MENU (4)

Already Home - Harry Styles 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I'm coming back home
my shirt wrinkled
one more day at work
That finally came to an end


Already Home - Harry Styles 「Songtekst」

I'm coming back home
my shirt wrinkled
one more day at work
That finally came to an end

I'm coming back home
I already bought my newspaper
My coffee I already had
every day is always like this

And the bus doesn't stop running
I lean back and start to think
In the scenes I used to see


My dog ​​won't bark when I arrive

I come all the way
Remembering in pieces
When I came home she was always alone
At the gate waiting for me
Anxious waiting for me
From my hands she took my briefcase and jacket

And the bus doesn't stop running
I lean back and start to think
In the scenes I used to see
My dog ​​won't bark when I arrive


I remember when one day
very tired I arrived
Without knowing I expected something much worse
Your message I found I almost didn't believe it
Saying I'd leave to live a better life

Now it's not long before it arrives but today even the dog won't bark
Cause there's no one to wait for me, the gate alone I'll open
I'll come real slow, hang up my coat and make my dinner
Already Home, Already Home.


Already Home - Harry Styles 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


ik kom terug naar huis
mijn shirt gerimpeld
Nog een dag op het werk


Die uiteindelijk eindigde

ik kom terug naar huis
Ik heb mijn krant al gekocht
Mijn koffie die ik al had
Elke dag is altijd zo

En de bus stopt niet met rennen
Ik leun terug en begin na te denken
In de scènes zag ik altijd
Mijn hond zal niet blaffen als ik aankom

Ik kom helemaal
Herinneren in stukken


Toen ik thuiskwam was ze altijd alleen
Bij de poort die op me wacht
Angstig op me wachten
Van mijn handen nam ze mijn koffer en jas

En de bus stopt niet met rennen
Ik leun terug en begin na te denken
In de scènes zag ik altijd
Mijn hond zal niet blaffen als ik aankom

Ik herinner me wanneer een dag
erg moe, ik kwam aan
Zonder te weten, ik verwachtte iets veel slechter
Je boodschap dat ik vond dat ik het bijna niet geloofde


Zeggen dat ik zou gaan om een ​​beter leven te leiden

Nu is het niet lang voordat het aankomt, maar vandaag zal zelfs de hond niet blaffen
Want er is niemand om op me te wachten, de poort alleen zal het openen
Ik zal heel langzaam komen, mijn jas ophangen en mijn diner maken
Al thuis, al thuis.