MENU (10)

Love Theory - TAEYONG & Wonstein 「lied」 - Vertaling en teksten

[STATION] 태용 (TAEYONG) X 원슈타인 (Wonstein) - Love Theory #TAEYONG #Wonstein #LoveTheory [태용 & 원슈타인 "Love Theory" 가사]
I think. I think I'm fallin' in you
Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도


Love Theory - TAEYONG & Wonstein 「lied」

[STATION] 태용 (TAEYONG) X 원슈타인 (Wonstein) - Love Theory #TAEYONG #Wonstein #LoveTheory [태용 & 원슈타인 "Love Theory" 가사]
I think. I think I'm fallin' in you
Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
막 모를 정도로
I wanna be your 알렉산드로
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you, I need you

[Verse 1: TAEYONG]
제발 말을 걸어주지 마 내게는
머릿속이 새하얘져 버리니까는 (Uh-uh)


뭘 할 수가 있어야 말이지
말로는 뭘 못해 예행연습도
철저히 했다는데
아무래도 머릿속엔 뭔 문제가
있는 것 같아 야 너네 뭐하냐고
지금이 아니면 기회는 없는데
지금 떠나가는 그녀를 잡아야 해, uhm

[Pre-Chorus: TAEYONG]
She's far away from me
I don't know what I'm doing
Look at the theory book again
뒤돌아 나를 보는
너의 모습에 또다시 난



[Chorus: TAEYONG]
I think I'm fallin' in you
Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
막 모를 정도로
You are my lovely fairy
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you, yeah, yeah (I need you, I need you)

[Verse 2: Wonstein, TAEYONG]
최소 너보다 사랑과 이별을 백 번을 더
경험한 친구로서, I'll learn it (Learn it)


비교할 수가 없어 감히
뭐라도 사주고 물어봐 니 고민
뭐가 문제임 지금 이 노래 hook을 보니
시크하기엔 너무 늦었고
있는 그대로 가 keep being nerdy
너에겐 많은 돈이 있고
영어도 되고
키도 나랑 비슷한데
아쉬운 점 하나 바로 자신감
영어로 "Confidence"
태용, you know? (I know!)
못 참는 건 나도 이해해
지금 전화하는 건 반대
내가 하는 말을 명심


결국 넌 하겠지만

[Chorus: TAEYONG]
I think I'm fallin' in you
Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
막 모를 정도로
You are my lovely fairy
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you (I need you)

[Bridge: TAEYONG, Wonstein]
사랑은 헷갈리게 하잖아


상대성 이론보다도
어려운 이론 같아 내겐
해답을 주겠니, 원슈타인 (원슈타인!)
사랑은 헷갈리지 않는단 말
사실 내 가사가 아냐
이게 얼마나 어지러운 건지
난 알잖아
(But you got me feeling like)
Oh, my, baby, baby, baby
You are my, you are my only girl
You're only I see

[Chorus: TAEYONG & Wonstein]
I think I'm fallin' in you


Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
막 모를 정도로
You are my lovely fairy
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you, I need you

[Refrain: TAEYONG]
I need you, baby
I need you, baby
I need you, baby, oh

[Outro: TAEYONG]


Baby






TAEYONG & Wonstein - Love Theory (Romanized)



[Intro]
I think

[Chorus]
I think, I'm fallin’ in you
Deeply and slowly


Naega mwol haneunjido
Mak moreul jeongdoro
I wanna be your alleksandeuro
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you, I need you

[Verse 1]
Jebal mareul georeojuji ma naegeneun
Meoritsogi saehayaejyeo beorinikkaneun
Mwol hal suga isseoya mariji
Malloneun mwol mothae yehaengyeonseupdo
Cheoljeohi haetdaneunde
Amuraedo meoritsogen mwon munjega


Inneun geot gata ya neone mwohanyago
Jigeumi animyeon gihoeneun eomneunde
Jigeum tteonaganeun geunyeoreul jabaya hae

[Pre-Chorus]
She's far away from me
I don't know what I'm doing
Look at the theory book again
Dwidora nareul boneun
Neoui moseube ttodasi nan

[Chorus]
I think, I'm fallin’ in you
Deeply and slowly


Naega mwol haneunjido
Mak moreul jeongdoro
You are my lovely fairy
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you (I need you)

[Verse 2]
Choeso neoboda saranggwa ibyeoreul baek beoneul deo
Gyeongheomhan chinguroseo I'll learn it
Bigyohal suga eopseo gamhi
Mworado sajugo mureobwa ni gomin
Mwoga munjeim jigeum i norae Hookeul boni
Sikeuhagien neomu neujeotgo


Inneun geudaero ga Keep being nerdy
Neoegen maneun doni itgo
Yeongeodo doego
Kido narang biseuthande
Aswiun jeom hana baro jasingam
Yeongeoro Confidence
Taeyong, You know?
Mot chamneun geon nado ihaehae
Jigeum jeonhwahaneun geon bandae
Naega haneun mareul myeongsim
Gyeolguk neon hagetjiman

[Chorus]
I think, I'm fallin’ in you


Deeply and slowly
Naega mwol haneunjido
Mak moreul jeongdoro
You are my lovely fairy
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you (I need you)

[Verse 3]
Sarangeun hetgallige hajana
Sangdaeseong ironbodado
Eoryeoun iron gata naegen
Haedabeul jugenni, wonsyutain
Sarangeun hetgalliji anneundan mal


Sasil nae gasaga anya
Ige eolmana eojireoun geonji
Nan aljana
(But you got me feeling like)

[Chorus]
I think, I'm fallin’ in you
Deeply and slowly
Naega mwol haneunjido
Mak moreul jeongdoro
You are my lovely fairy
I need a love dictionary
I need a love theory
I need you, I need you



[Refrain]
I need you baby
I need you baby
I need you baby


Love Theory - TAEYONG & Wonstein 「lied」 - Vertaling en teksten


I denk. Ik denk dat ik in je in val kom
Diep en langzaam
Wat ik doe
zo veel dat ik het niet weet
Ik wil je alessandro zijn
Ik heb een liefdeswoordenboek nodig
Ik heb een liefdetheorie nodig
Ik heb je nodig, ik heb je nodig


[Verse 1: Taeyong]
Praat alsjeblieft niet tegen me
Want mijn hoofd gaat wit (uh-uh)
wat moet ik doen
Ik kan niets doen met woorden, repetitie
Ik deed het grondig
Wat is er mis met mijn geest
Ik denk dat er is, hey, wat doen jullie?
Als het nu niet is, is er geen kans
Haar nu, haar vertrek, haar vertrek, moet haar vangen, Uhm

[Pre-Chorus: Taeyong]
Ze is ver van mij weg
Ik weet niet wat ik aan het doen ben


Kijk opnieuw naar het theorie-boek
draai je om en kijk naar mij
ik zie je opnieuw

[Chorus: Taeyong]
Ik denk dat ik in je in val kom
Diep en langzaam
Wat ik doe
zo veel dat ik het niet weet
Jij bent mijn mooie fee
Ik heb een liefdeswoordenboek nodig
Ik heb een liefdetheorie nodig
Ik heb je nodig, ja, ja (ik heb je nodig)


[Vers 2: Wonstein, Taeyong]
Ja, ja, ja
Op zijn minst liefde en afscheid van honderd keer meer dan jij
Als een ervaren vriend, zal ik het leren
Ik kan niet vergelijken
Koop me iets en vraag me over je zorgen
Wat is er? Ik keek nu naar de haak van dit nummer
Het is te laat om chic te zijn
Ga zoals het is, blijf nerdy zijn
Jij hebt veel geld
kan Engels zijn
Je bent dezelfde lengte als ik.
Het enige wat ik betreur, is vertrouwen
Vertrouwen in het Engels


Taeyong, weet je? (Ik weet!)
Ik begrijp dat je het niet kunt uitstaan
Nu bellen is het tegenovergestelde
Houd in gedachten wat ik zeg
Uiteindelijk zal je

[Chorus: Taeyong]
Ik denk dat ik in je in val kom
Diep en langzaam
Wat ik doe
zo veel dat ik het niet weet
Jij bent mijn mooie fee
Ik heb een liefdeswoordenboek nodig
Ik heb een liefdetheorie nodig


Ik heb je nodig (ik heb je nodig)

[Verse 3: Taeyong, Wonstein]
liefde verwart
dan de relativiteitstheorie.
Het lijkt mij een moeilijke theorie
Kun je me een antwoord geven, Wenstein?
Zeggende liefde is niet in de war
Eigenlijk is het niet mijn songtekst
hoe duizelig is dit
ik weet
(Maar je hebt me het gevoel gehad)
Oh, mijn, baby, baby, baby
Jij bent mijn, jij bent mijn enige meisje


Je ziet alleen maar

[Chorus: Taeyong & Wonstein]
Ik denk dat ik in je in val kom
Diep en langzaam
Wat ik doe
zo veel dat ik het niet weet
Jij bent mijn mooie fee
Ik heb een liefdeswoordenboek nodig
Ik heb een liefdetheorie nodig
Ik heb je nodig, ik heb je nodig

[Nalaten]
Ik heb je nodig, schat


Ik heb je nodig, schat
Ik heb je nodig, schat

[OUTRO]
Baby