MENU (7)

Callin' - SUPER JUNIOR 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát

슈퍼주니어 (Winter for Spring ver.)
나 오랫동안 혼자라
사랑하는 법을 몰라
외로움이란 게


Callin' - SUPER JUNIOR 「Bài hát」

슈퍼주니어 (Winter for Spring ver.)
나 오랫동안 혼자라
사랑하는 법을 몰라
외로움이란 게
뭔지도 몰랐던 거죠
왜 넌 눈처럼 내게 와 쌓여 갔고
낯선 그리움을 알게 해
내 맘이 조금씩
녹아 버리고 있잖아

[Pre-Chorus]
차갑던 심장이
얼음 박힌 눈이


천천히 널 보네
눈 깜빡이며 baby
볼에 흘러내린 (내 볼에 흘러내리던)
따스한 눈물의 그 온기 (따스한 눈물의 온기마저)
가만히 만져 입술을 적셔
다 너 때문이란 걸

[Chorus]
I'm just calling you
지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까
Never, never, never let you go
너만 너만 사랑할게
당장 네게 달려가
부서질 듯 꽉 안을게


'Cause I know, I know, I know I can't let you go
It's time, it's time, it's time for love

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
It's time for love

[Verse 2]
나 오랫동안 혼자라
사랑하는 법을 몰라
계절을 보내듯
마음도 보내곤 했지
슬픔 따윈 익숙한 거라


I always look the other way
이제야 거짓말뿐이었던 날 후회해

[Pre-Chorus]
사랑을 원했네
너여야만 한다는 걸
맘이 조급해져
무작정 네게 전활 걸어
너무 보고 싶어 기다려줄래
지금 네게 가고 있어, yeah

[Chorus]
I'm just calling you
지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까


Never, never, never let you go
너만 너만 사랑할게
당장 네게 달려가
부서질 듯 꽉 안을게
'Cause I know, I know, I know I can't let you go
It's time, it's time, it's time for love

[Post-Chorus]
For love, for love
Just calling you

[Bridge]
한걸음 또 걸음
발자국이 되어


너의 곁에 영원히
함께 걷고 싶어져
행복하고 싶어졌어 너와 나

[Chorus]
I'm just calling you (Woah)
지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까
Never, never, never let you go (No, no)
너만 너만 사랑할게 (Woah)
당장 네게 달려가
부서질 듯 꽉 안을게
'Cause I know, I know, I know I can't let you go
It's time, it's time, it's time for love


[Post-Chorus]
Ooh, yeah
Ooh-ooh
I'll never let you go and it's time for love




Super Junior - Callin’ (Romanized)



Na oraetdongan honjara
Saranghaneun beobeul molla
Oeroumiran ge
Mwonjido mollatdeon geojyo
Wae neon nuncheoreom naege wa ssayeo gatgo


Natseon geuriumeul alge hae
Nae mami jogeumssik
Noga beorigo itjana

[Pre-Chorus]
Chagapdeon simjangi
Eoreum bakin nuni
Cheoncheonhi neol bone
Nun kkamppagimyeo baby
Bore heulleonaerin (nae bore heulleonaerideon)
Ttaseuhan nunmurui geu ongi (ttaseuhan nunmurui ongimajeo)
Gamanhi manjyeo ipsureul jeoksyeo
Da neo ttaemuniran geol


[Chorus]
I'm just calling you
Jigeum anim malhal su eopseul geot gateunikka
Never, never, never let you go
Neoman neoman saranghalge
Dangjang nege dallyeoga
Buseojil deut kkwak aneulge
'Cause I know, I know, I know I can't let you go
It's time, it's time, it's time for love

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
It's time for love



[Verse 2]
Na oraetdongan honjara
Saranghaneun beobeul molla
Gyejeoreul bonaedeut
Maeumdo bonaegon haetji
Seulpeum ttawin iksukan geora
I always look the other way
Ijeya geojinmalppunieotdeon nal huhoehae

[Pre-Chorus]
Sarangeul wonhaenne
Neoyeoyaman handaneun geol
Mami jogeupaejyeo


Mujakjeong nege jeonhwal georeo
Neomu bogo sipeo gidaryeojullae
Jigeum nege gago isseo, yeah

[Chorus]
I'm just calling you
Jigeum anim malhal su eopseul geot gateunikka
Never, never, never let you go
Neoman neoman saranghalge
Dangjang nege dallyeoga
Buseojil deut kkwak aneulge
'Cause I know, I know, I know I can't let you go
It's time, it's time, it's time for love


[Post-Chorus]
For love, for love
Just calling you

[Bridge]
Hangeoreum tto georeum
Baljagugi doeeo
Neoui gyeote yeongwonhi
Hamkke geotgo sipeojyeo
Haengbokago sipeojyeosseo neowa na

[Chorus]
I'm just calling you (Woah)
Jigeum anim malhal su eopseul geot gateunikka


Never, never, never let you go (No, no)
Neoman neoman saranghalge (Woah)
Dangjang nege dallyeoga
Buseojil deut kkwak aneulge
'Cause I know, I know, I know I can't let you go
It's time, it's time, it's time for love

[Post-Chorus]
Ooh, yeah
Ooh-ooh
I'll never let you go and it's time for love


Callin' - SUPER JUNIOR 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát


Tôi đã ở một mình quá lâu
Vì vậy, tôi không biết cách yêu


Tôi thậm chí không biết
Những gì cô đơn là
Tại sao bạn đến với tôi
Như tuyết và chồng chất trong tôi
Và bạn cho tôi biết
Cảm giác kỳ lạ của khao khát

[Tiền điệp khúc]
Trái tim tôi đang tan chảy chậm chạp
Trái tim lạnh và đôi mắt đá
Đang dần nhìn bạn
Nháy mắt bé
Chạy xuống má (chạy xuống má tôi)
Sự ấm áp của những giọt nước mắt loại (ngay cả sự ấm áp của những giọt nước mắt)


Tôi nhẹ nhàng chạm vào, làm ướt môi tôi
Tất cả vì bạn

[Điệp khúc]
Tôi chỉ gọi bạn
Tôi nghĩ rằng nó bây giờ hoặc không bao giờ nói với bạn
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ để bạn đi
Tôi sẽ chỉ yêu bạn, chỉ có bạn
Tôi sẽ chạy đến bạn bây giờ
Và giữ bạn thật chặt
Vì tôi biết, tôi biết, tôi biết tôi không thể để bạn đi
Đã đến lúc, đã đến lúc, đã đến lúc phải yêu

[Sau điệp khúc]


Vâng vâng vâng vâng
Vâng vâng vâng vâng
Đã đến lúc yêu

[Câu 2]
Tôi đã ở một mình quá lâu
Vì vậy, tôi không biết cách yêu
Giống như các mùa đến và đi
Tôi để cảm xúc của mình tiếp tục
Bởi vì tôi đã quen với nỗi buồn
Tôi luôn luôn nhìn theo cách khác
Bây giờ tôi rất tiếc khi nói dối mọi lúc

[Tiền điệp khúc]


Tôi muốn tình yêu, đó là bạn
Tôi đang thiếu kiên nhẫn
Tôi chỉ gọi bạn một cách mù quáng
Tôi nhớ bạn rất nhiều, bạn sẽ đợi tôi
Tôi đang trên đường đến với bạn bây giờ, yeah

[Điệp khúc]
Tôi chỉ gọi bạn
Tôi nghĩ rằng nó bây giờ hoặc không bao giờ nói với bạn
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ để bạn đi
Tôi sẽ chỉ yêu bạn, chỉ có bạn
Tôi sẽ chạy đến bạn bây giờ
Và giữ bạn thật chặt
Vì tôi biết, tôi biết, tôi biết tôi không thể để bạn đi


Đã đến lúc, đã đến lúc, đã đến lúc phải yêu

[Sau điệp khúc]
Vì tình yêu, vì tình yêu
Chỉ cần gọi cho bạn

[Cầu]
Một bước và một bước khác
Tôi muốn là dấu chân của bạn
Và ở lại mãi mãi bên cạnh bạn
Tôi muốn đi cùng bạn
Tôi muốn được hạnh phúc, bạn và tôi

[Điệp khúc]


Tôi chỉ gọi bạn (Woah)
Tôi nghĩ rằng nó bây giờ hoặc không bao giờ nói với bạn
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ để bạn đi (không, không)
Tôi sẽ chỉ yêu bạn, chỉ có bạn
Tôi sẽ chạy đến bạn bây giờ
Và giữ bạn thật chặt
Vì tôi biết, tôi biết, tôi biết tôi không thể để bạn đi
Đã đến lúc, đã đến lúc, đã đến lúc phải yêu

[Sau điệp khúc]
Ooh, yeah.
Ooh Ooh
Tôi sẽ không bao giờ để bạn đi và đó là thời gian cho tình yêu