MENU (4)

LIAR - (G)I-DLE 「Testo」 - Traduzione Italiana

I've been woken up in different places
습관처럼 익숙하지
Take a look around at these plates, yeah
내가 원하는 건 없어


LIAR - (G)I-DLE 「Testo」

I've been woken up in different places
습관처럼 익숙하지
Take a look around at these plates, yeah
내가 원하는 건 없어
마음에도 없던 거짓말들
내 자신을 잃어 so bad
감정들이 없는 인형같이
억지스런 미소는 됐어

[Pre-Chorus: Miyeon]
변했다곤 생각하진 않아 (Ayy-ayy)
I don't wanna do this no more


[Chorus: Yuqi]
You keep calling me a liar (Ah)
I don't feel any desire (Ah)
We speed and drifting, don't need no tires (Ah)
So you can call me filthy liar

[Verse 2: Soyeon]
Yo, 그래 맘대로 지껄여, yeah
I'm a crazy tomboy
다시 passport 그녀처럼 dyed my hair blonde
또 내가 딴따라라 맘에 안 들던
네 엄마께 나도 별로였다 꼭 전하고
너나 잘하고 말해 또 그놈의 예의
뒷담보단 앞담이 나아 넌 없겠지만 패기


네 다음 애인께는 다 안된다 아기 취급 전에
맞춤법이나 맞춰 "안되" 아이야

[Pre-Chorus: Miyeon]
내게 뭐라해도 관심 없어 (Ayy, ayy)
I don't wanna do this no more

[Chorus: Minnie]
You keep calling me a liar (Ah)
I don't feel any desire (Ah)
We speed and drifting, don't need no tires (Ah)
So you can call me filthy liar

[Bridge: Yuqi, Miyeon, Shuhua]


I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass?
Break my heart, you can see the real me
Go to hell, baby, what's it to ya?
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass?
Break my heart, you can see the real me
Go to hell, baby, what's it to ya?
Call me a liar

[Chorus: Yuqi]
You keep calling me a liar (Ah)
I don't feel any desire (Ah)
We speed and drifting, don't need no tires (Ah)


So you can call me filthy liar




(G)I-DLE - LIAR (Romanized)



I've been woken up in different places
Seupgwancheoreom iksukaji
Take a look around at these plates, yeah
Naega wonhaneun geon eopseo
Maeumedo eopdeon geojinmaldeul
Nae jasineul ileo so bad
Gamjeongdeuri eomneun inhyeonggachi
Eokjiseureon misoneun dwaesseo



[Pre-Chorus: Miyeon]
Byeonhaetdagon saenggakajin ana (Ayy-ayy)
I don't wanna do this no more

[Chorus: Yuqi]
You keep calling me a liar (Ah)
I don't feel any desire (Ah)
We speed and drifting, don't need no tires (Ah)
So you can call me filthy liar

[Verse 2: Soyeon]
Yo
Geurae mamdaero jikkeollyeo, yeah, I'm a crazy tomboy


Dasi passport geunyeocheoreom dyed my hair blonde
Tto naega ttanttarara mame an deuldeon
Ne eommakke nado byeolloyeotda kkok jeonhago
Neona jalhago malhae tto geunomui yeui
Dwitdambodan apdami naa neon eopgetjiman paegi
Ne daeum aeinkkeneun da andoenda agi chwigeup jeone
Matchumbeobina matchwo "andoe" aiya

[Pre-Chorus: Miyeon]
Naege mworahaedo gwansim eopseo (Ayy, ayy)
I don't wanna do this no more

[Chorus: Minnie]
You keep calling me a liar (Ah)


I don't feel any desire (Ah)
We speed and drifting, don't need no tires (Ah)
So you can call me filthy liar

[Bridge: Yuqi, Miyeon]
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass?
Break my heart, you can see the real me
Go to hell, baby, what's it to ya?
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass?
Break my heart, you can see the real me
Go to hell, baby, what's it to ya?
Call me a liar



[Chorus: Yuqi]
You keep calling me a liar (Ah)
I don't feel any desire (Ah)
We speed and drifting, don't need no tires (Ah)
So you can call me filthy liar


LIAR - (G)I-DLE 「Testo」 - Traduzione Italiana


Mi sono svegliato in luoghi diversi
Sono abituato ad una abitudine
Dai un'occhiata a queste piastre, sì
Non c'è niente che voglio
Lies Non volevo nemmeno dire
Mi sto perdendo così male
Come una bambola senza emozioni


È un sorriso forzato

[Pre-Chorus: Miyeon]
Non penso di aver cambiato (Ayy-Ayy)
Non voglio più farlo

[Chorus: Yuqi]
Continui a chiamarmi un bugiardo (ah)
Non sento alcun desiderio (ah)
Ci accettiamo e alla deriva, non necessita di pneumatici (ah)
Quindi puoi chiamarmi bugiardo sporco

[Verse 2: Soyeon]
Yo.


Sì, dì quello che vuoi, sì, sono un pazzo maschio
Ancora una volta, il passaporto tinto la bionda dei capelli come lei
Di nuovo, è qualcosa che non mi piaceva
Assicurati di dire a tua madre che non mi piaceva neanche
Dì cosa stai bene e le sue maniere
È meglio parlare dietro la schiena
Anche se non ce l'hai, ma il tuo coraggio
No al tuo prossimo amante prima di trattarti come un bambino
Solo indovinare l'ortografia "No" Jeez

[Pre-Chorus: Miyeon]
Non mi interessa, non importa quello che mi dici (Ayy, Ayy)
Non voglio più farlo


[Chorus: Minnie]
Continui a chiamarmi un bugiardo (ah)
Non sento alcun desiderio (ah)
Ci accettiamo e alla deriva, non necessita di pneumatici (ah)
Quindi puoi chiamarmi bugiardo sporco

[Ponte: Yuqi, Miyeon]
Sono un prezzo elevato come una lucentezza del diamante
Perché pensi di essere un pezzo di vetro?
Spezza il mio cuore, puoi vedere il vero me
Vai all'inferno, piccola, cos'è tu?
Sono un prezzo elevato come una lucentezza del diamante
Perché pensi di essere un pezzo di vetro?
Spezza il mio cuore, puoi vedere il vero me


Vai all'inferno, piccola, cos'è tu?
Chiamami un bugiardo

[Chorus: Yuqi]
Continui a chiamarmi un bugiardo (ah)
Non sento alcun desiderio (ah)
Ci accettiamo e alla deriva, non necessita di pneumatici (ah)
Quindi puoi chiamarmi bugiardo sporco