가진 게 꿈밖에 없었네
눈 뜨면 뿌연 아침뿐
밤새 춤을 추며 노래해
그 끝이 없던 악보들
가진 게 꿈밖에 없었네
눈 뜨면 뿌연 아침뿐
밤새 춤을 추며 노래해
그 끝이 없던 악보들
[Verse 2: j-hope]
Ayy, 우린 호기롭게 shout, "다 던져봐"
세상과 첫 싸움, don’t wanna die
But so much pain, too much cryin’
So, 무뎌지는 칼날
[Pre-Chorus: V, Jin, Jungkook]
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
We were only seven
I-I-I-I-I-I-I-I
But we have you all now
일곱의 겨울과 봄 뒤에
이렇게 맞잡은 손끝에
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
Yeah, we got to Heaven
[Chorus: Jimin, V, Jungkook, Jin]
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to Heaven)
[Verse 3: Suga]
We are bullet-bullet-bulletproof
부정적인 시선에 맞서 우린 해냈구
나쁜 기억도 많은 시련도
다 호기롭게 우린 막아냈지 bulletproof
[Verse 4: RM]
늘 생각해 아직 꿈속인 건 아닐까?
길었던 겨울 끝에 온 게 진짜 봄일까?
모두 비웃던 한땐 부끄럽던 이름
이건 쇠로 된 증명 bullet-proof
[Pre-Chorus]
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
We were only seven
I-I-I-I-I-I-I-I
But we have you all now
일곱의 겨울과 봄 뒤에
이렇게 맞잡은 손끝에
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
Yeah, we got to Heaven
[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin, V]
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to Heaven)
[Bridge: Jimin, Jungkook, V, Jin]
Oh, oh, oh, oh
다신 멈추지 않을래
여기 우리가 함께이기에 (No, no)
Tell me your every story
Tell me why you don't stop this
Tell me why you still walkin'
Walkin' with us
(Yeah, we got to Heaven)
[Chrous: Jimin, Jungkook, Jin, V]
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to Heaven)
[Outro: Jungkook]
(Yeah, we have you, have you)
Yeah, we are not seven, with you
Yeah, we are not seven, with you
Yeah, we are not seven, with you
Nós não tínhamos nada além de sonhos
Nada além de manhãs nebulosos quando abrimos nossos olhos
Nós ficamos acordados a noite toda para dançar e cantar
As folhas de música sem fim
[Verso 2: J-Hope]
Ay, nós gritamos bravamente
"Jogue tudo o que você tem"
Primeira luta com o mundo
Não quero morrer
Mas muita dor
Muito chorando
Lâminas tão embotadas
[Pré-coro: v, jin, jungkook]
Oh, i-i-i-i-i-i-i-i
Nós éramos apenas sete
I-i-i-i-i-i-i-eu
Mas nós todos vocês agora
Depois de sete invernos e molas
Nas pontas dos nossos dedos entrelaçados
Oh eu-i-i-i-i-i-i-i
Sim, chegamos ao céu
[Chorus: Jimin, V, Jungkook, Jin]
Jogue pedras para mim
Nós não tememos mais
Nós estamos juntos, à prova de balas
(Sim nós temos você)
Mesmo se o inverno vier novamente
Mesmo que eu esteja bloqueado, ainda vou andar
Nós somos sempre, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
[Verso 3: Suga]
Nós somos Bullet-Bulletproof
Nós enfrentamos a aparência negativa e fiz isso
Moreiras ruins, inúmeras tentativas
Nós bravamente bloqueou todos eles, à prova de balas
[Verso 4: RM]
Eu sempre penso
Eu ainda estou em um sonho?
É realmente primavera
Que veio depois do longo inverno?
O nome que todos riram
Que já foi embaraçoso
Esta é a prova de ferro
"A prova de balas"
[Pré-coro: v, jin, jungkook]
Oh, i-i-i-i-i-i-i-i
Nós éramos apenas sete
I-i-i-i-i-i-i-eu
Mas nós todos vocês agora
Depois de sete invernos e molas
Nas pontas dos nossos dedos entrelaçados
Oh eu-i-i-i-i-i-i-i
Sim, chegamos ao céu
[Chorus: Jimin, V, Jungkook, Jin]
Jogue pedras para mim
Nós não tememos mais
Nós estamos juntos, à prova de balas
(Sim nós temos você)
Mesmo se o inverno vier novamente
Mesmo que eu esteja bloqueado, ainda vou andar
Nós somos sempre, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
[Ponte: Jimin, Jungkook, V, Jin]
Oh, oh, oh, oh
Eu nunca vou parar de novo
Pois estamos juntos aqui
Diga-me toda a sua história
Me diga por que você não pára disso
Diga-me por que você ainda andando
Walkin 'conosco
(Sim nós chegamos ao céu)
[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin, v]
Jogue pedras para mim
Nós não tememos mais
Nós somos, estamos juntos à prova de balas
(Sim, nós temos você, tenho você)
Mesmo se o inverno vier novamente
Mesmo que eu esteja bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos para sempre, à prova de balas
(Sim nós chegamos ao céu)
[Outro: Jungkook]
(Sim, nós temos você, tenho você)
Sim nós não somos sete, com você
Sim nós não somos sete, com você
Sim nós não somos sete, com você