MENU (3)

乃木坂46 - 『Actually...』 (Song Lyrics)

You know I need to find something, real bad
微笑むその度に
無理していたって思い出す
青空 描(えが)くには (Not yet)


『Actually...』 (Song Lyrics) - 乃木坂46

You know I need to find something, real bad
微笑むその度に
無理していたって思い出す
青空 描(えが)くには (Not yet)
風が何色か
知るべきでしょう

足りないもの

Actually, wow wow
わかってない (何にも)
この世界の美しさ
そう (その醜(みにく)さも)


Actually, wow wow
気づいてない (自分自身)
理想が邪魔して
真実を見失う

くしゃみが出てしまう
眩(まぶ)しい太陽 見上げると (Why?)
一番 隠したい (Secret)
何か 目を逸らす
自然の摂理

知るべきことだ

Actually, wow wow


曖昧な… (何かが)
生きることのその意味を
そう (難しくする)
Actually, wow wow
YesとNoを (どっちでも)
どうせ未来は
1mmも変わらない

嘘じゃない "I’m telling you the truth, no lies"
見えてる現実は一部でしょう
表面的 (協調性)
嫌ってるのは
誰でもなく自分 (Wow)


Actually, wow wow
わかってない (何にも)
この世界の美しさ
そう (その醜(みにく)さも)
Actually, wow wow
気づいてない (自分自身)
理想が邪魔して
真実を見失う
Wow wow
そう 実際は (思い違い)
そんな心配は
臆病な言い訳だ


乃木坂46 - 『Actually...』 (Song Lyrics) - English Translation by Sanderlei

「あなたは私が何かを見つける必要があることを知っています、本当に悪いです」


微笑むむ度に
無理していたって思い出す
青空図(えが)くが(まだ)
風が何色か
知来む

足りないもの

実際にすごいすごい
えてない(何ですか)
この世界の
さ醜(みにく)さも)
実際にすごいすごい
気づ射ない(


なるが邪魔して
真実戒

くしゃみが出て
眩(まぶ)しい太陽見合いと(なぜ?)
一番隠したい(秘密)
何か大人デジ
自然の摂理

知れたことだ

実際にすごいすごい
あいいな…(されるが)
生き実の意味を


する(これする)
実際にすごいすごい
はいといいえ
どうせ帰は
1mmも

嘘じゃない「私はあなたに真実を言っている、嘘はない」
現実はバージョン
ここ的(にする性)
嫌れるのは
誰でここで(うわー)

実際にすごいすごい
えてない(何ですか)


この世界の
さ醜(みにく)さも)
実際にすごいすごい
気づ射ない(
なるが邪魔して
真実戒
すごいすごい
心地は(
過心配
臆病な格訳だ