MENU (11)

Versions of Me - Anitta 「lied」 - Vertaling en teksten

All these versions of me
Locked you out the bedroom, I told you "Never come back"
And you said I smashed the window, it wasn't me, it was a maniac
And someone broke into your car in the night, yeah


Versions of Me - Anitta 「lied」

All these versions of me
Locked you out the bedroom, I told you "Never come back"
And you said I smashed the window, it wasn't me, it was a maniac
And someone broke into your car in the night, yeah
Slashed the tire, left a letter up on the dash
It read, "I'm sorry, I get that I'm always bitter and sweet"
Baby, it was an insomniac

[Pre-Chorus]
Baby, I swear you'll stay
Then I'm nowhere to be found when you wake up
Promise you no more pain
But maybe we should break up



[Chorus]
I-I-I'm over the top
Don't really care if you li-like it or not
I'm in your mind and you're caught up in my drama
You want all these versions of me?
All these versions of me

[Verse 2]
I went and bought a white dress
I thought it would be funny to freak you out
And I promised you forever and you fall for the lies
It's weird, why do you like being traumatized?


[Pre-Chorus]
Baby, I swear you'll stay
Then I'm nowhere to be found when you wake up
Promise you no more pain
But maybe we should break up

[Chorus]
I-I-I'm over the top
Don't really care if you li-like it or not
I'm in your mind and you're caught up in my drama
You want all these versions of me?
All these versions of me
I-I-I'm a whole lot
Don't really care if you li-like it or not


You're terrified and you're caught up in my drama
You want all these versions of me?
All these versions of me (Oh, oh)

[Bridge]
All these versions of me (Oh)
All these versions of me (Oh)
All these versions of me
You want all these versions of me?
All these versions of me
All these versions of me

[Chorus]
I-I-I'm over the top (Over the top, yeah)


Don't really care if you li-like it or not (Oh, oh, oh)
I'm in your mind and you're caught up in my drama
You want all these versions of me?
All these versions of me (Oh, oh, oh)
I-I-I'm a whole lot
Don't really care if you li-like it or not (No, I don't care)
You're terrified and you're caught up in my drama
You want all these versions of me?
All these versions of me (Oh, oh)


Versions of Me - Anitta 「lied」 - Vertaling en teksten


Al deze versies van mij
Blokkeer je de slaapkamer, ik heb je gezegd: "Nooit terugkomen"
En je zei dat ik het raam heb ingeslagen, het was ik niet, het was een maniak
En iemand brak in de nacht in je auto, ja


Slashed de band, verliet een brief op het dashboard
Het leest: "Het spijt me, ik begrijp dat ik altijd bitter en zoet is"
Baby, het was een slapeloosheid

[Pre refrein]
Baby, ik zweer dat je blijft
Dan ben ik nergens te vinden als je wakker wordt
Beloof je niet meer pijn
Maar misschien moeten we breken

[Refrein]
I-i-ik ben overdreven
Geef niet echt om als je het lijkt of niet
Ik zit in je op en je bent ingehaald in mijn drama


Wil je al deze versies van mij?
Al deze versies van mij

[Vers 2]
Ik ging en kocht een witte jurk
Ik dacht dat het grappig zou zijn om je uit te rukken
En ik heb je voor altijd beloofd en je valt voor de leugens
Het is raar, waarom vind je het leuk om getraumatiseerd te worden?

[Pre refrein]
Baby, ik zweer dat je blijft
Dan ben ik nergens te vinden als je wakker wordt
Beloof je niet meer pijn
Maar misschien moeten we breken



[Refrein]
I-i-ik ben overdreven
Geef niet echt om als je het lijkt of niet
Ik zit in je op en je bent ingehaald in mijn drama
Wil je al deze versies van mij?
Al deze versies van mij
I-I-IK IK HELE LOT
Geef niet echt om als je het lijkt of niet
Je bent doodsbang en je bent ingehaald in mijn drama
Wil je al deze versies van mij?
Al deze versies van mij (OH, OH)

[Brug]


Al deze versies van mij (OH)
Al deze versies van mij (OH)
Al deze versies van mij
Wil je al deze versies van mij?
Al deze versies van mij
Al deze versies van mij

[Refrein]
I-i-ik ben over de top (over de top, ja)
Geef ons niet echt om als je het lijkt of niet (oh, oh, oh)
Ik zit in je op en je bent ingehaald in mijn drama
Wil je al deze versies van mij?
Al deze versies van mij (OH, OH, OH)
I-I-IK IK HELE LOT


Geef ons niet echt om als je het lijkt of niet (nee, het kan me niet schelen)
Je bent doodsbang en je bent ingehaald in mijn drama
Wil je al deze versies van mij?
Al deze versies van mij (OH, OH)