MENU (4)

VENOM - Stray Kids 「Música」 - Tradução e Letra

Spider web
Spider web
It's tied up tightly
Spider web (spider web)


VENOM - Stray Kids 「Música」

Spider web
Spider web
It's tied up tightly
Spider web (spider web)
Spider web
Got me, got me, got me

[Verse 1: Changbin]
I got caught again pretending not to know on my way
I knew I couldn't get out of it, but I got caught again
I'm trapped in this sticky web
Criminal, the deadly venom has already spread


[Refrain: Seungmin, Lee Know, Bang Chan, I.N]
No escape, I have lost all my senses
Can't feel my fingers (Ah-ah-ah-ah)
I got caught, you got me wrapped up
Around your fingers
I'm drunk off your touch that captivated me
I want it more, I need it more
This spreading venom, this addictive poison
Any sense of feeling threatened has disappeared now

[Chorus: Hyunjin, Changbin, Lee Know, All]
Spider web
Spider web
It's tied up tightly


Spider web (spider web)
Spider web
Got me, got me, got me

[Interlude: Hyunjin]
Pew, pew, pew

[Verse 2: Hyunjin, Han]
Yeah, spider
You got me locked up, ayy
I am caught alive, trap, trap
Swallow it, ay
Emergency, emergency, sirens are blaring
You got me like Harley. Got me like Harley


Rather than being afraid
I feel like I got caught up in this dangerous game, everyone's silent
Every day feeling pressured, I'm nervous tomorrow
You never know when you'll catch me, man. I'm serious, man
Beside me, above me, behind me, you are all around me
I'm twisted up in your spider web, uh (Okay)
My body is trembling from your predatory threats
I'm overwhelmed by your dark force, my mind skips a beat at the sight

[Refrain: Bang Chan, I.N, Lee Know, Seungmin]
No escape, I have lost all my senses
Can't feel my fingers (Ah-ah-ah-ah)
I got caught, you got me wrapped up
Around your fingers


I'm drunk off your touch that captivated me
I want it more, I need it more
This spreading venom, this addictive poison
Any sense of feeling threatened has disappeared now

[Verse 3: Changbin, Felix, Hyunjin, Han]
A raging hurricane
(Nodding) not a single move
Why are you in such a hurry?
I am wrapped up in front of you
I can't run away. Where would I even go?
I'm your prey, overwhelmed by your atmosphere around me
The more I move the more trapped I get
The greatest twist is that your appearance is the trap


Poison. Inject it into me
Spreading more and more quickly, my body taking in your poison
I am dazed by the spider web wrapped around
Me from head to toe
I can feel the chills and shivers
Even if I try to run away, it's already

[Chorus: Felix, Changbin, Hyunjin, All]
Spider web
Spider web
It's tied up tightly
Spider web (spider web)
Spider web
Got me, got me, got me



[Outro: All]
I got caught in a spider web
I got caught in a spider web
I haven't gotten out of it's not out yet
Got me, got me, got me
I got caught in a spider web
I got caught in a spider web
I don't want to get out of this
(Got me)




Stray Kids - 거미줄 (VENOM) (Romanized)




[Chorus: Felix, Changbin, Hyunjin, All]
Geomijul
Geomijul
Kkongkkong mukkyeot–
Geomijul (geomijul)
Geomijul
Got me, got me, got me

[Verse 1: Changbin]
Jinaganeun gire moreuneun cheok tto geollyeotdane
Mot ppajyeonagal geol almyeonseodo tto geollyeotdane
Kkeunkkeunhan geumure sarojapyeotdane
Criminal, chimyeongjeogin dok imi da peojyeotdane



[Refrain: Seungmin, Lee Know, Bang Chan, I.N]
No escape, sarajin gamgak
Can't feel my fingers (Ah-ah-ah-ah)
Geollyeosseo, you got me wrapped up
Around your fingers
Nal sarojabeun neoui songire chwihae ga
I want it more, I need it more
Peojyeo ganeun poison, jungdokdoeneun potion
Gyeonggyehal wihyeopgameun sarajyeo now

[Chorus: Hyunjin, Changbin, Lee Know, All]
Geomijul
Geomijul


Kkongkkong mukkyeot–
Geomijul (geomijul)
Geomijul
Got me, got me, got me

[Interlude: Hyunjin]
Pew, pew, pew

[Verse 2: Hyunjin, Han]
Yeah, spider
You got me locked up, ayy
Sanchaero mukkyeo (Trap, trap, trap)
Kkulkkeok samkyeo, ayy
Gingeup sangtae wigeupan siren


Ulliji, you got me like Harley
Gongposimbodaneun wiheomhan game-e
Ollatan gibun modu silence
Ginbakae maeil, ginjanghae naeil
Eonje nal jabeulji molla nan simgakae, man
Yeopedo wiedo dwiedo jubyeoni ontong neo
Geomijure geollin geol neomeo kkoyeotji kkoltong, uh (Okay)
Posikjaui wihyeobe deoldeol
Tteollineun momttungi neoui saekkaman
Poseue jinnullyeo geunde
Geu moseube jeongsini haekkadak

[Refrain: Bang Chan, I.N, Seungmin]
No escape, sarajin gamgak


Can't feel my fingers (Ah-ah-ah-ah)
Geollyeosseo, you got me wrapped up
Around your fingers
Nal sarojabeun neoui songire chwihae ga
I want it more, I need it more
Peojyeo ganeun poison, jungdokdoeneun potion
Gyeonggyehal wihyeopgameun sarajyeo, now

[Verse 3: Changbin, Felix, Hyunjin, Han]
Morachineun hurricane
(kkattak) kkeutteogeomne
Wae dageupae kkwak
Mukkyeonneunde ne ape
Domang mot ga


Yeogil ppajyeonagaseo eodil ga (Ooh)
Jubyeoneul apdohaneun bunwigie
Sarojapin nan ne meogitgam
Umjigilsurok deo jobajineun haengdongbangyeong
Choegoui banjeon geonmoseubeun hamjeong
Poison jangjeon, juipae
Deo ppalli ppareuge dora mome dogeul gadwo
I geomijullo meoributeo
Balkkeutkkaji gama nan eoridungjeol
Neukkyeojineun soreumgwa jeonyul
Daranaryeo haedo imi

[Chorus: Felix, Changbin, Hyunjin, All]
Geomijul


Geomijul
Kkongkkong mukkyeot–
Geomijul (geomijul)
Geomijul (Hey, hey)
Got me, got me, got me

[Outro: All]
Geomijure geollyeosseo
Geomijure geollyeosseo
Ajik mot ppajyeonawasseo
Got me, got me, got me
Geomijure geollyeosseo
Geomijure geollyeosseo
Ppajyeonagal saenggak eopseo


(Got me, got me, got me)


VENOM - Stray Kids 「Música」 - Tradução e Letra


teia de aranha
teia de aranha
Está amarrado com força
Web de aranha (teia de aranha)
teia de aranha
Me pegou, me pegou, me pegou

[Verso 1: Changbin]
Eu fui pego novamente fingindo não saber no meu caminho
Eu sabia que não conseguia sair disso, mas eu fui pego novamente
Estou preso nesta web pegajosa
Criminoso, o veneno mortal já se espalhou



[Refrão: Seungumin, Lee sabe, Bang Chan, i.n]
Não há escape, perdi todos os meus sentidos
Não posso sentir meus dedos (ah-ah-ah-ah)
Eu fui pego, você me fez embrulhado
Em torno de seus dedos
Estou bêbado do seu toque que me cativou
Eu quero mais, preciso mais
Este veneno de espalhamento, este veneno viciante
Qualquer sensação de se sentir ameaçado desapareceu agora

[Refrão: Hyunjin, Changbin, Lee sabe, todos]
teia de aranha
teia de aranha


Está amarrado com força
Web de aranha (teia de aranha)
teia de aranha
Me pegou, me pegou, me pegou

[Interlúdio: Hyunjin]
Pew, Pew, Pew

[Verso 2: Hyunjin, Han]
Sim, aranha.
Você me trouxe, ayy
Eu sou pego vivo, armadilha, armadilha
Engolir, ay
Emergência, emergência, sirenes estão estrando


Você me pegou como Harley. Me pegou como harley
Em vez de ter medo
Eu sinto como se fosse pego neste jogo perigoso, todo mundo silencioso
Todo dia se sentindo pressionado, estou nervoso amanhã
Você nunca sabe quando você vai me pegar, cara. Eu sou sério, cara
Ao meu lado, acima de mim, atrás de mim, você está ao meu redor
Estou torcida na sua teia de aranha, uh (ok)
Meu corpo está tremendo de suas ameaças predatórias
Estou sobrecarregado com a sua força escura, minha mente pula uma batida à vista

[Refrão: Bang Chan, I.N, Lee Know, Seungumin]
Não há escape, perdi todos os meus sentidos
Não posso sentir meus dedos (ah-ah-ah-ah)
Eu fui pego, você me fez embrulhado


Em torno de seus dedos
Estou bêbado do seu toque que me cativou
Eu quero mais, preciso mais
Este veneno de espalhamento, este veneno viciante
Qualquer sensação de se sentir ameaçado desapareceu agora

[Verso 3: Changbin, Felix, Hyunjin, Han]
Um furacão furacão
(Assentindo) não é um único movimento
Por que você está com tanta pressa?
Eu estou embrulhando na sua frente
Eu não posso fugir. Onde eu iria até?
Eu sou sua presa, sobrecarregada pela sua atmosfera ao meu redor
Quanto mais eu movo o mais preso eu recebo


O maior toque é que sua aparência é a armadilha
Poção. Injetá-lo em mim
Espalhando cada vez mais rapidamente, meu corpo recebendo em seu veneno
Eu estou atordoado pela teia de aranha enrolada
Eu da cabeça aos pés
Eu posso sentir os calafrios e arrepios
Mesmo se eu tentar fugir, já está

[Refrão: Felix, Changbin, Hyunjin, All]
teia de aranha
teia de aranha
Está amarrado com força
Web de aranha (teia de aranha)
teia de aranha


Me pegou, me pegou, me pegou

[Outros: todos]
Eu fui pego em uma teia de aranha
Eu fui pego em uma teia de aranha
Eu não saí disso ainda não acabou
Me pegou, me pegou, me pegou
Eu fui pego em uma teia de aranha
Eu fui pego em uma teia de aranha
Eu não quero sair disso
(Me pegou)