MENU (5)

Bad News - TEMPEST 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)
Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)


Bad News - TEMPEST 「歌詞」

Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)
Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)
Yeah, uh, let's move

[Verse 1: Hyuk, Hyeongseop, Lew, Hwarang, *Hanbin*]
시작해 내 손엔 young and wild
한방을 노릴래 it's now or never (Don't mind, don't mind)
Now checkmate 베팅해 한계까지
오픈해 내 모든 걸 (Uh, uh, uh, let it go!)
난 따르지 않아 네 rule
싹 다 고쳐 놔 전부


앞장설 테니 지름길을 터놔
*준비해 이제 play off*
여태껏 지긋지긋한 moment
전부 바꿔줄게 more, more, more

[Pre-Chorus: Hyuk, Eunchan, Lew]
Let's get started
시계는 tick-tock, 지금이 showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
이 판을 뒤집어 놔 볼까?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]
Here comes bad news, news
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 on my way


쏟아부어 전부, ooh-ooh (So good, so good)
시작해 king's gambit
주사윌 던져 roll your dice
내가 정한 나의 rules
고집해 난 끝까지
We are brand new, ooh-ooh
*이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
거기 누구 없소
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
모두 비켜, oh


[Verse 2: Lew, Hwarang]
Hey get out my zone, don't trap, trap
날 유혹하는 haters
빽빽한 이 social 속에 난 trip, trip
열심히 쫓아봐라 벌떼 같이
TEMPEST 매스컴을 massed up
걸음걸인 자극적인 pressure
우리 자체가 gossip거리죠
아마추어 사이 껴있는 메이저

[Pre-Chorus: Hanbin, Eunchan, Hwarang]
Let's get started
시계는 tick-tock, 지금이 showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?


이 판을 뒤집어 놔 볼까?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]
Here comes bad news, news
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 on my way
쏟아부어 전부, ooh-ooh (So good, so good)
시작해 king's gambit
주사윌 던져 roll your dice
내가 정한 나의 rules (Rules)
고집해 난 끝까지
We are brand new, ooh-ooh
*이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 it's for you*

[Bridge: Eunchan, Lew, Hanbin, Hyuk]


과감히 전진해 신속히 움직여
신세계 a better news
과감히 전진해 신속히 움직여
신세계 a better news
Take you to another
새로운 세계 데려가 줄게
어딜 가든 함께해줘
Let's fly high beyond, woah, woah

[Chorus: All, Hwarang, Lew, Hyuk, *Taerae*]
Here comes TEMPEST (We are)
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 on my way
걸어 가진 전부, ooh-ooh (So good, so good)
기대해, my stage


주사윌 던져, roll your dice
내가 정한 나의 rules (Rules)
고집해 난 끝까지
We are brand new, ooh-ooh
*이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
거기 누구 없소
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
모두 비켜 oh





TEMPEST - Bad News (Romanized)



[Intro: Hwarang, Hyeongseop, Lew]
Here comes bad news
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara (Woo, woo)
Here comes bad news
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara (Woo, woo)
Yeah, uh, let's move

[Verse 1: Hyuk, Hyeongseop, Lew, Hwarang, *Hanbin*]
Sijakae nae sonen young and wild
Hanbangeul norillae it's now or never (Don't mind, don't mind)
Now checkmate betinghae hangyekkaji
Opeunhae nae modeun geol (Uh, uh, uh, let it go!)


Nan ttareuji ana ne rule
Ssak da gochyeo nwa jeonbu
Apjangseol teni jireumgireul teonwa
*Junbihae ije play off*
Yeotaekkeot jigeutjigeuthan moment
Jeonbu bakkwojulge more, more, more

[Pre-Chorus: Hyuk, Eunchan, Lew]
Let's get started
Sigyeneun tick-tock, jigeumi showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
I paneul dwijibeo nwa bolkka?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]


Here comes bad news, news
Ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa on my way
Ssodabueo jeonbu, ooh-ooh (So good, so good)
Sijakae king's gambit
Jusawil deonjyeo roll your dice
Naega jeonghan naui rules
Gojipae nan kkeutkkaji
We are brand new, ooh-ooh
*Ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara
Geogi nugu eopso
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara


Modu bikyeo, oh

[Verse 2: Lew, Hwarang]
Hey get out my zone, don't trap, trap
Nal yuhokaneun haters
Ppaekppaekan i social soge nan trip, trip
Yeolsimhi jjochabwara beoltte gachi
TEMPEST maeseukeomeul massed up
Georeumgeorin jageukjeogin pressure
Uri jachega gossipgeorijyo
Amachueo sai kkyeoinneun meijeo

[Pre-Chorus: Hanbin, Eunchan, Hwarang]
Let's get started


Sigyeneun tick-tock, jigeumi showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
I paneul dwijibeo nwa bolkka?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]
Here comes bad news, news
Ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa on my way
Ssodabueo jeonbu, ooh-ooh (So good, so good)
Sijakae king's gambit
Jusawil deonjyeo roll your dice
Naega jeonghan naui rules (Rules)
Gojipae nan kkeutkkaji
We are brand new, ooh-ooh
*Ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa it's for you*



[Bridge: Eunchan, Lew, Hanbin, Hyuk]
Gwagamhi jeonjinhae sinsoki umjingnyeo
Sinsegye a better news
Gwagamhi jeonjinhae sinsoki umjingnyeo
Sinsegye a better news
Take you to another
Saeroun segye deryeoga julge
Eodil gadeun hamkkehaejwo
Let's fly high beyond, woah, woah

[Chorus: All, Hwarang, Lew, Hyuk, *Taerae*]
Here comes TEMPEST (We are)
Ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa on my way


Georeo gajin jeonbu, ooh-ooh (So good, so good)
Gidaehae, my stage
Jusawil deonjyeo, roll your dice
Naega jeonghan naui rules (Rules)
Gojipae nan kkeutkkaji
We are brand new, ooh-ooh
*Ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara
Geogi nugu eopso
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara
Modu bikyeo oh


Bad News - TEMPEST 「歌詞」 - 翻訳 日本語で



ここに悪いニュースが来ます
bam-bam、da-da-da、bam-bam-bam、bam-bam、da-da-da-da(woo、woo)
ここに悪いニュースが来ます
bam-bam、da-da-da、bam-bam-bam、bam-bam、da-da-da-da(woo、woo)
ええ、ええと、動きましょう

【詩1:Hyuk、Hyongseop、Lew、Hwarang、* Hanbin *
私の手で、若くて野生の中でそれを始めましょう
私はワンショットを目指します
今すぐあなたの限界に賭けてください
私は私のすべてを開くでしょう(ええと、uh、uh、それを手放す!)
私はあなたの規則に従わない
すべてを修正してください
私は鉛を取りますので、ショートカットを開く


*準備をする、今や遊ぶ*
今まで瞬間的に瞬間
私はすべてを変えます

[コーラス:ヒュック、エンハン、ルート]
始めましょう
時計はティックトーケードです、今やShow time yeah
準備はできたか?あなたは本当に準備ができていますか?
テーブルを変更しましょうか。

[コーラス:すべて、Taerae、Lew、Hyuk、* Hwarang *]
ここに悪いニュース、ニュースが来ます
途中、邪魔にならないようにする
それをすべて注ぐ、ooh-ooh(とても良い、とても良い)


王の賭け金を始めましょう
サイコロを投げ、あなたのサイコロを転がします
私は私がセットした私の規則に固執する、終わりまで
私たちは真新しい、ooh-Oh.
*今すぐ見て、見て、見る、それはあなたのためです*

[ポストコーラス:ALL、Taerae、Eunchan]
bam-bam、da-da-da、bam-bam-bam、bam-bam、bam-bam、da-da-da
誰かいますか?
bam-bam、da-da-da、bam-bam-bam、bam-bam、bam-bam、da-da-da
誰もが邪魔にならない、ああ

【詩2:LEW、Hwarang】
ちょっと私のゾーンを出て、罠にかけないで、トラップしないでください


私を誘惑する憎しみ
この密な社会的な、私は旅行、旅行
蜂の群れのように硬い追跡
テンペストマスメディアが大量化されました
歩くことは挑発的な圧力です
私たち自身はゴシップです
アマチュアの間に捕まった主要

[Prethorus:Hanbin、Eunchan、Hwarang]
始めましょう
時計はティックトーケードです、今やShow time yeah
準備はできたか?あなたは本当に準備ができていますか?
テーブルを変更しましょうか。


[コーラス:すべて、Taerae、Lew、Hyuk、* Hwarang *]
ここに悪いニュース、ニュースが来ます
途中、邪魔にならないようにする
それをすべて注ぐ、ooh-ooh(とても良い、とても良い)
王の賭け金を始めましょう
サイコロを投げ、あなたのサイコロを転がします
私は自分のルールに固執する(規則)
私がセットした、終わりまで
私たちは真新しい、ooh-Oh.
*今すぐ見て、見て、見る、それはあなたのためです*

[ブリッジ:エンハン、ルート、ハンビン、ヒューク]
敢えて前進し、早く動きます
新しい世界、より良いニュース


敢えて前進し、早く動きます
新しい世界、より良いニュース
あなたを別のものに連れて行ってください
新しい世界、私はあなたを連れて行きます
どこへ行っても私と一緒にいる
WOAH、WOAH、WOAHを超えて飛びましょう

[コーラス:すべて、Hwarang、Lew、Hyuk、* Taerae *]
ここにテンペストが来ます(私たちはそうです)
途中、邪魔にならないようにする
ああooh(とても良い、とても良い)
あなたは私の舞台を待っています
サイコロを投げ、あなたのサイコロを転がします
私は自分のルールに固執する(規則)


私がセットした、終わりまで
私たちは真新しいです
*今すぐ見て、見て、見る、それはあなたのためです*

[ポストコーラス:ALL、Taerae、Eunchan]
bam-bam、da-da-da、bam-bam-bam、bam-bam、bam-bam、da-da-da
誰かいますか?
bam-bam、da-da-da、bam-bam-bam、bam-bam、bam-bam、da-da-da
誰もが邪魔にならない、ああ