Kiss From a Rose - Seal 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

There used to be a greying tower alone on the sea
You became the light on the dark side of me
Love remained a drug that's the high and not the pill

Kiss From a Rose - Seal 「เนื้อเพลง」

There used to be a greying tower alone on the sea
You became the light on the dark side of me
Love remained a drug that's the high and not the pill

[Pre-Chorus]
But did you know that when it snows
My eyes become large and
The light that you shine can't be seen?

[Chorus]
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

[Hook]
Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya
Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya

[Verse 2]
There is so much a man can tell you
So much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain, baby
To me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, baby?

[Pre-Chorus]

But did you know that when it snows
My eyes become large and
The light that you shine can't be seen?

[Chorus]
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey

[Bridge]
I've been kissed by a rose on the grey
I, I've been kissed by a rose on the grey
I've ... (and if I should fall, will it all go away?) ... been kissed by a rose on the grey

I, I've been kissed by a rose on the grey

[Verse 2]
There is so much a man can tell you
So much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain
To me you're like a growing addiction that I can't deny, yeah
Won't you tell me is that healthy, baby?

[Pre-Chorus]
But did you know that when it snows
My eyes become large and
The light that you shine can't be seen?

[Chorus]
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey
Yes, I compare you to a kiss from a rose on the grey
Ooh, the more I get of you, the stranger it feels, yeah
And now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey

[Hook]
Ba-ya-ya, ba-da-da-da-da-da, ba-ya-ya

[Outro]

Now that your rose is in bloom
A light hits the gloom on the grey

Kiss From a Rose - Seal 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ที่นั่นเคยเป็นหอสีเทาเพียงลำพังบนทะเล
คุณกลายเป็นแสงสว่างที่ด้านมืดของฉัน
ความรักยังคงเป็นยาที่สูงและไม่ใช่ยา

[pre-chorus]
แต่คุณรู้หรือไม่ว่าเมื่อหิมะตก
ดวงตาของฉันมีขนาดใหญ่และ
แสงที่คุณส่องแสงไม่สามารถมองเห็นได้?

[Chorus]
ที่รักฉันเปรียบเทียบคุณกับการจูบจากดอกกุหลาบบนสีเทา

โอ้โหคุณได้มากขึ้นคนแปลกหน้าก็รู้สึกว่าใช่
และตอนนี้กุหลาบของคุณกำลังบาน
แสงกระทบความเศร้าโศกบนเทา

[ตะขอ]
BA-YA-YA, BA-DA-DA-DA-DA-DA, BA-YA-YA
BA-YA-YA, BA-DA-DA-DA-DA-DA, BA-YA-YA

[ข้อ 2]
มีผู้ชายคนหนึ่งสามารถบอกคุณได้
เขาสามารถพูดได้มาก
คุณยังคงพลังของฉันความสุขของฉันความเจ็บปวดของฉันที่รัก
สำหรับฉันคุณชอบการเสพติดที่เพิ่มขึ้นที่ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้
คุณจะไม่บอกฉันว่ามีสุขภาพดีที่รัก?

[pre-chorus]
แต่คุณรู้หรือไม่ว่าเมื่อหิมะตก
ดวงตาของฉันมีขนาดใหญ่และ
แสงที่คุณส่องแสงไม่สามารถมองเห็นได้?

[Chorus]
ที่รักฉันเปรียบเทียบคุณกับการจูบจากดอกกุหลาบบนสีเทา
โอ้โหคุณได้มากขึ้นคนแปลกหน้าก็รู้สึกว่าใช่
และตอนนี้กุหลาบของคุณกำลังบาน
แสงกระทบความเศร้าโศกบนเทา

[สะพาน]
ฉันจูบด้วยดอกกุหลาบสีเทา

ฉันฉันจูบด้วยดอกกุหลาบสีเทา
ฉัน ... (และถ้าฉันควรตกมันจะหายไปทั้งหมด?) ... ถูกจูบด้วยดอกกุหลาบสีเทา
ฉันฉันจูบด้วยดอกกุหลาบสีเทา

[ข้อ 2]
มีผู้ชายคนหนึ่งสามารถบอกคุณได้
เขาสามารถพูดได้มาก
คุณยังคงอำนาจของฉันความสุขของฉันความเจ็บปวดของฉัน
สำหรับฉันคุณเป็นเหมือนการเสพติดที่เพิ่มขึ้นที่ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ใช่
คุณจะไม่บอกฉันว่ามีสุขภาพดีที่รัก?

[pre-chorus]
แต่คุณรู้หรือไม่ว่าเมื่อหิมะตก
ดวงตาของฉันมีขนาดใหญ่และ

แสงที่คุณส่องแสงไม่สามารถมองเห็นได้?

[Chorus]
ที่รักฉันเปรียบเทียบคุณกับการจูบจากดอกกุหลาบบนสีเทา
โอ้โหคุณได้มากขึ้นคนแปลกหน้าก็รู้สึกว่าใช่
และตอนนี้กุหลาบของคุณกำลังบาน
แสงกระทบความเศร้าโศกบนเทา
ใช่ฉันเปรียบเทียบคุณกับการจูบจากดอกกุหลาบบนเทา
โอ้โหคุณได้มากขึ้นคนแปลกหน้าก็รู้สึกว่าใช่
และตอนนี้กุหลาบของคุณกำลังบาน
แสงกระทบความเศร้าโศกบนเทา

[ตะขอ]
BA-YA-YA, BA-DA-DA-DA-DA-DA, BA-YA-YA

[OUTRO]
ตอนนี้กุหลาบของคุณกำลังบาน
แสงกระทบความเศร้าโศกบนเทา