Stand by Me - Ben E. King 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid

Stand by Me - Ben E. King 「เนื้อเพลง」

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
Oh, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

[Chorus]
So darlin', darlin', stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand
Stand by me, stand by me

[Verse 2]
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

[Chorus]
And darlin', darlin', stand by me
Oh, stand by me
Woah, stand now
Stand by me, stand by me

[Interlude]

[Chorus]
Darlin', darlin', stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand now
Stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh, stand by me
Woah, just stand now
Oh, stand, stand by me

Stand by Me - Ben E. King 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

เมื่อคืนนี้มา

และดินแดนมืด
และดวงจันทร์เป็นแสงเดียวที่เราจะเห็น
ไม่ฉันจะไม่กลัว
โอ้ฉันจะไม่กลัว
ตราบเท่าที่คุณยืนยืนเคียงข้างฉัน

[Chorus]
ดังนั้น Darlin ', Darlin' ยืนเคียงข้างฉัน
โอ้ยืนเคียงข้างฉัน
โอ้ยืน
ยืนเคียงข้างฉันยืนเคียงข้างฉัน

[ข้อ 2]
ถ้าท้องฟ้าที่เรามองเห็น

ควรเกลือกกลิ้งและตก
หรือภูเขาควรสลายไปที่ทะเล
ฉันจะไม่ร้องไห้ฉันจะไม่ร้องไห้
ไม่ฉันจะไม่หลั่งน้ำตา
ตราบเท่าที่คุณยืนยืนเคียงข้างฉัน

[Chorus]
และ Darlin ', Darlin' ยืนเคียงข้างฉัน
โอ้ยืนเคียงข้างฉัน
WOAH ยืนตอนนี้
ยืนเคียงข้างฉันยืนเคียงข้างฉัน

[interlude]

[Chorus]
Darlin ', Darlin' ยืนเคียงข้างฉัน
โอ้ยืนเคียงข้างฉัน
โอ้ยืนตอนนี้
ยืนเคียงข้างฉันยืนเคียงข้างฉัน

เมื่อใดก็ตามที่คุณมีปัญหาจะไม่ยืนเคียงข้างฉัน
โอ้ยืนเคียงข้างฉัน
ว้าวเพิ่งยืนอยู่ตอนนี้
โอ้ยืนยืนเคียงข้างฉัน