MENU (11)

SPACE MAN (Eurovision) Sam Ryder 「lied」 - Vertaling en teksten

United Kingdom 🇬🇧 - Eurovision 2022 | If I was an astronaut
I'd be floating in mid-air
And a broken heart would just belong
To someone else down there


SPACE MAN (Eurovision) Sam Ryder 「lied」

United Kingdom 🇬🇧 - Eurovision 2022 | If I was an astronaut
I'd be floating in mid-air
And a broken heart would just belong
To someone else down there
I would be the center
Of my lonely universe
But I'm only human
And I'm crashing in the dark

[Chorus]
I'm up in space, man
Up in space, man
I've searched around the universe


Been down some black holes
There's nothing but space, man
And I wanna go home

[Verse 2]
If I was an astronaut
I'd speak to satellites
My navigation systems
Would search for other life
But I'd be up here thinking
Bout what I left behind
Cause I'm only human
With the real world on my mind


[Chorus]
I'm up in space, man
Up in space, man
I've searched around the universe
Been down some black holes
There's nothing but space, man
And I wanna go home

[Bridge]
Gravity keeps pulling me down
As long as you're on the ground I'll stick around
Stick around
I'll stick around


[Chorus]
I'm up in space, man
Up in space, man
Nothing but, nothing but, nothing but space, man
Nothing but, nothing but, nothing but space, man

[Outro]
I've searched around the universe
Been down some black holes
Nothing but space, man
And I wanna go home


SPACE MAN (Eurovision) Sam Ryder 「lied」 - Vertaling en teksten


Als ik een astronaut was
Ik zou in de lucht zweven


En een gebroken hart zou net horen
Naar iemand anders daar
Ik zou het centrum zijn
Van mijn eenzame universum
Maar ik ben alleen een mens
En ik crashen in het donker

[Refrein]
Ik ben op in de ruimte, man
In de ruimte, man
Ik heb doorzocht rond het universum
Een aantal zwarte gaten verdwenen
Er is niets anders dan ruimte, man
En ik wil naar huis gaan



[Vers 2]
Als ik een astronaut was
Ik zou praten met satellieten
Mijn navigatiesystemen
Zou zoeken naar een ander leven
Maar ik zou hier aan het denken zijn
Bout wat ik achterliet
Want ik ben alleen een mens
Met de echte wereld in mijn gedachten

[Refrein]
Ik ben op in de ruimte, man
In de ruimte, man


Ik heb doorzocht rond het universum
Een aantal zwarte gaten verdwenen
Er is niets anders dan ruimte, man
En ik wil naar huis gaan

[Brug]
Zwaartekracht blijft me neerhalen
Zolang je op het terrein zit, zal ik rondhouden
Blijven hangen
Ik blijf rond

[Refrein]
Ik ben op in de ruimte, man
In de ruimte, man


Niets anders dan, niets anders dan, niets anders dan ruimte, man
Niets anders dan, niets anders dan, niets anders dan ruimte, man

[OUTRO]
Ik heb doorzocht rond het universum
Een aantal zwarte gaten verdwenen
Niets anders dan ruimte, man
En ik wil naar huis gaan