MENU (3)

Red Velvet - WILDSIDE ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

レッドベルベット #RedVelvet #WILDSIDE #レッドベルベット
Mmm. Show you inside myself. Listen
甘くて溶けてく場所から
O-o-o-out


Red Velvet - WILDSIDE (كلمات الاغنية)

レッドベルベット #RedVelvet #WILDSIDE #レッドベルベット
Mmm. Show you inside myself. Listen
甘くて溶けてく場所から
O-o-o-out
鏡の自分を見つめる
Who are you?
自分らしく偽りのない
姿で踊り続けたい
私さえも知らない私を探す inside me
Baby? Crazy? 真実分かんないの

[Pre-Chorus]
負けると知ってても fight


(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, yeah)
逃げてばかりいらんない, ooh

[Chorus]
Inside o-o-out my wild side, my wild side
弱さ超えた まだ見ぬ私を
Wild side, far away, far away
高く高く まだ見ぬ場所まで
誰も止められないもう
「せーの」で走り出そう
Goodbye, これまでの私じゃないの
見ていなさい wild side

[Post-Chorus]


Wild
Wild
本能で do it, come along with me
Let us go down, down, down, down, the street

[Verse 2]
I didn't go anywhere, now I could go everywhere
変わるのを恐れ, 側から見てるだけ
君に守られ呼吸するだけで
Puppet, muppet, みたいに惨めに踊らされ
自分はダメだと思ってたの
でも弱さの裏に強さがあったの
愛のない人の言葉, I don't care about it anymore
I will show you 真実見せたいの



[Pre-Chorus]
もう自分に never tell lies
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, yeah)
行きたい場所へ今 fly, ooh
I'm never scared of going to the sky

[Chorus]
Inside o-o-out my wild side, my wild side
弱さ超えた まだ見ぬ私を
Wild side, far away, far away
高く高く まだ見ぬ場所まで
誰も止められないもう
「せーの」で走り出そう


Goodbye, これまでの私じゃないの
見ていなさい wild side

[Bridge]
私さえ知らない
自分を受け入れるの
もっと愛したい, 信じていたい
迷わないよう, yeah, yeah, yeah
Starlight もう暗い
夜を切り裂いて
So bright, 煌めけ
La-la-la-la-la

[Chorus]


Inside o-o-out my wild side, my wild side
弱さ超えた まだ見ぬ私を
Wild side, far away, far away
高く高く まだ見ぬ場所まで
誰も止められないもう (Oh)
「せーの」で走り出そう (Oh)
Goodbye, これまでの私じゃないの
見ていなさい wild side

[Post-Chorus]
Wild
Wild
本能で do it, come along with me
Let us go down, down, down


I will show you my wild side

-------------------------

#RedVelvet #WILDSIDE #レッドベルベット

[Tracklist]
01. Marionette
02. WILDSIDE
03. SAPPY
04. Jackpot
05. #Cookie Jar
06. Snap Snap
07. Sayonara


08. Aitai-tai
09. Swimming Pool
10. ‘Cause it’s you
11. Color of Love

Red Velvet Japan Official
http://redvelvet-jp.net/


Red Velvet - WILDSIDE ترجمة عربية (كلمات الاغنية)


ط ط ط. تبين لك داخل نفسي. استمع
من مكان الحلو والذيل
O-O-O- الخروج
التحديق في نفسك في المرآة
من أنت، إنت مين؟
صحيح لنفسك


أريد أن أبقى الرقص
تجد لي من لا يعرفني حتى بداخلي
طفل؟ مجنون؟ أنا لا أعرف الحقيقة

[قبل جوقة]
القتال حتى لو كنت تعرف أنك سوف تخسر
(آه آه، آه، آه آه، نعم)
لا تهرب فقط، أوه

[جوقة]
داخل O- O- خارج الجانب الوحشي، جانبي البري
ما وراء ضعفها لم ترني بعد
الجانب البري، بعيدا، بعيدا، بعيدا
عالية وعالية إلى الأماكن التي لم ترها بعد


لا أحد يستطيع أن يمنعها بعد الآن
دعنا نبدأ تشغيل "SE-NO"
وداعا، وليس لي حتى الآن
تبدو جنبا إلى جنب

[بعد جوقة]
بري
بري
القيام بذلك غريزي، تعال معي
دعونا نذهب إلى أسفل، إلى أسفل، إلى أسفل، الشارع

[آية 2]
لم أذهب إلى أي مكان، الآن يمكنني الذهاب في كل مكان
خوفا من التغيير، فقط النظر من الجانب


فقط أن تكون محمية من قبلك والتنفس
الرقص يشبه الدمى، الدمج،
اعتقدت أنني لم أكن جيدا
ولكن كان هناك قوة وراء الضعف
لا يهمني ذلك بعد الآن
سأريكم أريد أن أريك الحقيقة

[قبل جوقة]
لا تخبر أبدا عن نفسي
(آه آه، آه، آه آه، نعم)
يطير إلى حيث تريد الذهاب الآن، أوه
أنا خائف أبدا من الذهاب إلى السماء

[جوقة]


داخل O- O- خارج الجانب الوحشي، جانبي البري
وراء الضعف أنا لم أر بعد
الجانب البري، بعيدا، بعيدا، بعيدا
عالية وعالية إلى الأماكن التي لم ترها بعد
لا أحد يستطيع أن يمنعها بعد الآن
دعنا نبدأ تشغيل "SE-NO"
وداعا، وليس لي حتى الآن
تبدو جنبا إلى جنب

[كوبري]
أنا لا أعرف حتى
تقبل نفسك
أريد أن أحب المزيد، أريد أن أصدق
لا تضيع، نعم، نعم، نعم


ضوء النجوم هو بالفعل مظلمة
خفض خلال الليل
مشرق جدا، بريق
لا لا لا لا لا

[جوقة]
داخل O- O- خارج الجانب الوحشي، جانبي البري
وراء الضعف أنا لم أر بعد
الجانب البري، بعيدا، بعيدا، بعيدا
عالية وعالية إلى الأماكن التي لم ترها بعد
لا أحد يستطيع أن يمنعها بعد الآن (أوه)
دعنا نبدأ بالركض ب "سينو" (أوه)
وداعا، وليس لي حتى الآن
تبدو جنبا إلى جنب



[بعد جوقة]
بري
بري
القيام بذلك غريزي، تعال معي
دعونا نذهب إلى أسفل، أسفل، أسفل
سأريكم جانبي البري