MENU (2)

SPICE - ITZY 「歌词 Lyrics」 - 中文翻译 by Sanderlei

(イッジ) [ITZY 「Spice」 歌詞] #ITZY #Voltage #Spice | [Verse 1: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
大きく伸びして, yeah
眠たい目をこすって, yeah
夢から覚めないままで


SPICE - ITZY 「歌词 Lyrics」

(イッジ) [ITZY 「Spice」 歌詞] #ITZY #Voltage #Spice | [Verse 1: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
大きく伸びして, yeah
眠たい目をこすって, yeah
夢から覚めないままで
I'm on my way
気持ちいい風に吹かれて
Clear my mind, oh-yeah
いつもの Friday
フレッシュな me
ドラマティックより
Do what I feel
両腕上げて spinning, oh, right now (Hey)
フィルターなしで


Oh, sing it out loud

[Pre-Chorus: Lia, Chaeryeong]
何を言われても
変わらない私なら
Feel the love 暖かさが
Make it stronger
気がつけば
You just make my whole day

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
I want more that spice, spice
How do you want it?
今このまま溶けていく


き放てば, whole new world
思いのまま, It's alright
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride, ride
To my tomorrow
悩む必要はないよ
思いのまま
I just wanna feel that spice now

[Verse 2: Ryujin, Yeji, Yuna]
そっと耳打ちして
Oops nah, いいことだけ
もう少し come and tease, yeah


はしゃいで夜明けまで
微笑浮かべて
一緒に見よう daylight
慣れないのは don't worry about it
最初は皆そうじゃない?
自分を信じて on my way
Gonna be better than yesterday
輝く星空の向こう

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
どんな未来でも
変わらない私なら
Break on through 明日に向けて
Turn the lights up


気がつけば
I just make my own day

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
I want more that spice, spice
How do you want it?
今このまま溶けていく
き放てば, whole new world
思いのまま, It's alright
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride, ride
To my tomorrow
悩む必要はないよ


思いのまま
I just wanna feel that spice now

[Bridge: Ryujin, Chaeryeong, Yuna]
突然来る不安も
Oh fly away
上を見れば
ネガティブ vibes
サヨナラ let it go, yeah
私らしく step two

[Chorus: Yeji, Lia, Yuna, Chaeryeong]
I want more that spice, spice (Ah)
How do you want it? (Ah)


今このまま溶けていく (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
き放てば, whole new world
思いのまま, It's alright (It's alright)
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride, ride (Ooh-oh-ooh)
To my tomorrow (Ooh-oh-ooh)
悩む必要はないよ (Ooh-oh-ooh)
思いのまま (It's alright)
I just wanna feel that spice now




ITZY - Spice (Romanized)




[Verse 1: Ryujin, Lia, Yuna, Yeji]
Oukiku nobi shite, yeah
Nemutai me o kosutte, yeah
Yume kara samenai
Mama de, I'm on my way
Kimochi-i kazenifukarete
Clear my mind, oh-yeah
Itsumo no Friday
Furesshuna me
Doramatikku yori
Do what I feel
Ryou ude agete spinning, oh, right now (Hey)
Firuta nashide
Oh, sing it out loud



[Pre-Chorus: Lia, Chaeryeong]
Nani o iwa rete mo
Kawarana-i watashinara
Feel the love atata kasa ga
Make it stronger
Kigatsukeba
You just make my whole day

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
I want more that spice, spice
How do you want it?
Ima kono mama tokete iku
Toki hanateba, whole new world


Omoino mama, It's alright
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
Kyou ni yotte ride, ride
To my tomorrow
Nayamu hitsuyou wana iyo
Omoino mama
I just wanna feel that spice now

[Verse 2: Ryujin, Yeji, Yuna]
Sotto mimi uchi shite
Oops nah, i-i koto dake
Mousukoshi come and tease, yeah
Hashaide yoakemade


Bishou ukabete
Issho ni miyou daylight
Narenai no wa don't worry about it
Saisho wa mina sou janai?
Jibun o shinjite on my way
Gonna be better than yesterday
Kagayaku hoshizora no mukou

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
Dona mirai demo
Kawarana-i watashinara
Break on through ashita ni mukete
Turn the lights up
Kigatsukeba


I just make my own day

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
I want more that spice, spice
How do you want it?
Ima kono mama tokete iku
Toki hanateba, whole new world
Omoino mama, It's alright
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
Kyou ni yotte ride, ride
To my tomorrow
Nayamu hitsuyou wana iyo
Omoino mama


I just wanna feel that spice now

[Bridge: Ryujin, Chaeryeong, Yuna]
Totsuzen kuru fuan umo
Oh fly away, jou o mireba
Negatibu vibes
Sayonara let it go, yeah
Watashirashiku step two

[Chorus: Yeji, Lia, Yuna, Chaeryeong]
I want more that spice, spice (Ah)
How do you want it? (Ah)
Ima kono mama tokete iku (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Ki hanateba, whole new world


Omoino mama, It's alright (It's alright)
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
Kyou ni yotte ride, ride (Ooh-oh-ooh)
To my tomorrow (Ooh-oh-ooh)
Nayamu hitsuyou wa nai yo (Ooh-oh-ooh)
Omoino mama (It's alright)
I just wanna feel that spice now


SPICE - ITZY 「歌词 Lyrics」 - 中文翻译 by Sanderlei


它生长大,是的
揉着我昏昏欲睡的眼睛,是的
没有从梦中醒来
我正在路上
吹在一个愉快的微风中


清除我的思想,哦 - 是的
通常的星期五
新鲜我
从戏剧性
做我的感受
抬起双臂旋转,哦,现在(嘿)
没有过滤器
哦,大声唱出它

[富合前:Lia,Chaeryeong]
不管你说什么
如果我不改变
感受爱
让它变得更强壮


当我意识到它
你只是让我的一整天

[合唱:Yeji,Yuna,Lia,Chaeryeong]
我想要更多的香料,香料
你怎么想要它?
它会像现在一样融化
如果你放手,全新的世界
它会好起来的
我想要更多的香料,香料
你在等什么?
今天喝醉了,骑
到我的明天
你不必担心


如你所愿
我只是想觉得现在的香料

[第2节:Ryujin,Yeji,Yuna]
轻轻地击中你的耳朵
哎呀,只有好事
还有一点来,戏弄,是的
快乐地直到黎明
微笑
让我们一起看到日光
别担心
一开始不是每个人吗?
在我的路上相信自己
比昨天好


超越闪亮的星空

[Pre-Chorus:Chaeryeong,Ryujin]
在任何时候
如果我不改变
明天打破
打开灯
当我意识到它
我只是做自己的一天

[合唱:Yeji,Yuna,Lia,Chaeryeong]
我想要更多的香料,香料
你怎么想要它?
它会像现在一样融化


如果你放手,全新的世界
它会好起来的
我想要更多的香料,香料
你在等什么?
今天喝醉了,骑
到我的明天
你不必担心
如你所愿
我只是想觉得现在的香料

[桥:Ryujin,Chaeryeong,Yuna]
突然出现的焦虑
哦飞走了
如果你抬头


负面振动
再见让它去,是的
像我一样第二步

[合唱:Yeji,Lia,Yuna,Chaeryeong]
我想要更多的香料,香料(啊)
你怎么想要它? (啊)
它融化了现在(Ah-Ah-Ah,Ah-Ah-Ah)
如果你放手,全新的世界
没关系(没关系)
我想要更多的香料,香料
你在等什么?
今天喝醉了,乘坐(哦-OH-ooh)
到我的明天(哦 - oh-ooh)


你不必担心(哦 - 哦 - 哦)
没关系
我只是想觉得现在的香料