MENU (11)

DIABLO - ROSALÍA 「歌曲歌词」 - 中文翻译

Si lo que pasó, ya no pasará
Si lo que pasó, ya no pasará
Si Dios te lo da, te lo quitará
Si Dios te lo da, te lo quitará


DIABLO - ROSALÍA 「歌曲歌词」

Si lo que pasó, ya no pasará
Si lo que pasó, ya no pasará
Si Dios te lo da, te lo quitará
Si Dios te lo da, te lo quitará

[Coro]
Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tú me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Le pesa el Lamborghini
Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tu me entiendas


La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí
La que yo conocí

[Verso 1]
De la noche a la mañana, no es que yo cambié
De la noche a la mañana, mi vida se me fue

[Coro]
Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tú me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí
Le pesa el Lamborghini


Y como tú ninguna, brillas como la luna
Brillas como mis prendas, quiero que tu me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
Mamita la rompe (Diablos, diablos)

[Verso 2]
Guita, guita, guita por los suelos
Na' les importa si cobran ceros
Yo mi lealtad nunca la pierdo, ni por el dinero
Guita, guita, guita por los suelos
Na' les importa si cobran ceros
Yo mi lealtad nunca la pierdo, ni por el dinero

[Puente: James Blake]


This must be the other side of me
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day
It’s night and day

[Coro]
Y como tú ninguna, brillas como una luna
Brillas como mis prendas, quiero que tú me entiendas
La que sale por TV, no es la que yo conocí
No es la que yo conocí


Le pesa el Lamborghini

[Outro]
La bala de Dios, juega en la ruleta
Tú no has vigila'o, se ha ido tu pureza
Ya no sé quién eres, diablos
No sé ni quién eres, diablos


DIABLO - ROSALÍA 「歌曲歌词」 - 中文翻译


如果发生了什么,它不会发生这种情况
如果发生了什么,它就不会发生
如果上帝给你,他会把它从你那里拿走
如果上帝给你,他会把它从你那里拿走

[合唱]


就像你一样,你像月亮一样闪耀
你像我的衣服一样闪耀,我希望你能理解我
那个在电视上的那个,她不是我知道的那个
她不是我知道的那个
兰博基尼重视她
就像你一样,你像月亮一样闪耀
你像我的衣服一样闪耀,我希望你能理解我
那个在电视上的那个,她不是我知道的那个
她不是我知道的那个
我知道的那个

[verse 1]
过夜,这不是我改变了
过夜,我的生活已经消失了



[合唱]
就像你一样,你像月亮一样闪耀
你像我的衣服一样闪耀,我希望你能理解我
那个在电视上的那个,她不是我知道的那个
她不是我知道的那个
兰博基尼重视她
就像你一样,你像月亮一样闪耀
你像我的衣服一样闪耀,我希望你能理解我
那个在电视上的那个,她不是我知道的那个
妈妈打破它(地狱,地狱,地狱)

[verse 2]
金钱,金钱,在地板上的钱


如果他们收取零零,他们就没有任何重要的事情
我永远不会失去忠诚度,甚至没有钱
金钱,金钱,在地板上的钱
如果他们收取零零,他们就没有任何重要的事情
我永远不会失去忠诚度,甚至没有钱

[桥:詹姆斯布莱克]

[合唱]
和你一样,你像月亮一样闪耀
像我的衣服一样闪耀,我希望你能理解我
那个在电视上的那个,她不是我知道的那个
她不是我知道的那个
兰博基尼重视她



[outro]
上帝的子弹,玩轮盘赌的轮子
你没有看到,你的纯洁已经消失了
我不知道你是谁,地狱
我甚至不知道你是谁,地狱