MENU (11)

Pansamantala - JRLDM Featuring Loonie - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

pansamantala lamang ang amats ng alak
'di ko mapatay ang dapat, kahapon dapat
nais ko nang tapusin ang lahat nang dahan-dahan
wala namang papayag kung sakaling magpaalam


Pansamantala - JRLDM Featuring Loonie (Şarkı)

pansamantala lamang ang amats ng alak
'di ko mapatay ang dapat, kahapon dapat
nais ko nang tapusin ang lahat nang dahan-dahan
wala namang papayag kung sakaling magpaalam

mukhang mabuti pa na 'wag na lang na huminga
kung pareho lang naman sa pagkalunod
lahat ng galit na ito
galit sa mundo, nais masunog

'pag nawawala na ang tama ay 'di ko na alam
sasabihin ko pa ba kung hindi mo rin alam kung anong pakiramdam
nung dahan-dahan lang na gumuguho ang mga bagay-bagay


sinungaling ang ginto, 'di rin magtatagal
nakatago pala sa pansamantala

usok ang agahan, alak ang pananghalian
hinahanap-hanap amat na panandalian
lutang, walang balak makipagpalaliman
tila isdang hinampas ng dagat sa dalampasigan
pansamantalang mga ligaya
'di ko alam kung ba't 'di ko maiwan
walang hanggang saya
ang pinakamalungkot na kasinungalingan
ba't ako umiinom? tama kutob mo
para lunurin ang demonyong nasa loob ko
naging banyaga sa sarili kong bansa


napilitan gumawa ng sarili kong mundo
aaminin ko sa'yo
tinititigan ko ang bukas nang mata sa mata
para lang makahiram ng saya sa kanya
kaya 'wag ka na magtaka kasi ganyan talaga
pinakamalaking pagkakamali
na aking nagawa ay ang mawala sa piling mo
'di naman ako nagmamadali
kaya dahan-dahan kong pinapatay sarili ko
pumunta sa ka-tropa, ang sabi niya sa akin, kumusta ka na kosa
ubos na ba ang droga, sundot muna ng coca
malapit nang magunaw ang mundo, na-corona
mamamatay tayong sabog, umulan man ng bomba


Pansamantala - JRLDM Featuring Loonie - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)



Şarap amatları sadece geçicidir
Ne yapmam gerektiğini öldüremem, dün yapmalıyım
Her şeyi yavaşça bitirmek istiyorum
Kimse hoşçakal demeyi kabul etmeyecek

Nefes almamak daha iyi görünüyor
Keşke boğulma ile aynı olsaydı
Bütün bu öfke
Dünyadaki öfke, yanmak istiyorum

Doğru şeyin eksik olup olmadığını bilmiyorum
Ne hissettirdiğini de bilmiyorsan daha fazlasını söyleyebilir miyim?
İşler yavaş yavaş dağıldığında
Altın bir yalancı, uzun sürmeyecek


Bu arada gizli

Kahvaltı duman, şarap öğle yemeği
Çok kısa bir süre için özlem
Yüzen, inceleme niyeti olmadan
Kıyıda denize çarpan bir balık gibi görünüyor
geçici zevkler
Neden ayrılamayacağımı bilmiyorum
Ebedi Eğlence
En üzücü yalan
Neden içiyorum haklısın
İçimdeki şeytanı boğmak için
Kendi ülkemde yabancı oldu
kendi dünyamı yapmaya zorlandı


Sana itiraf edeceğim
Geniş bakıyorum -EYED
Sadece ondan eğlence ödünç almak için
Bu yüzden şaşırma çünkü gerçekten böyle
en büyük hata
Yaptığım şey görüşünüzden kaybolmak
acelem yok
Bu yüzden yavaş yavaş kendimi öldürdüm
Askerlere git, bana dedi, nasılsın?
İlaç gitmişse, önce koka koka
Dünya çökmek üzere, Corona
Bir bomba yağmur yağsa bile patlama ile öleceğiz