MENU (11)

DIABLO - ROSALÍA 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Si lo que pasó, ya no pasará
Si lo que pasó, ya no pasará
Si Dios te lo da, te lo quitará
Si Dios te lo da, te lo quitará


DIABLO - ROSALÍA 「Lyrics」

Si lo que pasó, ya no pasará
Si lo que pasó, ya no pasará
Si Dios te lo da, te lo quitará
Si Dios te lo da, te lo quitará

[Coro]
Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tú me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Le pesa el Lamborghini
Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tu me entiendas


La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí
La que yo conocí

[Verso 1]
De la noche a la mañana, no es que yo cambié
De la noche a la mañana, mi vida se me fue

[Coro]
Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tú me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Le pesa el Lamborghini


Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tu me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
Mamita la rompe (Diablos, diablos)

[Verso 2]
Guita, guita, guita por los suelos
Na' les importa si cobran ceros
Yo mi lealtad nunca la pierdo, ni por el dinero
Guita, guita, guita por los suelos
Na' les importa si cobran ceros
Yo mi lealtad nunca la pierdo, ni por el dinero

[Puente: James Blake]


This must be the other side of me
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day

[Coro]
Y como tú ninguna, brillas como una luna
Brillas como mis prendas, quiero que tú me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí


Le pesa el Lamborghini

[Outro]
La bala de Dios, juega en la ruleta
Tú no has vigila'o, se ha ido tu pureza
Ya no sé quién eres, diablos
No sé ni quién eres, diablos


DIABLO - ROSALÍA 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


หากเกิดอะไรขึ้นมันจะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไป
หากเกิดอะไรขึ้นมันจะไม่เกิดขึ้น
ถ้าพระเจ้ามอบให้คุณเขาจะเอามาจากคุณ
ถ้าพระเจ้ามอบให้คุณเขาจะเอามาจากคุณ

[Chorus]


และเหมือนคุณไม่มีคุณเปล่งประกายเหมือนดวงจันทร์
คุณเปล่งประกายเหมือนเสื้อผ้าของฉันฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉัน
คนที่อยู่ในทีวีเธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
เธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
lamborghini มีน้ำหนักของเธอลง
และเหมือนคุณไม่มีคุณเปล่งประกายเหมือนดวงจันทร์
คุณเปล่งประกายเหมือนเสื้อผ้าของฉันฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉัน
คนที่อยู่ในทีวีเธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
เธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
คนที่ฉันรู้

[ข้อ 1]
ค้างคืนไม่ใช่ว่าฉันเปลี่ยนไปแล้ว
ค้างคืนชีวิตของฉันหายไป



[Chorus]
และเหมือนคุณไม่มีคุณเปล่งประกายเหมือนดวงจันทร์
คุณเปล่งประกายเหมือนเสื้อผ้าของฉันฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉัน
คนที่อยู่ในทีวีเธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
เธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
lamborghini มีน้ำหนักของเธอลง
และเหมือนคุณไม่มีคุณเปล่งประกายเหมือนดวงจันทร์
คุณเปล่งประกายเหมือนเสื้อผ้าของฉันฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉัน
คนที่อยู่ในทีวีเธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
แม่แตกสลาย (นรกนรกนรก)

[ข้อ 2]
เงินเงินเงินบนพื้น


ไม่มีอะไรสำคัญสำหรับพวกเขาหากพวกเขาชาร์จศูนย์
ฉันไม่เคยสูญเสียความภักดีของฉันไม่ใช่แม้แต่เงิน
เงินเงินเงินบนพื้น
ไม่มีอะไรสำคัญสำหรับพวกเขาหากพวกเขาชาร์จศูนย์
ฉันไม่เคยสูญเสียความภักดีของฉันไม่ใช่แม้แต่เงิน

[สะพาน: James Blake]

[Chorus]
และเหมือนคุณไม่มีคุณเปล่งประกายเหมือนดวงจันทร์
เปล่งประกายเหมือนเสื้อผ้าของฉันฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉัน
คนที่อยู่ในทีวีเธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
เธอไม่ใช่คนที่ฉันรู้
lamborghini มีน้ำหนักของเธอลง



[OUTRO]
กระสุนของพระเจ้าเล่นวงล้อรูเล็ต
คุณยังไม่ได้รับการดูความบริสุทธิ์ของคุณก็หายไป
ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นใครอีกแล้วนรก
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณเป็นใครนรก