Ja, baš sam morala da kažem ti "ne"
Jer ovo srce moje pati, umire
A ti znaš šta si radio sve
Sada nije mi dobro
Ja, baš sam morala da kažem ti "ne"
Jer ovo srce moje pati, umire
A ti znaš šta si radio sve
Sada nije mi dobro
[Strofa 2: Azis]
Ja, kada vratio bih unazad sat
Ne, ne bih dao da mi patiš ni dan
Samo još jednom me poljubi za kraj
Sada nije mi dobro
[Pred-Refren: Azis]
"Halo", reci "halo"
Ti šuti, znat ću da ti je stalo
"Halo", samo malo
Samo malo reci (Ram-pam-pam-pam-pa)
[Refren: Severina, Azis, Severina & Azis]
E kad bi samo znao šta mi radiš
Ti si mi sve - sreća, tuga i život moj
Ma ja bi' samo srce da mi vratiš
Od kad te nema, nemam nikog svog, samo bol
Fališ mi, ma šta to radiš mi
Bez tebe ja sam oduvijek u panici
Ovisim, o tebi ovisim
Bez tebe život ja ne mogu da zamislim
[Strofa 3: Severina]
Ti, ti ni ne znaš kroz šta prolazim sve
Usred noći kada pojaviš se
I tako ne daš da zaboravim te
Ne, ja ne mogu bez tebe
[Strofa 4: Azis]
Ja noću lutam kao ranjena zver
Tražim ljubav koja zaspala je
Ne, ja ne umem da zaboravim te
Sada nije mi dobro
[Pred-Refren: Severina]
"Halo", reci "halo"
Ti šuti, znat ću da ti je stalo
"Halo", samo malo
Samo malo reci (Ram-pam-pam-pam-pam)
[Refren: Azis, Severina, Azis & Severina]
E kad bi samo znala šta mi radiš
Ti si mi svijet, sreća, tuga i život moj
Ma ja bi' samo srce da mi vratiš
Od kad te nema, nemam nikog svog, samo bol
Fališ mi, ma šta to radiš mi
Bez tebe ja sam oduvijek u panici
Ovisim, o tebi ovisim
Bez tebe život ja ne mogu da zamislim
[Refren: Severina, Azis, Severina & Azis]
E kad bi samo znao šta mi radiš
Ti si mi sve - sreća, tuga i život moj
Ma ja bi' samo srce da mi vratiš
Od kad te nema, nemam nikog svog, samo bol
Fališ mi, ma šta to radiš mi
Bez tebe ja sam oduvijek u panici
Ovisim, o tebi ovisim
Bez tebe život ja ne mogu da zamislim
Ja, ich musste dir einfach nein sagen
Weil dieses mein Herz leidet, stirbt es
Und du weißt, was du getan hast
Ich fühle mich jetzt nicht gut
[Vers 2: Azis]
Ich, wenn ich die Uhr zurückdrehen würde
Nein, ich würde dich keinen Tag leiden lassen
Küss mich einfach ein letztes Mal
Ich fühle mich jetzt nicht gut
[Vorchor: Azis]
Hallo, sag "Hallo"
Wenn du die Klappe hältst, weiß ich, dass es dich interessiert
Hallo, nur ein bisschen
Nur ein bisschen sagen (Ram-pam-pam-pam-pa)
[Chor: Severina, Azis, Severina & Azis]
Wenn du nur wüsstest, was du mir antust
Du bist alles für mich – Glück, Leid und mein Leben
Ich will nur dein Herz zurück
Seit du weg bist, habe ich niemanden mehr, nur Schmerzen
Ich vermisse dich, egal was du mir antust
Ohne dich war ich immer in Panik
Ich verlasse mich, ich verlasse mich auf dich
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen
[Vers 3: Severina]
Du, du weißt nicht einmal, was ich durchmache
Mitten in der Nacht, wenn du auftauchst
Und damit du mich dich nicht vergessen lässt
Nein, ich kann nicht ohne dich
[Vers 4: Azis]
Ich wandere nachts wie ein verwundetes Tier
Ich suche die Liebe, die eingeschlafen ist
Nein, ich kann dich nicht vergessen
Ich fühle mich jetzt nicht gut
[Vorchor: Severina]
Hallo, sag "Hallo"
Wenn du die Klappe hältst, weiß ich, dass es dich interessiert
Hallo, nur ein bisschen
Nur ein paar Worte (Ram-pam-pam-pam-pam)
[Chor: Azis, Severina, Azis & Severina]
Wenn du nur wüsstest, was du mir antust
Du bist meine Welt, mein Glück, mein Leid und mein Leben
Ich will nur dein Herz zurück
Seit du weg bist, habe ich niemanden mehr, nur Schmerzen
Ich vermisse dich, egal was du mir antust
Ohne dich war ich immer in Panik
Ich verlasse mich, ich verlasse mich auf dich
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen
[Chor: Severina, Azis, Severina & Azis]
Wenn du nur wüsstest, was du mir antust
Du bist alles für mich – Glück, Leid und mein Leben
Ich will nur dein Herz zurück
Seit du weg bist, habe ich niemanden mehr, nur Schmerzen
Ich vermisse dich, egal was du mir antust
Ohne dich war ich immer in Panik
Ich verlasse mich, ich verlasse mich auf dich
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen