MENU (11)

Dancing Feet - Kygo & DNCE 「lied」 - Vertaling en teksten

Spin you 'round like chandelier
Head over heels like tears for fears
Your love, no, I can't get enough, uh
Losin' my cool but I'm stayin' alive


Dancing Feet - Kygo & DNCE 「lied」

Spin you 'round like chandelier
Head over heels like tears for fears
Your love, no, I can't get enough, uh
Losin' my cool but I'm stayin' alive
Dance in the rain just to kiss the night
Your touch, oh, it fits like a glove, oh, yeah

[Pre-Chorus]
Don't need drama
I just need one word to get to you
So tell me now, do you want it?

[Chorus]


Cause these dancing feet don't cry to the rhythm, they cry for you
And every Saturday night that you ain't here, my tears are blue
And these blinding lights, they shine so bright, like we're on the moon
But I don't wanna dance another beat, no, unless it's with you

[Post-Chorus]
Dancing feet, feet, feet
Dancing feet, feet, feet
Dancing feet, feet, feet
Unless it's with you, with you, hey
(But I don't wanna dance)
I don't wanna dance another beat, no
Unless it's with you


[Verse 2]
Tell me who do I call when I lose my mind?
Four in the morning and I'm on fire
It's you that I'm runnin' to
You got a diamond heart, you're a work of art
And nothing compares when I'm in your arms
Don't go 'cause we'll never know, oh-oh, yeah

[Pre-Chorus]
Don't need drama
I just need one word to get to you
So tell me now, do you want it?

[Chorus]


Cause these dancing feet don't cry to the rhythm, they cry for you
And every Saturday night that you ain't here, my tears are blue
And these blinding lights, they shine so bright, like we're on the moon
But I don't wanna dance another beat, no, unless it's with you

[Post-Chorus]
Dancing feet, feet, feet
Dancing feet, feet, feet
Dancing feet, feet, feet
Unless it's with you, with you, hey
(But I don't wanna dance)
I don't wanna dance another beat, no
Unless it's with you


[Bridge]
Da-da-da-dancing feet
Da-da-da-dancing feet
Da-da-da-dancing feet
They cry, they cry
Da-da-da-dancing feet
Da-da-da-dancing feet
Da-da-da-dancing feet
They cry, they

[Chorus]
Cause these dancing feet don't cry to the rhythm, they cry for you
And every Saturday night that you ain't here, my tears are blue
And these blinding lights, they shine so bright, like we're on the moon


But I don't wanna dance another beat, no, unless it's with you

[Post-Chorus]
Dancing feet, feet, feet
Dancing feet, feet, feet
Dancing feet, feet, feet
Unless it's with you, with you, hey
(But I don't wanna dance)
I don't wanna dance another beat, no
Unless it's with you

[Outro]
Da-da-da-dancing feet
Da-da-da-dancing feet


Da-da-da-dancing feet
They cry, they cry
Da-da-da-dancing feet
Da-da-da-dancing feet
I don't wanna dance another beat, no
Unless it's with you


Dancing Feet - Kygo & DNCE 「lied」 - Vertaling en teksten


Draai je 'rond als kroonluchter
Hoofd over hakken zoals tranen voor angsten
Jouw liefde, nee, ik kan niet genoeg krijgen, uh
Losin 'My Cool Maar ik blijf levend
Dans in de regen, gewoon om de nacht te kussen
Jouw aanraking, oh, het past als een handschoen, oh, ja


[Pre refrein]
Heb geen drama nodig
Ik heb gewoon één woord nodig om bij je te komen
Dus vertel me nu, wil je het?

[Refrein]
Want deze dansende voeten huilen niet naar het ritme, ze huilen voor jou
En elke zaterdagavond dat je hier niet bent, zijn mijn tranen blauw
En deze verblindende lichten schijnen ze zo helder, zoals we op de maan zijn
Maar ik wil nog geen andere beat dansen, nee, tenzij het bij je is

[Post-chorus]
Dansende voeten, voeten, voeten
Dansende voeten, voeten, voeten


Dansende voeten, voeten, voeten
Tenzij het bij je is, met jou, hey
(Maar ik wil niet dansen)
Ik wil nog geen andere beat dansen, nee
Tenzij het bij je is

[Vers 2]
Vertel me wie ik bel als ik mijn gedachten verlies?
Vier in de ochtend en ik ben in brand
Jij bent het dat ik aan het rennen
Je hebt een diamanthart, je bent een kunstwerk
En niets vergelijkt als ik in je armen ben
Ga niet omdat we nooit zullen weten, oh-oh, ja


[Pre refrein]
Heb geen drama nodig
Ik heb gewoon één woord nodig om bij je te komen
Dus vertel me nu, wil je het?

[Refrein]
Want deze dansende voeten huilen niet naar het ritme, ze huilen voor jou
En elke zaterdagavond dat je hier niet bent, zijn mijn tranen blauw
En deze verblindende lichten schijnen ze zo helder, zoals we op de maan zijn
Maar ik wil nog geen andere beat dansen, nee, tenzij het bij je is

[Post-chorus]
Dansende voeten, voeten, voeten
Dansende voeten, voeten, voeten


Dansende voeten, voeten, voeten
Tenzij het bij je is, met jou, hey
(Maar ik wil niet dansen)
Ik wil nog geen andere beat dansen, nee
Tenzij het bij je is

[Brug]
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten
Ze huilen, ze huilen
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten


Ze huilen, ze

[Refrein]
Want deze dansende voeten huilen niet naar het ritme, ze huilen voor jou
En elke zaterdagavond dat je hier niet bent, zijn mijn tranen blauw
En deze verblindende lichten schijnen ze zo helder, zoals we op de maan zijn
Maar ik wil nog geen andere beat dansen, nee, tenzij het bij je is

[Post-chorus]
Dansende voeten, voeten, voeten
Dansende voeten, voeten, voeten
Dansende voeten, voeten, voeten
Tenzij het bij je is, met jou, hey
(Maar ik wil niet dansen)


Ik wil nog geen andere beat dansen, nee
Tenzij het bij je is

[OUTRO]
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten
Ze huilen, ze huilen
Da-da-da-dansende voeten
Da-da-da-dansende voeten
Ik wil nog geen andere beat dansen, nee
Tenzij het bij je is