MENU (9)

미연 (MIYEON) - Drive - Traducerea Românească (Versuri)

빛을 잃어가는 마음과는 달리
채워지는 도시의 별은 하나둘씩 늘어가고
자리를 찾아가는 퍼즐처럼
맞춰지는 세상 속을 벗어나고만 싶어


미연 (MIYEON) - Drive (Versuri)

빛을 잃어가는 마음과는 달리
채워지는 도시의 별은 하나둘씩 늘어가고
자리를 찾아가는 퍼즐처럼
맞춰지는 세상 속을 벗어나고만 싶어

[Pre-Chorus]
날 향한 시선에 감추기만 했던
마음의 목소리를 소리 내 외치면
스치는 바람을 따라 더없이 가벼워진 마음은
내 안의 나를 깨우게 해

[Chorus]
잿빛 세상을 등지고 이 도시를 달려봐


내 맘 가는 대로 가로질러 가볼래 날 위해
그곳이 어디든 날개를 펼치고, I'm flying
저 쏟아지듯 펼쳐진 길 위로
내 모든 걸 던져

[Post-Chorus]
Run, run, run higher, fly, fly, fly higher
I, I find myself 다시 빛나는 나를 봐
Run, run, run higher, fly, fly, fly, fly higher
이 어둠 속 눈을 감고
다시 꿈을 꿔

[Verse 2]
길을 잃어버린 두 눈과는 달리


선명해진 내 안의 꿈은 조금씩 더 커져가고
앞이 보이지 않던 까맣게 번진 어둠도
더는 두렵지 않은걸

[Pre-Chorus]
날 향한 시선에 감추기만 했던
마음의 목소리를 소리 내 외치면
스치는 바람을 따라 더없이 가벼워진 마음은
더 힘껏 발을 밟게 해

[Chorus]
잿빛 세상을 등지고 이 도시를 달려봐
내 맘 가는 대로 가로질러 가볼래 날 위해
그곳이 어디든 날개를 펼치고 I'm flying


저 쏟아지듯 펼쳐진 길 위로
내 모든 걸 던져

[Bridge]
두려움은 잊고 이 바람을 느껴
뒤돌아보지 말고 나의 길을 믿어봐
목적지는 없어 이 핸들을 잡은 건 나니까

[Chorus]
잿빛 세상을 등지고 이 도시를 달려봐
내 맘 가는 대로 가로질러 가볼래 날 위해
그곳이 어디든 날개를 펼치고, I'm flying
저 쏟아지듯 펼쳐진 길 위로
내 모든 걸 던져



[Post-Chorus]
Run, run, run higher, fly, fly, fly higher
I, I find myself 다시 빛나는 나를 봐
Run, run, run higher, fly, fly, fly, fly higher
이 어둠 속 눈을 감고
다시 꿈을 꿔




MIYEON - Drive (Romanized)



Bicheul ileoganeun maeumgwaneun dalli
Chaewojineun dosiui byeoreun hanadulssik neureogago


Jarireul chajaganeun peojeulcheoreom
Matchwojineun sesang sogeul beoseonagoman sipeo

[Pre-Chorus]
Nal hyanghan siseone gamchugiman haetdeon
Maeumui moksorireul sori nae oechimyeon
Seuchineun barameul ttara deoeopsi gabyeowojin maeumeun
Nae anui nareul kkaeuge hae

[Chorus]
Jaetbit sesangeul deungjigo i dosireul dallyeobwa
Nae mam ganeun daero garojilleo gabollae nal wihae
Geugosi eodideun nalgaereul pyeolchigo, I’m flying
Jeo ssodajideut pyeolchyeojin gil wiro


Nae modeun geol deonjyeo

[Post-Chorus]
Run, run, run higher, fly, fly, fly higher
I, I find myself dasi binnaneun nareul bwa
Run, run, run higher, fly, fly, fly, fly higher
I eodum sok nuneul gamgo
Dasi kkumeul kkwo

[Verse 2]
Gireul ileobeorin du nungwaneun dalli
Seonmyeonghaejin nae anui kkumeun jogeumssik deo keojyeogago
Api boiji anteon kkamake beonjin eodumdo
Deoneun duryeopji aneungeol



[Pre-Chorus]
Nal hyanghan siseone gamchugiman haetdeon
Maeumui moksorireul sori nae oechimyeon
Seuchineun barameul ttara deoeopsi gabyeowojin maeumeun
Deo himkkeot bareul balge hae

[Chorus]
Jaetbit sesangeul deungjigo i dosireul dallyeobwa
Nae mam ganeun daero garojilleo gabollae nal wihae
Geugosi eodideun nalgaereul pyeolchigo I’m flying
Jeo ssodajideut pyeolchyeojin gil wiro
Nae modeun geol deonjyeo


[Bridge]
Duryeoumeun itgo i barameul neukkyeo
Dwidoraboji malgo naui gireul mideobwa
Mokjeokjineun eopseo i haendeureul jabeun geon nanikka

[Chorus]
Jaetbit sesangeul deungjigo i dosireul dallyeobwa
Nae mam ganeun daero garojilleo gabollae nal wihae
Geugosi eodideun nalgaereul pyeolchigo, I’m flying
Jeo ssodajideut pyeolchyeojin gil wiro
Nae modeun geol deonjyeo

[Post-Chorus]
Run, run, run higher, fly, fly, fly higher


I, I find myself dasi binnaneun nareul bwa
Run, run, run higher, fly, fly, fly, fly higher
I eodum sok nuneul gamgo
Dasi kkumeul kkwo


미연 (MIYEON) - Drive - Traducerea Românească (Versuri)


Spre deosebire de inima care își pierde lumina
Stelele care umplu orașul cresc una câte una
Ca un puzzle care își găsește locul
Vreau să scap de această lume în care totul este rezolvat
Când ridic vocea inimii mele

[Pre-cor]
Pe care m -am ascuns din cauza ochilor altora asupra mea
Alături de vântul care trece, inima mea se simte liberă ca niciodată


Trezește ce se află în mine

[Cor]
Să lăsăm orașul de culoare cenușă în urmă și să alergăm prin acest oraș
Vreau să trec oriunde mi se conduce inima doar pentru mine
Oriunde ar fi acest lucru, răspândește -mi aripile și zboară
Pe drumul larg deschis
Mergeți totul înăuntru

[Post-Corus]
Rulați, alergați, alergați mai sus, zburați, zburați, zburați mai sus
Eu, mă găsesc, mă uit la mine strălucind din nou
Fugi, fugi, fugi mai sus, zboară, zboară, zboară, zboară mai sus
Închide ochii în acest întuneric


Și visează din nou

[Versetul 2]
Spre deosebire de ochii mei care și -au pierdut drumurile
Puțin, puțin, visul din mine a devenit evident este din ce în ce mai mare
Chiar și întunericul negru pe care nu l-am putut vedea pe față
Nu-mi mai este frica

[Pre-cor]
Când ridic vocea inimii mele
Pe care m -am ascuns din cauza ochilor altora asupra mea
Alături de vântul care trece, inima mea se simte liberă ca niciodată
Mă face să vreau să împing mai tare pe pedală


[Cor]
Să lăsăm orașul de culoare cenușă în urmă și să alergăm prin acest oraș
Vreau să trec oriunde mi se conduce inima doar pentru mine
Oriunde ar fi acest lucru, răspândește -mi aripile și zboară
Pe drumul larg deschis
Mergeți totul înăuntru

[Pod]
Uită de frică și simți doar acest vânt
Nu te uita înapoi și nu ai încredere în calea mea
Nu există nicio destinație pentru că eu sunt cel care ține acest mâner

[Cor]
Să lăsăm orașul de culoare cenușă în urmă și să alergăm prin acest oraș


Vreau să trec oriunde mi se conduce inima doar pentru mine
Oriunde ar fi acest lucru, răspândește -mi aripile și zboară
Pe drumul larg deschis
Mergeți totul înăuntru

[Post-Corus]
Rulați, alergați, alergați mai sus, zburați, zburați, zburați mai sus
Eu, mă găsesc, mă uit la mine strălucind din nou
Fugi, fugi, fugi mai sus, zboară, zboară, zboară, zboară mai sus
Închide ochii în acest întuneric
Și visează din nou