When You're Gone - Shawn Mendes 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

You never know how good you have it, oh
Until you're starin' at a picture of the only girl that matters, aah
I know what we're supposed to do
It's hard for me to let go of you

When You're Gone - Shawn Mendes 「Şarkı」

You never know how good you have it, oh
Until you're starin' at a picture of the only girl that matters, aah
I know what we're supposed to do
It's hard for me to let go of you
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on
I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit

I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
So I'm just tryna hold on

[Verse 2]
I need to learn how to cope without you
I'm tryna protect myself but only you know how to, yeah

[Pre-Chorus]
Oh, I know what we're supposed to do
Oh, but I hate the thought of losing you
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on

I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
So I'm just tryna hold on

[Bridge]
Starting to feel like you don't need me
Wanna believe it's all for the better
It's gettin' real, I'm missing you deeply
So I'm just tryna hold on
Starting to feel like you don't need me

Wanna believe it's all for the better
It's gettin' real, missing you deeply
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on
Yeah, I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
(Oh, I've ever been)
So I'm just tryna hold on

[Outro]
I'm just trying to move on

When You're Gone - Shawn Mendes 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Ne kadar iyi olduğunu asla bilemezsin, oh
Önemli olana kadar, önemli olan tek kızın bir resminde, aah
Ne yapmamız gerektiğini biliyorum
Senin için gitmem benim için zor
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum

[Koro]
Devam etmek
Gittiğinde ne gibi olduğunu bilmek istemiyorum
Devam etmek istemiyorum

İyi gittiğin zaman nasıl olduğunu bilmek istemiyorum
Parmaklarınızın ucunda kayıyorsun
Biraz biraz, biraz
Seni sevdiklerini bilmiyordum, şimdiye kadar yaşadığım en mutlu oldu.
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum

[Ayet 2]
Sensiz başa çıkmayı öğrenmem gerek
Kendimi korumalıyım ama sadece sen nasılsın, evet

[Ön koro]
Oh, ne yapmamız gerektiğini biliyorum.
Oh, ama seni kaybetme düşüncesinden nefret ediyorum
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum

[Koro]
Devam etmek
Gittiğinde ne gibi olduğunu bilmek istemiyorum
Devam etmek istemiyorum
İyi gittiğin zaman nasıl olduğunu bilmek istemiyorum
Parmaklarınızın ucunda kayıyorsun
Biraz biraz, biraz
Seni sevdiklerini bilmiyordum, şimdiye kadar yaşadığım en mutlu oldu.
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum

[Köprü]
Bana ihtiyacın olmadığını hissetmeye başlamak
Hepsinden daha iyisi olduğuna inanmak istiyorum

Gerçekleşiyor, seni derinden özlüyorum
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum
Bana ihtiyacın olmadığını hissetmeye başlamak
Hepsinden daha iyisi olduğuna inanmak istiyorum
Gerçekleşiyor, seni derinden özlüyorum
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum

[Koro]
Devam etmek
Evet, gittiğinde ne gibi olduğunu bilmek istemiyorum
Devam etmek istemiyorum
İyi gittiğin zaman nasıl olduğunu bilmek istemiyorum
Parmaklarınızın ucunda kayıyorsun
Biraz biraz, biraz

Seni sevdiklerini bilmiyordum, şimdiye kadar yaşadığım en mutlu oldu.
(Oh, hiç oldum)
Bu yüzden sadece tutmaya çalışıyorum

[Outro]
Sadece devam etmeye çalışıyorum