All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights

All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「歌詞」

I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Verse 1]
Third of October, we were never sober
First few times that we hung out
But we fell in love somehow
First time that I met you
I didn't have a damn clue
That I love everything about you

Now I can't think of life without you

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no
Giving you everything I got ‘cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah, I'm so in love, I'm so in love

I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Verse 2]
Yeah, I'll never go back, I'll never go
Now that I know that, now that I know
I'll never leave you by your own
When you cry baby I'll be there, oh

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no

Giving you everything I got 'cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no
Giving you everything I got 'cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah, I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye

Cause then all of those nights
They would just be all for nothing, yeah

All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

私はとても恋をしています、私はとても愛です
私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜
彼らはただ何もないでしょう

【詩1】
10月の3分の1は落ち着いたことはなかった
私たちが切った最初の数回
しかし、私たちはどういうわけか恋に落ちました
初めて私はあなたに会った

私は気がまったいたくなかった
私はあなたについてすべてが大好きです
今私はあなたなしで人生を考えることはできません

[プリコーラス]
（ehh）あなたは私の心全体であることを知っていましたか？
（ehh）私が止まらないことを知っていました、いいえ
私が起きたことをすべて私がそうすることをあなたに与える

[コーラス]
私はとても恋をしています、私はとても愛です
私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜

彼らはただ何もないでしょう
ええ、私は恋にとても恋をしています
私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜
彼らはただ何もないでしょう

【詩2】
ええ、私は決して戻ることは決してないだろう、私は決して行かないでしょう
私はそれを知っているので、私は知っている
私はあなたがあなたを去ることは決してないだろう
あなたが赤ちゃんを泣くとき、ああ、ああ

[プリコーラス]

（ehh）あなたは私の心全体であることを知っていましたか？
（ehh）私が止まらないことを知っていました、いいえ
私が起きたことをすべて私がそうすることをあなたに与える

[コーラス]
私はとても恋をしています、私はとても愛です
私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜
彼らはただ何もないでしょう
ええ、私はとても恋にとても恋にとても恋をしています
私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜

彼らはただ何もないでしょう

[プリコーラス]
（ehh）あなたは私の心全体であることを知っていましたか？
（ehh）私が止まらないことを知っていました、いいえ
私が起きたことをすべて私がそうすることをあなたに与える

[コーラス]
私はとても恋をしています、私はとても愛です
私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜
彼らはただ何もないでしょう
ええ、私は恋にとても恋をしています

私たちがオンにしたくない
私はさようならを言うのではありません
その後の夜のすべての夜
彼らはただ何もない、ええ、