MENU (1)

twin flame - Bosanski prevod - Machine Gun Kelly 「Tekst」

Yeah! It's been six days since the last time I saw your face and you asked my sign
I told you mine, I question why, and you said, "Everything's aligned"
On the first day, you told me, "I was your twin flame from a past life"
And tonight the moon is full, so take me anywhere outside


twin flame 「Tekst」 - Machine Gun Kelly

Yeah! It's been six days since the last time I saw your face and you asked my sign
I told you mine, I question why, and you said, "Everything's aligned"
On the first day, you told me, "I was your twin flame from a past life"
And tonight the moon is full, so take me anywhere outside
I cannot kiss you yet, you're magic, so I'll just stare at you instead
I get insecure and panic 'cause I know you're too pure for this

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely
I want you only

[Verse 2: Machine Gun Kelly]


Ayy, I got six ways to say that I fell in love with you at first sight
I wish that I could frame the way you look at me with those eyes
Freeze time, baby, rewind
Maybe ask you earlier, "Be mine"
See, I didn't understand déjà vu 'til I met you

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely
I want you only
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely
I want you only


[Interlude: Machine Gun Kelly and Megan Fox]
I feel like, I'm just leaving here and...
You feel like what?
Me and you can just drive somewhere, we can just leave
Okay, I love you
I love you
(In this film I know, there's no happy ending
In this film I know, there's no happy endings)

[Bridge: Machine Gun Kelly]
Go to sleep, I'll see you in my dreams
This changes everything, now I have to set you free

[Instrumental Outro]



twin flame - Bosanski prevod - Machine Gun Kelly 「Tekst」


Da! Prošlo je šest dana od posljednjeg puta kad sam vidio tvoje lice i pitao si moj znak
Rekao sam ti moj, pitam zašto, i ti si rekao: "Sve je usklađeno"
Prvog dana, rekao si mi: "Bio sam tvoj dvostruki plamen iz prošlog života"
I večeras je mjesec pun, zato me odvedi bilo gdje
Još te ne mogu poljubiti, ti si magija, pa ću samo buljiti u tebe umjesto toga
Dobivam nesigurnu i paniku jer znam da ste previše čisti za ovo

[Chorus: strojnica Kelly]
Previše si dobar za mene, previše sam da bih zadržao
Previše sam tužan, usamljen
Želim te samo

[Stih 2: strojni pištolj Kelly]


Ayy, imam šest načina za reći da sam se zaljubio u tebe na prvi pogled
Želim da mogu uokviriti način na koji me gledate s tim očima
Zamrznuti vrijeme, beba, premotavanje
Možda te pitam ranije, "biti moj"
Vidiš, nisam razumio déjà vu 'dok sam te upoznao

[Chorus: strojnica Kelly]
Previše si dobar za mene, previše sam da bih zadržao
Previše sam tužan, usamljen
Želim te samo
Previše si dobar za mene, previše sam da bih zadržao
Previše sam tužan, usamljen
Želim te samo


[Interludij: strojnica Kelly i Megan Fox]
Osjećam se, samo odlazim ovdje i ...
Osjećaš se kao što?
Ja i možete samo voziti negdje, možemo samo otići
U redu, volim te
Volim te
(U ovom filmu znam, nema sretnog završetka
U ovom filmu znam, nema sretnih završetaka)

[Most: strojnica Kelly]
Idite na spavanje, vidjet ću vas u snovima
Ovo mijenja sve, sada vas moram osloboditi

[Instrumentalni outro]