MENU (11)

Bru-C - No Excuses - Slovenský preklad (TEXT)

Oy. Yay Ya-ay. Bru-C. What we sayin'?
We going out tonight my G's! No excuses!
If you don't like me, you can beat it
Got a little taste and now she wan eat it


Bru-C - No Excuses (TEXT)

Oy. Yay Ya-ay. Bru-C. What we sayin'?
We going out tonight my G's! No excuses!
If you don't like me, you can beat it
Got a little taste and now she wan eat it
Waiting for the high but man I can't feel it
Took another try, oh damn I feel sea sick
The wave too strong
Hurry up darling to you take too long
Sad world but she wanna be a happy girl
Guarantee tonight I could make you one

[Chorus]
So let’s send it


Energy and vibes are right you can’t end it
Liquor and the chaser make a good friendship
Treat it like a Dj mix it n blend it
Life been kinda hard I make it look easy
She be innocent for me she gwan freaky
Goggles on my eyes but still I can see p
Rolling w the gang we bound to get greezy

De ja vu, yet again I can’t feel my face
Narcotic in the system
How we get down in the United Kingdom
It’s De ja vu, I can’t feel my face
Narcotic in the system
How we get down in the United Kingdom



[Verse]
I roll with the family only
I been on a graft now it’s back to the old me
Babe are you daft you don’t have to be lonely
Ring a coupe gyal come hang with the broskis
Lettin off steam gonna get steamin
Summer come round it’s the sesh season
Said she ain’t free till the next weekend
Work in the morning that’s a dead reason
Rah

No excuses
We be goin out tonight No excuses


Drum n bass boy i vibe to that music
If I carry on tonight I might lose it
The wave too strong
Hurry up darlin you take too long
Sad world but she wanna be a happy girl
Guarantee tonight I could make you one

[Hook]
If you don't like me, you can beat it
Got a little taste and now she wan eat it
Waiting for the high but man I can't feel it
Took another try, oh damn I feel sea sick
The wave too strong
Hurry up darling to you take too long


Sad world but she wanna be a happy girl
Guarantee tonight I could make you one

No excuses
We be goin out tonight No excuses
Drum n bass boy i vibe to that music
If I carry on tonight I might lose it
The wave too strong
Hurry up darlin you take too long
Sad world but she wanna be a happy girl
Guarantee tonight I could make you one

[Chorus]
So let’s send it


Energy and vibes are right you can’t end it
Liquor and the chaser make a good friendship
Treat it like a Dj mix it n blend it
Life been kinda hard I make it look easy
She be innocent for me she gwan freaky
Goggles on my eyes but still I can see p
Rolling w the gang we bound to get greezy

De ja vu, yet again I can’t feel my face
Narcotic in the system
How we get down in the United Kingdom
It’s De ja vu, I can’t feel my face
Narcotic in the system
How we get down in the United Kingdom



I roll with the family only
I been on a graft now it’s back to the old me
Babe are you daft you don’t have to be lonely
Ring a coupe gyal come hang with the broskis
Lettin off steam gonna get steamin
Summer come round it’s the sesh season
Said she ain’t free till the next weekend
Work in the morning that’s a dead reason, rah

No excuses
We be goin out tonight No excuses
Drum n bass boy i vibe to that music
If I carry on tonight I might lose it


The wave too strong
Hurry up darlin you take too long
Sad world but she wanna be a happy girl
Guarantee tonight I could make you one


Bru-C - No Excuses - Slovenský preklad (TEXT)


Oy. Yay ya-ay. Bru-c. Čo hovoríme?
Dnes večer ideme von, moje G! Žiadne výhovorky!
Ak ma nepáči, môžete to poraziť
Mala trochu chuti a teraz ju zjesť
Čakám na vysokú, ale človek to necítim
Zobral som ďalšiu skúsenosť, ach sakra, cítim sa chorý more
Vlna príliš silná
Poponáhľajte sa, miláčik, trvá príliš dlho
Smutný svet, ale chce byť šťastné dievča


Záruka dnes večer by som ti mohol urobiť jeden

[Chorus]
Poďme to teda
Energia a vibrácie majú pravdu, že to nemôžete ukončiť
Liquor a prenasledovateľ robia dobré priateľstvo
Právom
Život bol trochu tvrdý, že to vyzerá ľahko
Je pre mňa nevinná, ona Gwan Freaky
Okuliare na očiach, ale stále vidím P
Valím sa gang, ktorý sme sa viazali, aby sme sa dostali greezy

De ja vu, ešte raz nemôžem cítiť svoju tvár
Narkotikum v systéme


Ako sa dostaneme dole vo Veľkej Británii
Je to de ja vu, nemôžem cítiť svoju tvár
Narkotikum v systéme
Ako sa dostaneme dole vo Veľkej Británii

[Verš]
Valím sa iba s rodinou
Bol som na štete, teraz je späť k starému mne
Mačiatko, ty, nemusíš byť osamelý
Zazvoniť kupé gyal prísť zavesiť s Broskis
Lettin vypnutím pary dostane parný
Leto príde okolo, je to sezóna SESH
Povedala, že až do budúceho víkendu nie je zadarmo
Pracujte ráno, to je mŕtvy dôvod


Rah

Žiadne výhovorky
Dnes večer ideme
Bubn n bass boy i vibrácia do tejto hudby
Ak budem pokračovať dnes večer, možno by som to stratil
Vlna príliš silná
Poponáhľajte sa, darlin, berieš príliš dlho
Smutný svet, ale chce byť šťastné dievča
Záruka dnes večer by som ti mohol urobiť jeden

[Háčik]
Ak ma nepáči, môžete to poraziť
Mala trochu chuti a teraz ju zjesť


Čakám na vysokú, ale človek to necítim
Zobral som ďalšiu skúsenosť, ach sakra, cítim sa chorý more
Vlna príliš silná
Poponáhľajte sa, miláčik, trvá príliš dlho
Smutný svet, ale chce byť šťastné dievča
Záruka dnes večer by som ti mohol urobiť jeden

Žiadne výhovorky
Dnes večer ideme
Bubn n bass boy i vibrácia do tejto hudby
Ak budem pokračovať dnes večer, možno by som to stratil
Vlna príliš silná
Poponáhľajte sa, darlin, berieš príliš dlho
Smutný svet, ale chce byť šťastné dievča


Záruka dnes večer by som ti mohol urobiť jeden

[Chorus]
Poďme to teda
Energia a vibrácie majú pravdu, že to nemôžete ukončiť
Liquor a prenasledovateľ robia dobré priateľstvo
Právom
Život bol trochu tvrdý, že to vyzerá ľahko
Je pre mňa nevinná, ona Gwan Freaky
Okuliare na očiach, ale stále vidím P
Valím sa gang, ktorý sme sa viazali, aby sme sa dostali greezy

De ja vu, ešte raz nemôžem cítiť svoju tvár
Narkotikum v systéme


Ako sa dostaneme dole vo Veľkej Británii
Je to de ja vu, nemôžem cítiť svoju tvár
Narkotikum v systéme
Ako sa dostaneme dole vo Veľkej Británii

Valím sa iba s rodinou
Bol som na štete, teraz je späť k starému mne
Mačiatko, ty, nemusíš byť osamelý
Zazvoniť kupé gyal prísť zavesiť s Broskis
Lettin vypnutím pary dostane parný
Leto príde okolo, je to sezóna SESH
Povedala, že až do budúceho víkendu nie je zadarmo
Pracujte ráno, to je mŕtvy dôvod, Rah


Žiadne výhovorky
Dnes večer ideme
Bubn n bass boy i vibrácia do tejto hudby
Ak budem pokračovať dnes večer, možno by som to stratil
Vlna príliš silná
Poponáhľajte sa, darlin, berieš príliš dlho
Smutný svet, ale chce byť šťastné dievča
Záruka dnes večer by som ti mohol urobiť jeden