya beotgyeojineun veil
Thanks for waitin'
Hi, there
Nareul bomyeon moduga da panic
Eottae, yesang oeni?
Sijakamnida
Cheoeumen ttakkeumhal geomnida
Yeah, geureon nundongja
Nappeun geon deulkiji mapsida

[Chorus: All, Kyujin, BAE]
Eodideunji sajeonggeori an
Like a tank, I'ma


Ppallajineun simjangsori bomb
Like a tank, I'ma
Mangseoriji anneun play
Like a tank, I'ma
Nan uhoehaji aneullae
Like a tank, I'ma

[Post-Chorus: Jiwoo, Lily, Jinni]
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so


Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma

[Verse 2: Lily, BAE, Jiwoo]
No thanks, jom ppittuldago jareul daeni
Think about it
Neon wae geu songmaeumeul deulkyeo imi, freeze
Jinagamnida
Apeseo makjineun mapsida
Yeah, ppeonhan geojinmal
Meotdaero jeonghaji mapsida

[Chorus: All, Haewon, Sullyoon]
Geobi mwoya dolgyeokaneun type


Like a tank, I'ma
Kkeuchi eomneun hwangyareul galla
Like a tank, I'ma
Millyeonaji anneun play
Like a tank, I'ma
Nan hutoehaji aneullae
Like a tank, I'ma

[Post-Chorus: Jiwoo, Lily, Jinni]
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky fresh, fresh, I'm so


Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma

[Bridge: Lily, Haewon]
You can see it? pieoolla


Kkumkkwowatdeon mirage
Bireul naeryeo i samage
Wonhaneun daero sangsanghan daero
Baby, tell me every wish, wish, wish, wish, wish

[Post-Chorus: Jiwoo, Lily, Jinni]
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma


Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so
Freaky fresh, fresh, I'm so freaky
Like a tank, I'ma


TANK 占 - NMIXX 「pismo」 - Slovenski prevod by Sanderlei


Prichádzajúce. Kto to?
Závoj konečne vypne
Vďaka za čakanie
Ahoj
Keď sa na mňa pozerajú, každý je v panike


Ako to očakávate?
Začalo to
To bude bod
Jo, tie oči
Nedovoľte, aby sa nič zlé

[Pre-Chorus: Všetko, Kyujin, Bae]
Kdekoľvek idete do dosahu
Ako tank, ja
Moje srdce, ktoré bije rýchlejšie, bomba
Ako tank, ja
Neváhajte hrať
Ako tank, ja
Nebudem sa otočiť


Ako tank, ja

[Chorus: Jiwoo, Lily, Jinni]
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja

[Verš 2: Lily, Bae, Jiwoo]
Nie ďakujem


Rezanie to za to, že ste trochu krivý
Premýšľajte o tom
Prečo ste už chytení v mojom srdci, zmrazili
Prešiel
Nechceme sa zastaviť pred ním
Jo, zjavná lež
Nechceme, aby sa našej mysle

[Pre-Chorus: Všetko, Haewon, Sullyoon]
Prečo sa bojíte typu nabíjania
Ako tank, ja
Rozdeliť nekonečnú divočinu
Ako tank, ja
Hra, ktorá nebude tlačená preč


Ako tank, ja
Nechcem ustúpiť
Ako tank, ja

[Chorus: Jiwoo, Lily, Jinni]
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak


Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja

[Bridge: Lily, Haewon]
Môžete to vidieť? Kvitne
Snívam o mirage
V tejto púšti prší
Ako chcete, ako si predstavujete
Dieťa, povedz mi každé želanie, prianie, prianie, prianie



[Chorus: Jiwoo, Lily, Jinni]
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja


Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak
Freaky čerstvé, čerstvé, som tak freaky
Ako tank, ja