MENU (10)

Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, hayya, hayya (Yeah)
Hayya, hayya, ha— (You know what it is)
Hayya, hayya, hayya


Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「歌詞」

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, hayya, hayya (Yeah)
Hayya, hayya, ha— (You know what it is)
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha— (RedOne)
Hayya, hayya, hayya (AISHA)
Hayya, hayya, ha— (Davido)
Hayya, hayya, hayya (Trinidad)
Hayya, hayya, ha—

[Verse 1: Trinidad Cardona]
I wanna walk the walk on every street
I wanna ball out with the world at my feet


Hit every discotheque and not skip a beat, yeah-yeah
I wanna party, party eight days a week

[Pre-Chorus: Davido]
I promise, I promise, I promise you now
Everything, everything gonna work out
Every tomorrow, no matter what goes down
I promise, I promise, I promise you now
Gonna be, gonna be sticking around
Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona & Davido, Both]
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever


(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Post-Chorus: Trinidad Cardona]
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—

[Verse 2: Davido]
Life can be up and down but what can you do, eh?
We navigate through all the rough and the smooth, yeah


We got that rock and roll, that rhythm and blues, yeah-yeah
I'm never blue if I am rockin' with you, oh-ooh

[Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]
I promise, I promise, I promise you now
Everything, everything gonna work out
Every tomorrow, no matter what goes down
I promise, I promise, I promise you now
Gonna be, gonna be sticking around
Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever


(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Brid: Trinidad Cardona & AISHA]
Yeah, you can hop on your own wave
Yeah, you can ride it for life
But every journey is better
When you got love on your side

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]


(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Outro: Trinidad Cardona]
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—



Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


[イントロ:Trinidad Cardona、Davido]
hayya、hayya、hayya(yeah)
Hayya、Hayya、Ha-(あなたはそれが何であるか知っています)
谷谷谷、ヤマイヤ
Hayya、Hayya、Ha-(Redone)
谷谷、俳谷、hayya(アイシャ)
hayya、Hayya、Ha-(ダビド)
hayya、Hayya、Hayya(トリニダード)
hayya、hayya、ha-

【詩1:トリニダードカルドナ】
私はあらゆる街路の散歩を歩きたいです
私の足で世界と一緒にボールアウトしたい


あらゆる惨事を叩いて、ビートをスキップしない、ええ
パーティー、パーティーは週に8日です

[コーラス:ダビド]
私は約束します、私は約束します、私は今あなたに約束します
すべて、すべてがうまくいくのはすべて
あらゆる明日、何が起こっていても
私は約束します、私は約束します、私は今あなたに約束します
あるのは、貼り付けるつもりです
あらゆる明日、何が起こっていても

[コーラス:Trinidad Cardona&Davido、両方)
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(Oh-Yo-Yo-Yo、HO)永遠に待ったくない


(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(OH-YO-YO-YO、HO)時間は現在または決してない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(Oh-Yo-Yo-Yo、HO)永遠に待ったくない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(OH-YO-YO-YO、HO)時間は現在または決してない

[コーラス:トリニダードカルドナ]
谷谷谷、ヤマイヤ
hayya、hayya、ha-

【詩2:ダビド】
人生は上下になることができますが、あなたは何ができるか、eh?
私たちはすべてのラフとスムーズ、ええを航行します


そのロックとロール、そのリズムとブルース、ええ - ええ
私はあなたと一緒にロッキンであれば青くない

[コーラス前:Trinidad Cardona&Davido]
私は約束します、私は約束します、私は今あなたに約束します
すべて、すべてがうまくいくのはすべて
あらゆる明日、何が起こっていても
私は約束します、私は約束します、私は今あなたに約束します
あるのは、貼り付けるつもりです
あらゆる明日、何が起こっていても

[コーラス:Trinidad Cardona、Davido、Aiha、All]
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(Oh-Yo-Yo-Yo、HO)永遠に待ったくない


(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(OH-YO-YO-YO、HO)時間は現在または決してない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(Oh-Yo-Yo-Yo、HO)永遠に待ったくない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(OH-YO-YO-YO、HO)時間は現在または決してない

[Brid:Trinidad Cardona&Aisha]
ええ、あなたはあなた自身の波を飛び越えることができます
ええ、あなたは人生のために乗ることができます
しかし、あらゆる旅はより良いです
あなたがあなたの側に愛を得たとき

[コーラス:Trinidad Cardona、Davido、Aiha、All]


(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(Oh-Yo-Yo-Yo、HO)永遠に待ったくない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(OH-YO-YO-YO、HO)時間は現在または決してない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(Oh-Yo-Yo-Yo、HO)永遠に待ったくない
(ああヨーヨーヨーヨーヨー、ホー)
(OH-YO-YO-YO、HO)時間は現在または決してない

[アウトロ:トリニダードカルドナ]
谷谷谷、ヤマイヤ
hayya、hayya、ha-
谷谷谷、ヤマイヤ
hayya、hayya、ha-