Another Man's Jeans - Ashe 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Once upon a time you were mine
And it made sense
And it don't make sense anymore
At times I think about when it did

Another Man's Jeans - Ashe 「Piosenka」

Once upon a time you were mine
And it made sense
And it don't make sense anymore
At times I think about when it did
When it was right, it wasn't wrong
It wasn't right very long
But it was good while it was
And it was fun and it was sex

[Verse 2]
I don't wanna talk about the fights in your mustang
Let's just think about the nights drinking rosé colored champagne
Is it me or is it hot?

What you want is what I got
Oh, Los Angeles is fine
Let's take a drive through the city

[Chorus]
Oooh, ooh
C'mon, make a move if you know what I mean
Oooh, ooh
Or I can be the girl in another man's jeans

[Verse 3]
I don't need a bouquet, keep the flowers, let's go dancing
Was a time, not so long ago
You couldn't keep your hands off me

I know lovers like to burn
We could burn until it turns
Right from winter into spring
Til the summer starts again (Hey!)

[Chorus]
Oooh, ooh
C'mon, make a move if you know what I mean
Oooh, ooh
Or I can be the girl in another man's jeans
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)

[Bridge]

Alright, here's what I'm not saying
Let's get back together
All I'm saying is for one night and one night only
We can have ourselves a little bit of fun

[Chorus]
Oooh, ooh
C'mon, make a move if you know what i mean
Oooh, ooh
C'mon, let the night pull apart the seams
Or I can be the girl in another man's jeans

Another Man's Jeans - Ashe 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Kiedyś byłeś mój
I to miało sens

I już nie ma sensu
Czasami myślę, kiedy to zrobił
Kiedy miał rację, to się nie złe
Nie było tak długo
Ale było dobrze, gdy było
I to było zabawne i było seksem

[Werset 2]
Nie chcę rozmawiać o walkach w twoim Mustang
Pomyślmy o noce do picia różowego szampana
Czy to mnie czy jest gorąco?
Co chcesz, jest tym, co mam
Och, Los Angeles jest w porządku
Weźmy po mieście

[Chór]
Oooh, ooh.
Chodź, wykonaj ruch, jeśli wiesz, co mam na myśli
Oooh, ooh.
Albo mogę być dziewczyną w dżinsach innych mężczyzn

[Werset 3]
Nie potrzebuję bukiet, trzymaj kwiaty, chodźmy tańczyć
Był czas, nie tak dawno temu
Nie możesz odebrać mnie
Wiem, że kochankowie lubią palić
Moglibyśmy się spalić, dopóki nie zmienia
Bezpośrednio zimy na wiosnę

Aż lato zaczyna się ponownie (hej!)

[Chór]
Oooh, ooh.
Chodź, wykonaj ruch, jeśli wiesz, co mam na myśli
Oooh, ooh.
Albo mogę być dziewczyną w dżinsach innych mężczyzn
(OOH-OOH-OOH, OOH-OOH, OOH)
(OOH-OOH-OOH, OOH-OOH, OOH)

[Most]
W porządku, tutaj nie mówię
Wróćmy do siebie
Mówię tylko na jedną noc i jedną noc

Możemy mieć trochę zabawy

[Chór]
Oooh, ooh.
Chodź, wykonaj ruch, jeśli wiesz, co mam na myśli
Oooh, ooh.
Chodź, niech noc wyciągnął szwy
Albo mogę być dziewczyną w dżinsach innych mężczyzn