EX - Deutsche Übersetzung - Elvana Gjata x DJ Gimi-O x Bardhi 「Songtext」

[Intro: BARDHI & Elvana Gjata]
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti?
(Ti, ti, ti, ti)
Buona noche, tan natën për mu, fol me shoqe

EX 「Songtext」 - Elvana Gjata x DJ Gimi-O x Bardhi

[Intro: BARDHI & Elvana Gjata]
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti?
(Ti, ti, ti, ti)
Buona noche, tan natën për mu, fol me shoqe
S'e pranojshe, po u tranojshe, xhelozojshe
A t'kujtohet, ti tan natën me mu folshe
A sa m'dojshe, e tash po m'thu…

[Chorus: Elvana Gjata & BARDHI]
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti?
Pishman ki m'u ba, shumë mirë e di
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti?
Pishman ki m'u ba, shumë mirë e di

Po pi shumë, po du m'u deh (aaaaaaaaa)
Tash u ba shumë vonë për ne (aaaaaaaaa)
Po pi shumë, po du m'u deh (aaaaaaaaa)
Tash u ba shumë vonë për ne (aaaaaaaaa)

[Instrumental Break: Çelik Lipa]

[Verse 1: Elvana Gjata]
A mujte me m'pa ma mirë? O bebe, bebe (bebe)
A je bo keq? Bebe, bebe
A mos ty t'u kam përzi’? O bebe, bebe
Dashnia me raki, ooo

[Pre-Chorus: Elvana Gjata & BARDHI]

Pytem, pytem, a po don ma? Pytem
Se m'ke thanë u kry n'ex
Për ex-in po pi X
Pytem, pytem, a po don ma? Pytem
Për ex-in po pi X, X, X, X

[Chorus: Elvana Gjata, BARDHI & Elvana Gjata]
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti?
Pishman ki m'u ba, shumë mirë e di
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti?
Pishman ki m'u ba, shumë mirë e di
Po pi shumë, po du m'u deh (aaaaaaaaa)
Tash u ba shumë vonë për ne (aaaaaaaaa)
Po pi shumë, po du m'u deh (aaaaaaaaa)

Tash u ba shumë vonë për ne

[Verse 2: BARDHI & Elvana Gjata]
(Aaaaaaaaa)
Po menon qe je t'u shku
Ma baby, ku ku?
Kujt je t'u ja dediku, kongët që un' t'i kam qu?
Doje imagjinon ti
Doje me nejt pa mu
Pranoje sun me m’harru
Tash doje: Ex, Ex

[Pre-Chorus: BARDHI]
Pytem, pytem, a po don ma? Pytem

Për ex-in po pi X, X, X, X

[Chorus: Elvana Gjata & BARDHI, Bashkë]
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti
Pishman ki m'u ba shumë mirë e di
A po t'dhemb zemra kur po m'sheh me tjetër ti
Pishman ki m'u ba shumë mirë e di (Prra)
Po pi shumë, po du m'u deh (aaaaaaaaa)
Tash u ba shumë vonë për ne (aaaaaaaaa)
Po pi shumë, po du m'u deh (aaaaaaaaa)
Tash u ba shumë vonë për ne (aaaaaaaaa)

[Outro: Elvana Gjata]
Aaaaaaaaa

Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa

EX - Deutsche Übersetzung - Elvana Gjata x DJ Gimi-O x Bardhi 「Songtext」

[Intro: BARDHI & Elvana Gjata]
Schmerzt dein Herz, wenn du mich anders ansiehst?
(Du, du, du, du)
Buona noche, braune Nacht für mich, rede mit einem Freund
Du hast es nicht akzeptiert, du hast gezittert, du warst eifersüchtig
Erinnerst du dich, du hast nachts mit mir gesprochen
Wie sehr hast du mich gemocht, und jetzt sagst du mir…

[Chor: Elvana Gjata & BARDHI]
Schmerzt dein Herz, wenn du mich anders ansiehst?

Ich bedauere es, ich weiß es sehr gut
Schmerzt dein Herz, wenn du mich anders ansiehst?
Ich bedauere es, ich weiß es sehr gut
Ich trinke viel, ich werde betrunken (aaaaaaaaa)
Für uns ist es jetzt zu spät (aaaaaaaaa)
Ich trinke viel, ich werde betrunken (aaaaaaaaa)
Für uns ist es jetzt zu spät (aaaaaaaaa)

[Instrumentalpause: Steel Lipa]

[Vers 1: Elvana Gjata]
Könntest du mich besser sehen? O Baby, Baby (Baby)
Bist du schlecht? Bebe, bebe
Verwechsle ich dich? Oh Baby Baby

Liebe mit Brandy, ooo

[Vorchor: Elvana Gjata & BARDHI]
Ich frage, ich frage, willst du mich? Ich frage
Das, was Sie mir gesagt haben, wurde in Ex gemacht
Für Ex-In trinke ich X
Ich frage, ich frage, willst du mich? Ich frage
Für den Ex trinke ich X, X, X, X

[Chor: Elvana Gjata, BARDHI & Elvana Gjata]
Schmerzt dein Herz, wenn du mich anders ansiehst?
Ich bedauere es, ich weiß es sehr gut
Schmerzt dein Herz, wenn du mich anders ansiehst?
Ich bedauere es, ich weiß es sehr gut

Ich trinke viel, ich werde betrunken (aaaaaaaaa)
Für uns ist es jetzt zu spät (aaaaaaaaa)
Ich trinke viel, ich werde betrunken (aaaaaaaaa)
Jetzt ist es für uns zu spät

[Vers 2: BARDHI & Elvana Gjata]
(Aaaaaaaa)
Du denkst, du bist weg
Ma Baby, ku ku?
Wem bist du gewidmet, den Kongs, die ich sie nannte?
Doje stellt sich dich vor
Doje me nejt pa mu
Akzeptiere die Sonne und vergiss mich
Tash doje: Ex, Ex

[Vorchor: BARDHI]
Ich frage, ich frage, willst du mich? Ich frage
Für den Ex trinke ich X, X, X, X

[Chor: Elvana Gjata & BARDHI, Co]
Schmerzt dein Herz, wenn du mich mit jemand anderem siehst?
Pishman ki hat mir sehr gut getan, ich weiß
Schmerzt dein Herz, wenn du mich mit jemand anderem siehst?
Ich bedauere, dass ich es sehr gut gemacht habe, ich weiß (Prra)
Ich trinke viel, ich werde betrunken (aaaaaaaaa)
Für uns ist es jetzt zu spät (aaaaaaaaa)
Ich trinke viel, ich werde betrunken (aaaaaaaaa)
Für uns ist es jetzt zu spät (aaaaaaaaa)

[Outro: Elvana Gjata]
Aaaaaaaa
Aaaaaaaa
Aaaaaaaa
Aaaaaaaa