MENU (6)

LUCIANO - Beautiful Girl - תרגום ומילים (שִׁיר)

Very defined, yeah, you're one of a kind
But you mash up my mind, you haffi get declined
Oh Lord, my baby is drivin' me crazy


LUCIANO - Beautiful Girl (שִׁיר)

Very defined, yeah, you're one of a kind
But you mash up my mind, you haffi get declined
Oh Lord, my baby is drivin' me crazy

[Hook: Sean Kingston]
You're way too beautiful, girl
That's why it'll never work
You have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn, all these—

[Part 1: Luciano]
Babe kommt so handsome


In 'nem Jet nur mit dir nach London
Bin gesegnet, weil ich dich kenn'
Zieh' dich an mich, nur mit ei'm Blick
Rotwein, Red Roses
Wegen dir ist mein Herz nicht cold
Dinner für zwei, Outfit Highclass
Morgen bei mir, mein Shirt im Bett
Geb' dir die Keys, du kommst vorbei, yeah
Dein Body für mich perfekt
Dirty Tings bei Candle-Light, yeah, yeah
Drunk kisses at late night
Doch alles hat sein'n Preis, yeah, yeah
Von links bis rechts nur Neid
Doch kipp' Champagne-Cups auf Eis, mein Babe


Wir zwei komplett all night

[Pre-Hook: Luciano & Sean Kingston]
(Beautiful girl) Dream in Person, hab' mein Beautiful Girl im Blick
Immer, Babe, steh' ich hinter dir, du bist safe
(Beautiful girl) Dream in Person, hab' mein Beautiful Girl im Blick

[Hook: Sean Kingston]
You're way too beautiful, girl
That's why it'll never work
You have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn, all these beautiful girls
They only wanna do you dirt


They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over
Damn, all these—

[Part 2: Luciano]
Dein Blick, er glänzt, ah
Zieht mich an dich ran, ah
Ich bleib' heut hier
Halt' dich warm, Babe, vergess' die Zeit
Auf mei'm Bett, doch ich krieg' kein'n Schlaf
Küsse soft, deine Love ist hart
Dein Body ein Traum, guck, wie ich ihn pack'
Mein Beautiful Girl bis spät in die Nacht
Wir roll'n im Lambo-Truck, yeah


In Beverly Hills bergauf
Nur Good Vibes, schenk' dir dein'n Traum
Mein Babe, Drunk Kisses durch mein Haus
Dein Dress ist black on black, yeah, yeah
Mit dir, Girl, steht die Zeit
Auf und ab, doch halt' dich fest, mein Babe
Nur du und ich zu zweit

[Pre-Hook: Luciano & Sean Kingston]
(Beautiful girl) Dream in Person, hab' mein Beautiful Girl im Blick
Immer, Babe, steh' ich hinter dir, du bist safe
(Beautiful girl) Dream in Person, hab' mein Beautiful Girl im Blick

[Hook: Sean Kingston]


You're way too beautiful, girl
That's why it'll never work
You have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn, all these beautiful girls
They only wanna do you dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over
Damn, all these—

[Outro]
(Geenaro)
(So, I'm going to Ghana)


LUCIANO - Beautiful Girl - תרגום ומילים (שִׁיר)



מאוד מוגדר, כן, אתה אחד מסוג
אבל אתה מעביר את דעתי, אתה נדחה
אוי אדוני, התינוק שלי נסע אותי משוגע

[וו: שון קינגסטון]
את יפה מדי, ילדה
לכן זה לעולם לא יעבוד
יש לך אובדני, אובדני
כשאתה אומר שזה נגמר
לעזאזל, כל אלה -

[חלק 1: לוצ'יאנו]
מותק בא כל כך נאה
במטוס בדיוק איתך ללונדון


אני מבורך כי אני מכיר אותך
משוך את עצמך לעברי, רק עם מבט
יין אדום, ורדים אדומים
בגללך הלב שלי לא קר
ארוחת ערב לשניים, תלבושת תלבושת בכיתה
מחר איתי, החולצה שלי במיטה
תן לך את המפתחות, תבוא, כן
הגוף שלך מושלם בשבילי
טינגס מלוכלך באור נרות, כן, כן
נשיקות שיכורות בשעות הלילה המאוחרות
אבל לכל דבר יש את המחיר שלו, כן, כן
משמאל לימין רק קנאה
אבל טיפ כוסות שמפניה על קרח, התינוק שלי
שנינו לגמרי כל הלילה



[קדם-הוו: לוסיאנו ושון קינגסטון]
(ילדה יפה) חלום באופן אישי, שמור את עיניי על הילדה היפה שלי
תמיד, מותק, אני עומד מאחוריך, אתה בטוח
(ילדה יפה) חלום באופן אישי, שמור את עיניי על הילדה היפה שלי

[וו: שון קינגסטון]
את יפה מדי, ילדה
לכן זה לעולם לא יעבוד
יש לך אובדני, אובדני
כשאתה אומר שזה נגמר
לעזאזל, כל הבנות היפות האלה
הם רק רוצים לעשות לך לכלוך
יהיה לך אובדני, אובדני


כשהם אומרים שזה נגמר
לעזאזל, כל אלה -

[חלק 2: לוצ'יאנו]
המבט שלך, זה זורח, אה
משוך אותי לעברך, אה
אני נשאר כאן היום
שמור על תינוק חם, תשכח מהזמן
על המיטה שלי, אבל אני לא יכול לישון
נשיקה רכה, האהבה שלך קשה
גופך חלום, תראה איך אני אורז אותו
הילדה היפה שלי בשעת לילה מאוחרת
אנחנו מתגלגלים במשאית למבו, כן
בעלייה בבוורלי הילס


רק ויברציות טובות, תן לעצמך את החלום שלך
התינוק שלי, שיכור נשיקות דרך הבית שלי
השמלה שלך שחורה על שחור, כן, כן
איתך, ילדה, הזמן עומד בשקט
למעלה ולמטה, אבל חכה, התינוק שלי
רק אתה ואני לשניים

[קדם-הוו: לוסיאנו ושון קינגסטון]
(ילדה יפה) חלום באופן אישי, שמור את עיניי על הילדה היפה שלי
תמיד, מותק, אני עומד מאחוריך, אתה בטוח
(ילדה יפה) חלום באופן אישי, שמור את עיניי על הילדה היפה שלי

[וו: שון קינגסטון]
את יפה מדי, ילדה


לכן זה לעולם לא יעבוד
יש לך אובדני, אובדני
כשאתה אומר שזה נגמר
לעזאזל, כל הבנות היפות האלה
הם רק רוצים לעשות לך לכלוך
יהיה לך אובדני, אובדני
כשהם אומרים שזה נגמר
לעזאזל, כל אלה -

[Outro]
(Geenaro)
(אז אני נוסע לגאנה)