MENU (5)

That That - O'zbek tiliga tarjima - PSY & BTS SUGA 「Qo'shiq so'zlari」

#PSY #SUGA #ThatThat | 2022. PSY coming back (이리 오너라)
Long time no see, huh?
오래간만이지, huh?
우리 다시 웃고 울고 지지고 볶고


That That 「Qo'shiq so'zlari」 - PSY & BTS SUGA

#PSY #SUGA #ThatThat | 2022. PSY coming back (이리 오너라)
Long time no see, huh?
오래간만이지, huh?
우리 다시 웃고 울고 지지고 볶고
Let’s get loco
Pandemic's over, uh
그래 기분이 오져, uh
다시 그분이 오죠, uh
Everybody say

[Refrain: PSY]
뻑적지근해
걸쩍지근해


시끌벅적거리네
너무 좋아 북적거리네
동서남북 (Ayy)
강남강북 (Ayy)
싹 다 모여, throw your hands in the air
I say "yeah"

[Pre-Chorus: PSY]
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah, yeah
Woah-woah
Can you feel it?
Can you feel it?


Woah-oh-oh, yeah
Ah

[Chorus: PSY]
준비하시고 (Go) 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아, baby (Baby)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)

[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, baby
That, that, I like that


It’s like that that yo
That, that, I like that
That, that, I like that baby
That, that, I like that
It’s like that

[Verse 2: SUGA, PSY]
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
That, that, I like that (Like that)
시간이 지나도 변함없이
That that I like that (Like that)
I don't care I don't care that I like that
That that I like that (Like that)
내가 바라보고 바라왔던 사람들아


모두 다 ready, set, go
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸
사람들을 모아다가 가볍게 때찌
적당히 하라고 oh-oh-oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고 oh-oh-oh
민윤기와 박재상

[Pre-Chorus: PSY, SUGA]
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah, oh, woah-woah
Can you feel it?
Can you feel it?


Oh, oh, yeah, ah

[Chorus: PSY]
준비하시고 (Go) 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아 baby (Baby)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One two three to the four (Sing it)

[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, baby
That, that, I like that
It's like that, that, yo


That, that, I like that
That, that, I like that baby
That, that, I like that
It's like that, that, yo

[Outro: PSY]
Do what you wanna (Ah, yah, yah)
Say what you wanna (Ah, yah, yah)
Do what you wanna (Say what?)
That that I like that babe
Do what you wanna (Ah, yah, yah)
Say what you wanna (Ah, yah, yah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, baby


That, that, I like that




PSY - That That ft. SUGA of BTS (Romanized)



[Intro]
2022
PSY Coming back (iri oneora)

[Verse 1: PSY]
Long time no see huh?
Oraeganmaniji huh?
Uri dasi utgo ulgo jijigo bokgo
Let’s get loco


Pandemic's over, uh
Geurae gibuni ojyeo, uh
Dasi geubuni ojyo, uh
Everybody say

[Refrain: PSY]
Ppeokjeokjigeunhae
Geoljjeokjigeunhae
Sikkeulbeokjeokgeorine
Neomu joa bukjeokgeorine
Dongseonambuk (Ayy)
Gangnamgangbuk (Ayy)
Ssak da moyeo throw your hands in the air
I saym yeah



[Pre-Chorus: PSY]
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah Oh, woah-woah
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah ,ah

[Chorus: PSY]
Junbihasigo (Go) ssoseyo (Oh)
That that I like that (Like that)
Gibun joa baby (Baby)
Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)


One, two, three to the four (Sing it)

[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, baby
That, that, I like that
It’s like that that yo
That, that, I like that
That, that, I like that baby
That, that, I like that
It’s like that

[Verse 2: SUGA, PSY]
Ya naega mwo haneun saraminji kkameogeotji?


That, that, I like that (Like that)
Sigani jinado byeonhameopsi
That that I like that (Like that)
I don't care I don't care that I like that
That that I like that (Like that)
Naega barabogo barawatdeon saramdeura
Modu da ready, set, go
Doeryeo neureonan maetjip ttaerideon buni bulpyeonhagetji
Neone baramdaero manghal geora gosa jinaen
Saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji
Jeokdanghi harago oh-oh-oh
Geunyang dakchigo da gachi norabojago oh-oh-oh
Minyungiwa bakjaesang


[Pre-Chorus: PSY]
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah, oh, woah-woah
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah, ah

[Chorus: PSY]
Junbihasigo (Go) ssoseyo (Oh)
That, that, I like that (Like that)
Gibun joa baby (Baby)
Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)
One two three to the four (Sing it)



[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, baby
That, that, I like that
It’s like that that yo
That, that, I like that
That, that, I like that baby
That, that, I like that
It’s like that, that, yo

[Outro: PSY]
Do what you wanna
Say what you wanna


Do what you wanna (Say what?)
That that I like that babe
Do what you wanna
Say what you wanna
Do what you wanna (Say what?)


That That - O'zbek tiliga tarjima - PSY & BTS SUGA 「Qo'shiq so'zlari」


2022. PSY qaytib keladi (Bu erga kel)
Ko'p vaqtdan beri ko'rishmagan, a?
Bir daqiqa bo'ldi, a?
Biz kulishga, yig'lashga, yashashga, sevishga qaytdik
Keling, lokomotivni olaylik
Pandemiya tugadi, uh
Ha, ajoyib tuyg'u, uh
Tebranishlar kelyapti, uh
Hamma aytadi



[Tarkib: PSY]
Hammadan beri og'riyapti
Qichishish uchun qichishish kerak
Ular ko'chalarni gavjum qilishdi
Bu shovqin va shovqinni yaxshi ko'rish kerak
Shimol, janub, sharq, g'arbiy, ayy
Gangnam, Gangbuk, ayy
Hamma yig'iladi, qo'llaringizni havoga tashlang
ha deyman

[Pre-xor: PSY]
Siz buni his qila olasizmi?
Siz buni his qila olasizmi?


Voy, ha, voh-oh
Siz buni his qila olasizmi?
Siz buni his qila olasizmi?
Voy, ha, ha

[Xor: PSY]
Belgingiz bo'yicha, oling, o'rnating, boring
Menga yoqadigan narsa (shunday)
O'zingizni yaxshi his qilyapman, bolam (bola)
Uni chapdan o'ngga, yuqoridan pastga silkiting (qo'shiq ayting)
Bir, ikki, uchdan to'rtgacha (Qo'shiq ayting)

[Xordan keyingi: PSY]
Bu, bu, menga yoqadi


Bu, bu, menga yoqadi, bolam
Bu, bu, menga yoqadi
Bu shunday, yo
Bu, bu, menga yoqadi
Bu, bu, menga yoqadi, bolam
Bu, men buni yoqtiraman
Xuddi shunday

[2-oyat: SUGA, PSY]
Bruh, nima qilishimni unutdingmi?
(Bu, bu, menga yoqadi)
Shunga o'xshash
Hali ham bu erda vaqt sinoviga bardosh beradi
(Bu, bu, menga yoqadi)


Shunga o'xshash
Menga bu yoqqanidan farqi yo'q
(Bu, bu, menga yoqadi)
Shunga o'xshash
Men orzu qilgan va orzu qilgan barchaga
Hamma tayyor bo'lsin, o'rnating, keting
Sizni o'ldirmagan narsa sizni kuchliroq qiladi
Nafratlanuvchilar nafratlanadi, o'yinchilar o'ynaydi
Bo‘ldi, bo‘ldi
Faqat jim bo'l va o'ynang, keling-oh-oh
Min Yoongi va Park Jaesang

[Pre-xor: PSY, SUGA]
Siz buni his qila olasizmi?


Siz buni his qila olasizmi?
Voy, ha, voh-oh
Siz buni his qila olasizmi?
Siz buni his qila olasizmi?
Voy, ha, ha

[Xor: ikkalasi]
Belgingiz bo'yicha, oling, o'rnating, boring
Menga yoqadigan narsa (shunday)
O'zingizni yaxshi his qilyapman, bolam (bola)
Uni chapdan o'ngga, yuqoridan pastga silkiting (qo'shiq ayting)
Bir, ikki, uchdan to'rtgacha (Qo'shiq ayting)

[Xordan keyingi: PSY]


Bu, bu, menga yoqadi
Bu, bu, menga yoqadi, bolam
Bu, bu, menga yoqadi
Bu shunday, yo
Bu, bu, menga yoqadi
Bu, bu, menga yoqadi, bolam
Bu, men buni yoqtiraman
Xuddi shunday, yo

[Chiqish: Ikkalasi, PSY]
Xohlaganingizni qilyapsizmi? (A-ha-ha)
Nima hohlaganingizni ayting? (A-ha-ha)
Xohlaganingizni qilyapsizmi? (Nimani aytay?)
Bu, bu, menga o'sha go'dak yoqadi


Xohlaganingizni qilyapsizmi? (A-ha-ha)
Nima hohlaganingizni ayting? (A-ha-ha)
Xohlaganingizni qilyapsizmi? (Nimani aytay?)
Bu, bu, menga o'sha go'dak yoqadi
Xohlaganingizni qilyapsizmi? (A-ha-ha)
Nima hohlaganingizni ayting? (A-ha-ha)
Xohlaganingizni qilyapsizmi? (Nimani aytay?)
Bu, bu, menga o'sha go'dak yoqadi
Bu, bu, menga yoqadi