MENU (9)

El Bakht | البخت - Wegz 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

عيني منها بشكل جدي
وتقيلة مش تقلانة، إتبخر سحري
ومش باجي على بالها ما فكرتشي
وبالي فيها بابا بالي مش ملكي (ولا باجي على بالها)


El Bakht | البخت - Wegz 「متن ترانه」

عيني منها بشكل جدي
وتقيلة مش تقلانة، إتبخر سحري
ومش باجي على بالها ما فكرتشي
وبالي فيها بابا بالي مش ملكي (ولا باجي على بالها)
بلعب البخت، سألتها ورفضتني
إستغربتها، أومال فين هيبتي؟
حبيبي أنا بضحك على خيبتي
يا أخي كنت على الثبات وهزتني
واللي فات دا كان سحري
مش باجي على بالها إن جات سيرتي
أنا بالي معاها مش ملكي
قالت كلام قبل أما تشوفني
عارفني صعب ومش مفهوم


كلامي دبش ومش موزون
أو بتحب حد والبال مشغول
ما شوفتوهاش ولا حد يلومني
ملاك برئ ولا أنا مخدوع
هيا توتر ولا أنا مهزوز
أو أذاها حد والكل مرفوض

[اللازمة]
ولا إيه القصة حبيبي فيدني
اللي أذوك ياما حبيبي سيبني
أخلي اللي جاي ورود وشموع
يتغنلها وبصوت مسموع
ولا إيه القصة حبيبي فيدني
اللي أذوك ياما حبيبي سيبني


أنسيك ماضي كله دموع
ولا ما أقدرش أسيبك موجوع

[فاصل]
سحرتني ولا سحرتلي
(سحرتني ولا سحرتلي)
وعيون مش محتاجة تسحرلي
(وعيون مش محتاجة تسحرلي)
مش عايزة تجيبني بس جابتني
(مش عايزة تجيبني بس جابتني)
ونسيتني وفي قصتي حبستني

[المقطع الثاني]
والله ووقعت، بفكر فيك كتير بالي عليك مشغول


وأنا بتصعب عليا حالي
وأنا بكتبلِك كلام معسول
بعيد عن عيني ويا عيني
مع غيري ومش مبسوط
دا أنا أضيع عمري يا عمري
وأحبِك حب مش مشروط

[جسر]
لا تلاقي عندي وعود كدابة
وكبرت على ولا شئ مضمون
كلامي على قد اللي معايا
في الحب ما أستناش مردود
براحة على قلبي المكسور
اللي مشكلته إنه فيك مسحور


مين إختار اللي عينيك عملوه
دا مش ذنبي أنا صحيت محطوط

[اللازمة]
ولا إيه القصة حبيبي فيدني
اللي أذوك ياما حبيبي سيبني
أخلي اللي جاي ورود وشموع
يتغنلها وبصوت مسموع
ولا إيه القصة حبيبي فيدني
اللي أذوك ياما حبيبي سيبني
أنسيك ماضي كله دموع
ولا ما أقدرش أسيبك موجوع
ولا إيه القصة حبيبي فيدني
اللي أذوك ياما حبيبي سيبني


أخلي اللي جاي ورود وشموع
يتغنلها وبصوت مسموع
ولا إيه القصة حبيبي فيدني
اللي أذوك ياما حبيبي سيبني
أنسيك ماضي كله دموع
ولا ما أقدرش أسيبك موجوع


El Bakht | البخت - Wegz 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


چشمانم از آنها به طور جدی
Tqilh Mesh Tqlanh، Magical Atboukr
و مش Bhaji در ذهن او چه Vkerce
بالی که در آن بابا بالی مشبک سلطنتی (نه Bhaji در ذهن)
بازی Clairvoyance، من از او پرسیدم و من را رد کرد
Astgrepettha، Omal Fein Hepta؟
habibi من به راحتی در Khepta


برادر من، شما در قوام قرار دارید و به پایین نگاه کرد
و elly چربی دا جادویی بود
مش براجی در ذهن اوست که رزومه خود را از دست بدهد
من Bali Royal Amaaha Mesh
او گفت: کلمات قبل از Chuffine
مفهوم دشوار مشب
کلمات من dabash mouzon
یا محدود کردن شما عشق و ذهن مشغول است
آنچه که hovtouhac هیچ محدودیتی من را سرزنش نمی کند
من فرشته ای بی گناه نیستم
بیا و تنش من
یا بدرفتاری حد خود را داشته باشید و هر کس رد شود

[ضروری]


نه ER Darling Story Vidny
elly odhuk yama habibi ساخت
جی گل رز و شمع را آزاد کرد
Itagnlha و صدای قابل شنیدن
نه ER Darling Story Vidny
elly odhuk yama habibi ساخت
همه اشک های گذشته را ببوسید
نه oqdarsh ​​osepk mujua

[زنگ تفريح]
من را مجبور نکردم نه shrthl
(shrthl جذاب نیست)
چشمان مشبک نیازمند tzhrla
(چشم مش در نیاز به Tzhrla)


مش Ayza به من پاسخ دهید bs japtna
(Mesh Ayza BS به من پاسخ دهید japtna)
در داستان من و من را فراموش کرده ام habstna

[بخش دوم]
خدا امضا کرد، فکر میکنی خیلی بالی شما مشغول است
من ptassab جریان بالا
من bketblk spiel
دور از چشمانم و چشمانم
با دیگران و مش Mabsout
دا من عادت دارم
من عاشق تو هستم و مشروط مش را دوست دارم

[پل]


من همگرایی را به طور معمول وعده داده ام
و من در محتوا بزرگ شدم و هیچ چیز
کلمات من با من چه کسی است
در عشق با آنچه که استنا پرداخت
به راحتی بر روی قلب من شکسته شده است
این مشکل او در شما است که مشتاق است
مین که چشمان شما را انتخاب کرد
دا مش تقصیر من من :-) مهتوت

[ضروری]
نه ER Darling Story Vidny
elly odhuk yama habibi ساخت
جی گل رز و شمع را آزاد کرد
Itagnlha و صدای قابل شنیدن


نه ER Darling Story Vidny
elly odhuk yama habibi ساخت
همه اشک های گذشته را ببوسید
نه oqdarsh ​​osepk mujua
نه ER Darling Story Vidny
elly odhuk yama habibi ساخت
جی گل رز و شمع را آزاد کرد
Itagnlha و صدای قابل شنیدن
نه ER Darling Story Vidny
elly odhuk yama habibi ساخت
همه اشک های گذشته را ببوسید
نه oqdarsh ​​osepk mujua