MENU (7)

365 Days - Marissa & EMO 「מילים」 תרגום לעברית

Only mistake
You gave me 365 days
But nothing could ever make me be next to you
I've tried so hard


365 Days - Marissa & EMO 「מילים」

Only mistake
You gave me 365 days
But nothing could ever make me be next to you
I've tried so hard
But no one's perfect enough
But when you're alone, there's something so sweet about death

[Chorus: Marissa]
Cause when you're gone, I've lost myself away
And I've never wanted to feel so wrong
When I'm in love with you

[Verse 2: EMO]


I follow your step
I'll never leave you again
Cause when I'm with you, it feels like home again
I've missed you touch
I want to drown in your eyes
And look at us now, no one is perfect enough

[Chorus: Marissa & EMO]
Cause when you're gone, I've lost myself away
And I've never wanted to feel so wrong
When I'm in love

[Outro: Marissa & EMO]
Your lips like poison


Our hearts so broken
No one believed, we don't care
We've made bad choices
Our souls were frozen
Now we are here once again

[Chorus: Marissa & EMO, Marissa]
And I've never wanted to feel so wrong
When I'm in love with you


365 Days - Marissa & EMO 「מילים」 תרגום לעברית


טעות בלבד
נתת לי 365 יום
אבל שום דבר לא יכול היה לגרום לי להיות לידך
ניסיתי כל כך קשה


אבל אף אחד לא מספיק מושלם
אבל כשאתה לבד, יש משהו כל כך מתוק במוות

[מקהלה: מריסה]
כי כשאתה נעלם, איבדתי את עצמי
ומעולם לא רציתי להרגיש כל כך לא בסדר
כשאני מאוהב בך

[פסוק 2: אמו]
אני עוקב אחר הצעד שלך
לעולם לא אעזוב אותך שוב
כי כשאני איתך, זה מרגיש שוב כמו בבית
התגעגעתי אליך מגע
אני רוצה לטבוע בעינייך


ותסתכל עלינו עכשיו, אף אחד לא מספיק מושלם

[מקהלה: מריסה ואמו]
כי כשאתה נעלם, איבדתי את עצמי
ומעולם לא רציתי להרגיש כל כך לא בסדר
כשאני מאוהב

[Outro: Marissa & Emo]
השפתיים שלך כמו רעל
ליבנו כל כך שבור
אף אחד לא האמין, לא אכפת לנו
עשינו בחירות רעות
הנשמות שלנו היו קפואות
עכשיו אנחנו כאן שוב



[מקהלה: מריסה ואמו, מריסה]
ומעולם לא רציתי להרגיש כל כך לא בסדר
כשאני מאוהב בך