MENU (9)

abi - VTM (Dulce rau 2) - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Dumnezeu m-a păcălit, am trăit într-o minciună
Credeam că-s de neiubit
Da l-am visat într-o seară mi-a zis să stau liniștit
Și a doua și când m-am trezit pe tine te-am găsit


abi - VTM (Dulce rau 2) (Songtekst)

Dumnezeu m-a păcălit, am trăit într-o minciună
Credeam că-s de neiubit
Da l-am visat într-o seară mi-a zis să stau liniștit
Și a doua și când m-am trezit pe tine te-am găsit
Ya – ya, ya – ya
Hei pe tine te-am găsit,
Eram supărat non-stop dar acuma sunt fericit
Am și bani, am și iubire jur că am tot ce mi-am dorit
Și părinții-s lângă mine mă simt cel mai împlinit
In prima și ne-am întâlnit și pe loc ne-am iubit
A doua zi ne-am despărțit, da’ nu e nimic
Pentru că așa suntem noi, suntem nebuni amândoi
Și orice ar fi noi mergem înainte. nu înapoi


Oriunde m-aș duce nu pot să stau fără ea
Ba nu, ba da, ba nu, ba da,
Eu sunt viața ta baby și tu ești viața mea
Ba nu, ba da, ba da, ba da, ba da
Mă enervează rău de tot a dreacu, dar n-am ce să-i fac
Că de când am dat de ea să mor de nu mi-a pus capac
Chiar dacă are tupeu, e lângă mine mereu și la bine și la greu, la fel ca și Dumnezeu
Când eram mic, profa de mate îmi zicea că n-o să ajung nimic
Da las-o dreacu s-o ia că deja i-am dovedit că ea are salariu și eu fac sute de mii
Și toată țara strigă numele baby abi
Dar n-a fost mereu așa
Îmi amintesc care a fost cea mai tristă zi din viața mea
Când a venit garda acasă și l-au luat pe tata și mama se chinuia și viața era mai grea
Dumnezeu m-a păcălit, am trăit într-o minciună,credeam că-s de neiubit


Da l-am visat într-o seară mi-a zis să stau liniștit
Și a doua și când m-am trezit pe tine te-am găsit
Ya – ya, ya – ya
Hei pe tine te-am găsit,
Eram supărat non-stop dar acuma sunt fericit
Am și bani, am și iubire jur că am tot ce mi-am dorit
Și părinții-s lângă mine mă simt cel mai împlinit


abi - VTM (Dulce rau 2) - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


God hield me voor de gek, ik leefde een leugen
Ik dacht dat ik onbemind was
Ja, ik droomde op een avond van hem en hij zei dat ik kalm moest blijven
En de tweede en toen ik wakker werd, vond ik je
Ya - ya, ya - ya
Hey ik heb je gevonden,


Ik was de hele tijd van streek, maar nu ben ik blij
Ik heb geld, ik heb liefde, ik zweer dat ik alles heb wat ik wilde
En de ouders naast me voelen zich het meest vervuld
In de eerste en we ontmoetten elkaar en werden meteen verliefd
We zijn de volgende dag uit elkaar gegaan, maar het is niets
Omdat we zo zijn, zijn we allebei gek
En wat we ook vooruit gaan. niet terug
Waar ik ook ga, ik kan niet zonder haar leven
Ja, ja, ja, ja, ja, ja,
Ik ben je babyleven en jij bent mijn leven
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ik ben echt pissig, maar ik heb er niets mee te maken
Dat ze me sinds ik stierf geen deksel heeft gelegd
Hoewel hij dapper is, staat hij altijd aan mijn zijde, in voor- en tegenspoed, net als God


Toen ik klein was, vertelde mijn wiskundeleraar me dat ik niets zou krijgen
Ja, al dat klinkt behoorlijk onzin voor mij, lijkt me ook niet voor mij.
En het hele land belt baby Abi
Maar zo was het niet altijd
Ik herinner me dat het de meest trieste dag van mijn leven was
Toen de bewaker thuiskwam en ze mijn vader en moeder namen, worstelden ze en het leven was moeilijker
God hield me voor de gek, ik leefde in een leugen, ik dacht dat ik onbemind was
Ja, ik droomde op een avond van hem en hij zei dat ik kalm moest blijven
En de tweede en toen ik wakker werd, vond ik je
Ya - ya, ya - ya
Hey ik heb je gevonden,
Ik was de hele tijd van streek, maar nu ben ik blij
Ik heb geld, ik heb liefde, ik zweer dat ik alles heb wat ik wilde
En de ouders naast me voelen zich het meest vervuld