MENU (4)

Avalanche - Avril Lavigne 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I keep tryin' just to make it
To to end of the day, you know I hate it
Been lyin', my body's achin'
What do you do when the hero needs savin'?


Avalanche - Avril Lavigne 「Songtekst」

I keep tryin' just to make it
To to end of the day, you know I hate it
Been lyin', my body's achin'
What do you do when the hero needs savin'?

[Pre-Chorus]
Honestly, I can't shake it, shake it, shake it
Yeah, honestly, I can't take it

[Chorus]
I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside (Alright on the inside)
I say that I'm okay, that I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder


I'm tired of lookin' over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
And I'm not okay, I'm not okay, no

[Verse 2]
I feel too much, my blood is rushin'
Ask about me, I'm quick to change the subject
I tell the truth but get interrupted
I wish my life would've came with instructions

[Pre-Chorus]


Honestly, I can't shake it, shake it, shake it
Yeah, honestly, I can't take it

[Chorus]
I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside (Alright on the inside)
I say that I'm okay, that I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of lookin' over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside (Alright on the inside)
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
I'm not okay, I'm not okay, no


[Bridge]
Woah-oh-oh
My heart is racin'
Su-su-suffocating
I'm slowly fadin'
Su-su-suffocating

[Chorus]
I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside (Alright on the inside)
I say that I'm okay, that I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of looking over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside (Alright on the inside)
It's like I'm runnin' from an avalanche


It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Hey


Avalanche - Avril Lavigne 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik blijf proberen gewoon om het te maken
Tot eind van de dag, je weet dat ik het haat
Was lyin ', mijn lichaam is Achin'
Wat doe je als de held nodig heeft Savin '?


[Pre refrein]
Eerlijk gezegd, ik kan het niet schudden, schud, schud het
Ja, eerlijk gezegd, ik kan het niet nemen

[Refrein]
Ik zeg dat ik het prima ben, maar ik voel me niet goed aan de binnenkant (goed aan de binnenkant)
Ik zeg dat het goed gaat, dat ik nu niet goed voel, nee
Ik ben slippin 'en slidin', mijn wereld wordt kouder
Ik ben het zat om op mijn schouder te kijken
Vanavond voel ik me niet goed aan de binnenkant
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
En het gaat niet goed, ik ben niet goed, nee



[Vers 2]
Ik voel me te veel, mijn bloed rushin '
Vraag naar mij, ik ben snel om het onderwerp te veranderen
Ik vertel de waarheid maar wordt onderbroken
Ik wou dat mijn leven zou zijn gekomen met instructies

[Pre refrein]
Eerlijk gezegd, ik kan het niet schudden, schud, schud het
Ja, eerlijk gezegd, ik kan het niet nemen

[Refrein]
Ik zeg dat ik het prima ben, maar ik voel me niet goed aan de binnenkant (goed aan de binnenkant)
Ik zeg dat het goed gaat, dat ik nu niet goed voel, nee


Ik ben slippin 'en slidin', mijn wereld wordt kouder
Ik ben het zat om op mijn schouder te kijken
Vanavond voel ik me niet goed aan de binnenkant (goed aan de binnenkant)
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Ik ben niet oké, ik ben niet goed, nee

[Brug]
WOAH-OH-OH
Mijn hart is racin '
Su-su-verstikkend
Ik ben langzaam fadin '
Su-su-verstikkend



[Refrein]
Ik zeg dat ik het prima ben, maar ik voel me niet goed aan de binnenkant (goed aan de binnenkant)
Ik zeg dat het goed gaat, dat ik nu niet goed voel, nee
Ik ben slippin 'en slidin', mijn wereld wordt kouder
Ik ben het beu om over mijn schouder te kijken
Vanavond voel ik me niet goed aan de binnenkant (goed aan de binnenkant)
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
WOAH-OH-OH, WOAH-OH-OH
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine
Het is alsof ik runnin 'van een lawine


WOAH-OH-OH, WOAH-OH-OH
Hallo