ONE IN A MILLION - Rex Orange County 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a million

ONE IN A MILLION - Rex Orange County 「Piosenka」

My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a million

[Pre-Chorus]
I'm alone with you
Waking up, and hanging out at home with you
You don't ever do no wrong to me
I wish that I could just say the same
But it's okay, I'm trying to do
Whatever it takes to believe
That I'm enough, and hope you agree

I've fallen for you, I'm dazed and confused
It's crazy what you mean to me

[Chorus]
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware (Uh)
There's no one quite like you
You're one of one, one in a millio-o-o-on, woah-oh-oh
One in a millio-o-o-on (Ooh, ooh)
You're one of one, one in a millio-o-o-on, woah-oh-oh

[Verse]
Baby I've been up all night
I won't sleep and I'm not tired

What the fuck should we wait for?
I can't take this anymore
It's the only thing I need
It's the most important thing
It's my one and only wish
It's such a crazy way to be

[Pre-Chorus]
Waking up, and hanging out at home with you
You don't ever do no wrong to me
I wish that I could just say the same
But it's okay, I'm trying to do
Whatever it takes to believe
That I'm enough, and hope you agree

I've fallen for you, I'm dazed and confused
And same with what you're doin' to me

[Chorus]
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a millio-o-o-on, woah-oh-oh
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a millio-o-o-on

ONE IN A MILLION - Rex Orange County 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Moje serce prowadzi mnie do szału

Nie mogę nic zrobić, jestem świadomy
Nie ma nikogo takiego jak ty
Jesteś jednym z jednego, jeden na milion

[Pre-Chorus]
Jestem sam ze sobą
Budząc się i spędzać w domu z tobą
Nigdy nie robisz mi źle
Chciałbym, żebyś mógł powiedzieć to samo
Ale jest w porządku, próbuję to zrobić
Cokolwiek musi wierzyć
Wystarczy, a mam nadzieję, że się zgodzisz
Spadłem dla ciebie, jestem oszołomiony i zdezorientowany
To szalone, co masz na myśli

[Chór]
Moje serce prowadzi mnie do szału
Nie mogę nic zrobić, jestem świadomy (UH)
Nie ma nikogo takiego jak ty
Jesteś jednym z jednego, jeden w Millio-O-O-On, Woah-Oh-Oh
Jeden w Millio-O-O-On (OOH, OOH)
Jesteś jednym z jednego, jeden w Millio-O-O-On, Woah-Oh-Oh

[Werset]
Kochanie, które byłem na całej nocy
Nie będę spał i nie jestem zmęczony
Na co cholera powinniśmy czekać?
Nie mogę już tego wziąć

To jedyna rzecz, której potrzebuję
To najważniejsza rzecz
To mój życzenie
To taki szalony sposób

[Pre-Chorus]
Budząc się i spędzać w domu z tobą
Nigdy nie robisz mi źle
Chciałbym, żebyś mógł powiedzieć to samo
Ale jest w porządku, próbuję to zrobić
Cokolwiek musi wierzyć
Wystarczy, a mam nadzieję, że się zgodzisz
Spadłem dla ciebie, jestem oszołomiony i zdezorientowany
I tak samo z tym, co dla mnie robisz

[Chór]
Moje serce prowadzi mnie do szału
Nie mogę nic zrobić, jestem świadomy
Nie ma nikogo takiego jak ty
Jesteś jednym z jednego, jeden w Millio-O-O-On, Woah-Oh-Oh
Moje serce prowadzi mnie do szału
Nie mogę nic zrobić, jestem świadomy
Nie ma nikogo takiego jak ty
Jesteś jednym z jednego, jeden w millio-o-o