Bois Lie - Avril Lavigne 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Hey! You tell me what I want, what I wanna hear
Make me believe in magic then disappear
You've got a sharp tongue, like a razor blade
You put a knife into my back and try to write your name

Bois Lie - Avril Lavigne 「เนื้อเพลง」

Hey! You tell me what I want, what I wanna hear
Make me believe in magic then disappear
You've got a sharp tongue, like a razor blade
You put a knife into my back and try to write your name

[Pre-Chorus: Avril Lavigne]
So tell me, why you, you never tell the truth?

[Chorus: Avril Lavigne]
Bois lie, I can too
Revenge is my sweet tooth
Girls cry and so will you
Cause bois lie, bois lie

[Verse 2: Machine Gun Kelly, Machine Gun Kelly & Avril Lavigne]
Yeah, so tell me why, why you tell your friends
I'm the bad guy when you're the villain? (Yeah)
I worshipped your religion (Uh)
I was faithful, you were the one who sinned, damn

[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly & Avril Lavigne, Avril Lavigne]
So tell me why you, you never tell the truth?
You never tell the truth

[Chorus: Avril Lavigne, Avril Lavigne & Machine Gun Kelly]
Bois lie, I can too
Revenge is my sweet tooth

Girls cry and so will you
Cause bois lie, bois lie

[Post-Chorus: Avril Lavigne & Machine Gun Kelly]
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie

[Bridge: Machine Gun Kelly, Avril Lavigne]
I've heard your little story (Story)
And you talk way too much
Why don't you say "I'm sorry"? (I'm sorry)
Is it asking way too much?

Okay, I'm losing all my patience
God, you make me anxious
I don't do that fake shit
Say it to my face then
I threw it all away again last night
So why don't you just look me in the eyes, and say

[Chorus: Machine Gun Kelly, Machine Gun Kelly & Avril Lavigne]
Girls lie, I can too Revenge is my sweet tooth Bois cry and so will you Bois lie and girls lie too

[Outro: Both, Machine Gun Kelly, Avril Lavigne]
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar

Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too
Lie, l-lie, lie, lie, lie, yeah, bois lie
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too

Bois Lie - Avril Lavigne 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

เฮ้! คุณบอกฉันว่าฉันต้องการอะไรฉันอยากได้ยินอะไร
ทำให้ฉันเชื่อในเวทย์มนตร์แล้วก็หายไป
คุณมีลิ้นที่คมชัดเหมือนใบมีดโกน
คุณใส่มีดเข้าไปในหลังของฉันแล้วลองเขียนชื่อของคุณ

[Pres-Chorus: Avril Lavigne]
บอกฉันทีว่าทำไมคุณคุณไม่เคยบอกความจริงเหรอ?

[Chorus: Avril Lavigne]
Bois โกหกฉันก็ทำได้เช่นกัน
การแก้แค้นเป็นฟันหวานของฉัน
ผู้หญิงร้องไห้และคุณจะ
สาเหตุการโกหกโบริสโกหก

[ข้อ 2: ปืนกลเคลลี่ปืนกลเคลลี่ & Avril Lavigne]
ใช่ดังนั้นบอกฉันว่าทำไมคุณบอกเพื่อนของคุณ
ฉันเป็นคนเลวเมื่อคุณเป็นคนร้าย? (ใช่)
ฉันนมัสการศาสนาของคุณ (เอ่อ)
ฉันซื่อสัตย์คุณเป็นคนที่ทำบาปประณาม

[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly & Avril Lavigne, Avril Lavigne]
บอกฉันทีว่าทำไมคุณไม่เคยบอกความจริงเหรอ?

คุณไม่เคยบอกความจริง

[Chorus: Avril Lavigne, Avril Lavigne & Machine Gun Kelly]
Bois โกหกฉันก็ทำได้เช่นกัน
การแก้แค้นเป็นฟันหวานของฉัน
ผู้หญิงร้องไห้และคุณจะ
สาเหตุการโกหกโบริสโกหก

[Post-Chorus: Avril Lavigne & Machine Gun Kelly]
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, l-liar
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, Bois โกหก
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, l-liar
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก

[สะพาน: ปืนกลเคลลี่, Avril Lavigne]
ฉันเคยได้ยินเรื่องเล็ก ๆ ของคุณ (เรื่องราว)
และคุณพูดคุยมากเกินไป
ทำไมคุณไม่พูดว่า "ฉันขอโทษ" (ฉันขอโทษ)
มันถามวิธีมากเกินไปหรือไม่
โอเคฉันสูญเสียความอดทนทั้งหมดของฉัน
พระเจ้าคุณทำให้ฉันกังวล
ฉันไม่ทำอึปลอม
พูดกับใบหน้าของฉันแล้ว
ฉันโยนมันไปอีกครั้งเมื่อคืนนี้
ดังนั้นทำไมคุณไม่เพียงแค่มองฉันในสายตาและพูด

[นักร้อง: ปืนกลเคลลี่, ปืนกล Kelly & Avril Lavigne]
ผู้หญิงโกหกฉันก็ทำได้เช่นกัน การแก้แค้นเป็นฟันหวานของฉัน Bois ร้องไห้และคุณจะ Bois โกหกและเด็กผู้หญิงโกหกเช่นกัน

[Outro: ทั้งปืนกล Kelly, Avril Lavigne]
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, l-liar
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, Bois โกหก
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, l-liar
โกหก L-Lie, โกหก, โกหก, โกหก, แต่ผู้หญิงโกหกเช่นกัน
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, Bois โกหก
โกหก L-Lie, โกหก, โกหก, โกหก, แต่ผู้หญิงโกหกเช่นกัน
โกหก, l-lie, โกหก, โกหก, โกหก, ใช่, Bois โกหก
โกหก L-Lie, โกหก, โกหก, โกหก, แต่ผู้หญิงโกหกเช่นกัน