MENU (7)

Zeit - Rammstein 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht
Nach uns wird es vorher geben


Zeit - Rammstein 「Şarkı Sözleri」

Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht
Nach uns wird es vorher geben
Aus der Jugend wird schon Not
Wir sterben weiter, bis wir leben
Sterben lebend in den Tod
Dem Ende treiben wir entgegen
Keine Rast, nur vorwärts streben
Am Ufer winkt Unendlichkeit
Gefangen so im Fluss der Zeit

[Refrain]


Bitte bleib steh'n, bleib steh'n
Zeit
Das soll immer so weitergeh'n

[Strophe 2]
Warmer Körper ist bald kalt
Zukunft kann man nicht beschwör'n
Duldet keinen Aufenthalt
Erschaffen und sogleich zerstör'n
Ich liege hier in deinen Armen
Ach, könnt es doch für immer sein!
Doch die Zeit kennt kein Erbarmen
Schon ist der Moment vorbei


[Refrain]
Zeit
Bitte bleib steh'n, bleib steh'n
Zeit
Das soll immer so weitergeh'n
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment

[Instrumental]

[Refrain]
Zeit


Bitte bleib steh'n, bleib steh'n

[Strophe 3]
Wenn unsre Zeit gekommen ist, dann ist es Zeit zu geh'n
Aufhör'n, wenn's am schönsten ist, die Uhren bleiben steh'n
So perfekt ist der Moment, doch weiter läuft die Zeit
Augenblick, verweile doch, ich bin noch nicht bereit

[Refrain]
Zeit
Bitte bleib steh'n, bleib steh'n
Zeit
Das soll immer so weitergeh'n
Zeit


Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment


Zeit - Rammstein 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bazıları olmalı, bazıları olmamalı
Görüyoruz, ama biz körümüz
Işıksız gölgeler döküm
Bizden sonra daha önce olacak
Gençlik sıkıntıya girer
Biz yaşayana kadar ölmeye devam ediyoruz
Ölümüne canlı ölmek
Sonuna doğru sürüklüyoruz
Dinlenme yok, sadece öne çaba göster
Kıyıdaki sonsuzluk çağırıyor


Zaman akışında yakalandı

[Alıkoy]
Lütfen durun, durun
Zaman
Her zaman böyle devam etmeli

[Ayet 2]
Sıcak vücut yakında soğuk
Geleceği çağrıştıramazsın
Kalıyorum tolere etmeyin
Oluşturun ve hemen yok edin
Burada kollarında yatarım
Oh, sonsuza kadar olabilir!


Ama zaman merhamet etmeyi bilmiyor
An zaten bitti

[Alıkoy]
Zaman
Lütfen durun, durun
Zaman
Her zaman böyle devam etmeli
Zaman
Çok güzel, çok güzel
Herkes biliyor
mükemmel an

[Enstrümantal]



[Alıkoy]
Zaman
Lütfen durun, durun

[Ayet 3]
Zamanımız geldiğinde, gitme zamanı
En güzel olduğunda durun, saatler durur
An çok mükemmel, ancak zaman geçmeye devam ediyor
Bir dakika bekle, henüz hazır değilim

[Alıkoy]
Zaman
Lütfen durun, durun


Zaman
Her zaman böyle devam etmeli
Zaman
Çok güzel, çok güzel
Herkes biliyor
mükemmel an