MENU (10)

MARWAN PABLO - BARBARY - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

سايق الألماني، لا أبالي | مروان بابلو - بربري
تكلكعوا أسلكم بالآلي
بتضطروني أديكم العالي
يا اللي بتتـ*** بلدك دعيالي


MARWAN PABLO - BARBARY (Şarkı Sözleri)

سايق الألماني، لا أبالي | مروان بابلو - بربري
تكلكعوا أسلكم بالآلي
بتضطروني أديكم العالي
يا اللي بتتـ*** بلدك دعيالي
عارف إنك صورم (صورم) وأناني
نفسك تطلع تيجي في مكاني
بس أنا في الساحة همجي وبربري
ما تجيش ع السكة، ما تجيش قدامي

[المقطع الأول]
ما تجوش ع السكة، أنا هارشكو
كشاف على عينه، (إتفو) على وشه
إحنا الدهب أشباهكم قِشرُه


إنت تفتح بؤك بس أما نسكت
جندي وربك مخليني فارسهم
عيال مِعوِجة ما أحبش مجالسهم
أنا راجل دُغري عايز التمن أرقام
‫أنا في الـ Top قولي ليه أنافسهم
إحنا لو بالفزبة برضو هنسبق
نمشوها فرِدة على المرور
ودا مش ديس لا، العيال دي شِشنة
كلوس أب، سيجنال، ما بينضفوش
نفوسهم عِكرة، كاتب ليستة
كل اللي يسرق هنسلخوه
كيشت بكارت الفيزا، جبت عربية جديدة
ومش بابي اللي إداني الفلوس


[اللازمة]
سايق الألماني، لا أبالي
تكلكعوا أسلكم بالآلي
بتضطروني أديكم العالي
يا اللي بتتـ*** بلدك دعيالي
عارف إنك صورم (صورم) وأناني
نفسك تطلع تيجي في مكاني
بس أنا في الساحة همجي وبربري
ما تجيش ع السكة، ما تجيش قدامي

[المقطع الثاني]
بربري، بربري، مجيش ع الخالي
على وضعنا والبساط أحمدي
المنطقة دعيالي، المدينة دعيالي


‫واللي ركبو الـ Wave دول يبقوا عيالي
‫إنت بزمبلك، no مش challenge
تجري وهتقابل شنكالي
في أرض الواقع إنتم هلاهيل
‫وكلها فاهمة إنك show وفنجري
ع الهادي، ع الهادي
إنت رخيص أصاحبي معايا سعرك
زميلي قولهم إن الحك مش مهنة
الفلوس بتزيد الغِل بيظهر (وكله على الله)
زميلي الألبوم ع النار ناقصه التتر
الموضة بتاعتكو دي قديمة وبطلت
مش بتفهم في الأصول ليه بتكرت
ما إنتو لو عايزني هتلاقوني


[اللازمة]
سايق الألماني، لا أبالي (أوكي)
تكلكعوا أسلكم بالآلي
بتضطروني أديكم العالي
يا اللي بتتـ*** بلدك دعيالي
عارف إنك صورم (صورم) وأناني
نفسك تطلع تيجي في مكاني
بس أنا في الساحة همجي وبربري
ما تجيش ع السكة، ما تجيش قدامي

[الخاتمة]
Get the money, get the money
Wooh


MARWAN PABLO - BARBARY - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)



Alman şoförü, umrumda değil
Sana otomatik olarak göndereceğim
Beni ellerini yüksek tutmaya zorluyorsun
O ölürsün *** ülkeniz bana çağrıldı
Siz sorum (soram) ve bencil olduğunuzu biliyorum.
Benim yerime gelmeyi dört gözle bekliyorsun
Ama ben arenada, barbarca ve barbardayım
Parçalarda öfkelenmezsin, önümde öfkelenme

[İlk Stanza]
Parçalarda yürümeyin, ben harshko
Gözünde izci, (etfo) yüzünde
Biz altınız, cildiniz gibi
Gözlerini açıyorsun, ama kapanmıyor muyuz?


Asker ve lordun beni şövalyesinden kurtarıyor
Çarpık çocuklar, onların yerleşimlerini sevmiyorum
Ben sayılar dilemek isteyen genç bir adamım
Üstteyim, neden onlara karşı olduğumu söyle.
Eğer fizzdaysak, ileride olacağız
Trafikte yalnız yürüdük
Durum bu değil. Çocuklar genç
Kapat, sinyal, bendfoush yapma
Onların ruhları bulanık, yazar değil
Çalınan herkes, onu öldüreceğiz
Vize kartı ile yeni bir Arapça kişim var.
Ve bana para borçlu olan kapım değil.

[gerekli]


Alman şoförü, umrumda değil
Sana otomatik olarak göndereceğim
Beni ellerini yüksek tutmaya zorluyorsun
O ölürsün *** ülkeniz bana çağrıldı
Siz sorum (soram) ve bencil olduğunuzu biliyorum.
Benim yerime gelmeyi dört gözle bekliyorsun
Ama ben arenada, barbarca ve barbardayım
Parçalarda öfkelenmezsin, önümde öfkelenme

[İkinci bölüm]
Burberry, Burberry, Majish Al Khali
Bizim pozisyonumuzda ve ahmadi halı
Diali Bölgesi, Diali City
Dalgayı sürenler benim çocuklarım kalacaklar


Ülkemdesin, zorluk yok
Koş ve Shankali ile tanışın
Gerçekte, sen komiksin
Hepsi bir gösteri ve bir fan olduğunuzu anlıyor
A. Al-Hadi, A. Al-hadi
Ucuz, benimle gel, fiyatın
Meslektaşım, çizilmenin bir meslek olmadığını söyledi.
Para verimi arttırır, görünür (ve hepsi Tanrı'da)
Meslektaşım, yangındaki albüm eksik
Moda eski ve güncel değil
Kökenleri anlamıyorsun, neden inovasyon yaptın?
Ne beni istiyorsan, beni bulacaksın

[gerekli]


Alman şoförü, umrumda değil (tamam)
Sana otomatik olarak göndereceğim
Beni ellerini yüksek tutmaya zorluyorsun
O ölürsün *** ülkeniz bana çağrıldı
Siz sorum (soram) ve bencil olduğunuzu biliyorum.
Benim yerime gelmeyi dört gözle bekliyorsun
Ama ben arenada, barbarca ve barbardayım
Parçalarda öfkelenmezsin, önümde öfkelenme

[Çözüm]
Parayı al, parayı al
Hile