Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, hayya, hayya (Yeah)
Hayya, hayya, ha— (You know what it is)
Hayya, hayya, hayya

Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「Songtekst」

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, hayya, hayya (Yeah)
Hayya, hayya, ha— (You know what it is)
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha— (RedOne)
Hayya, hayya, hayya (AISHA)
Hayya, hayya, ha— (Davido)
Hayya, hayya, hayya (Trinidad)
Hayya, hayya, ha—

[Verse 1: Trinidad Cardona]
I wanna walk the walk on every street
I wanna ball out with the world at my feet

Hit every discotheque and not skip a beat, yeah-yeah
I wanna party, party eight days a week

[Pre-Chorus: Davido]
I promise, I promise, I promise you now
Everything, everything gonna work out
Every tomorrow, no matter what goes down
I promise, I promise, I promise you now
Gonna be, gonna be sticking around
Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona & Davido, Both]
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Post-Chorus: Trinidad Cardona]
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—

[Verse 2: Davido]
Life can be up and down but what can you do, eh?
We navigate through all the rough and the smooth, yeah

We got that rock and roll, that rhythm and blues, yeah-yeah
I'm never blue if I am rockin' with you, oh-ooh

[Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]
I promise, I promise, I promise you now
Everything, everything gonna work out
Every tomorrow, no matter what goes down
I promise, I promise, I promise you now
Gonna be, gonna be sticking around
Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Brid: Trinidad Cardona & AISHA]
Yeah, you can hop on your own wave
Yeah, you can ride it for life
But every journey is better
When you got love on your side

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Outro: Trinidad Cardona]
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—

Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

[INTRO: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, Hayya, Hayya (Ja)
Hayya, Hayya, Ha- (je weet wat het is)
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha- (Redone)
Hayya, Hayya, Hayya (Aisha)
Hayya, Hayya, Ha- (Davido)
Hayya, Hayya, Hayya (Trinidad)
Hayya, Hayya, Ha-

[Verse 1: Trinidad Cardona]
Ik wil elke straat lopen
Ik wil bal uit met de wereld aan mijn voeten

Sla elke discotheek en sla geen beat over, ja ja
Ik wil feesten, partij acht dagen per week

[Pre-Chorus: Davido]
Ik beloof dat ik beloof, ik beloof je nu
Alles, alles gaat uitwerken
Elke morgen, ongeacht wat neerkomt
Ik beloof dat ik beloof, ik beloof je nu
GONNA ZIJN GONNA ROND
Elke morgen, ongeacht wat neerkomt

[Chorus: Trinidad Cardona & Davido, beide]
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) wil niet voor altijd wachten

(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) de tijd is nu of nooit
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) wil niet voor altijd wachten
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) de tijd is nu of nooit

[Post-Chorus: Trinidad Cardona]
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha-

[Vers 2: Davido]
Het leven kan op en neer zijn, maar wat kan je doen, eh?
We navigeren door al het ruwe en de soepele, ja

We hebben die rots en rol, dat ritme en blues, ja-ja
Ik ben nooit blauw als ik rockin 'met jou, oh ooh

[Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]
Ik beloof dat ik beloof, ik beloof je nu
Alles, alles gaat uitwerken
Elke morgen, ongeacht wat neerkomt
Ik beloof dat ik beloof, ik beloof je nu
GONNA ZIJN GONNA ROND
Elke morgen, ongeacht wat neerkomt

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, Aisha, All]
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) wil niet voor altijd wachten

(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) de tijd is nu of nooit
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) wil niet voor altijd wachten
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) de tijd is nu of nooit

[Brid: Trinidad Cardona & Aisha]
Ja, je kunt op je eigen golf springen
Ja, je kunt het voor het leven berijden
Maar elke reis is beter
Toen je liefde aan je zijde hebt

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, Aisha, All]

(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) wil niet voor altijd wachten
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) de tijd is nu of nooit
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) wil niet voor altijd wachten
(Oh-yo-yo-yo, ho) je weet dat we beter samen
(Oh-yo-yo-yo, ho) de tijd is nu of nooit

[Outro: Trinidad Cardona]
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha-
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha-