Hold My Hand - Lady Gaga 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

From Top Gun: Maverick | To tell me you need me. Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you're hurtin', why'd you take so long

Hold My Hand - Lady Gaga 「เพลง」

From Top Gun: Maverick | To tell me you need me. Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you're hurtin', why'd you take so long

[Pre-Chorus]
To tell me you need me? I see that you're bleeding
You don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end

[Chorus]
So cry tonight

But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise me, just hold my hand

[Verse 2]
Raise your head, look into my wishful eyes
That fear that's inside you will lift, give it time
I can see everything you're blind to now
Your prayers will be answered, let God whisper how

[Pre-Chorus]
To tell me you need me, I see that you're bleeding
You don't need to show me again

But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end

[Chorus]
So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise you'll just hold my hand

[Post-Chorus]
Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I'll be right here, hold my hand

Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I'll be right here, hold my hand

[Bridge]
I know you're scared and your pain is imperfect
But don't you give up on yourself
I've heard a story, a girl, she once told me
That I would be happy again

[Outro]
Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand, hold my hand

Hold my hand, hold my hand
Hold my hand
I heard from the heavens

Hold My Hand - Lady Gaga 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

เพื่อบอกฉันว่าคุณต้องการฉัน จับมือฉันทุกอย่างจะโอเค
ฉันได้ยินจากสวรรค์ที่เมฆเป็นสีเทา
ดึงฉันเข้าใกล้ห่อฉันไว้ในแขนที่น่าปวดหัว
ฉันเห็นว่าคุณเจ็บปวดทำไมคุณถึงใช้เวลานานมาก

[pre-chorus]
บอกฉันว่าคุณต้องการฉัน? ฉันเห็นว่าคุณมีเลือดออก
คุณไม่จำเป็นต้องแสดงให้ฉันอีก
แต่ถ้าคุณตัดสินใจฉันจะขี่ในชีวิตนี้กับคุณ
ฉันจะไม่ปล่อยให้ไปจนจบ

[คอรัส]
ร้องไห้คืนนี้
แต่คุณไม่ปล่อยมือของฉัน
คุณสามารถร้องไห้ทุกครั้งสุดท้าย
ฉันจะไม่ทิ้งจนกว่าฉันจะเข้าใจ
สัญญากับฉันเพียงแค่จับมือฉัน

[ข้อ 2]
เงยหน้าขึ้นมองตาฉัน
ความกลัวที่อยู่ข้างในคุณจะยกให้มีเวลา
ฉันเห็นทุกสิ่งที่คุณตาบอดในตอนนี้
คำอธิษฐานของคุณจะได้รับคำตอบให้พระเจ้ากระซิบได้อย่างไร

[pre-chorus]
เพื่อบอกฉันว่าคุณต้องการฉันฉันเห็นว่าคุณมีเลือดออก
คุณไม่จำเป็นต้องแสดงให้ฉันอีก
แต่ถ้าคุณตัดสินใจฉันจะขี่ในชีวิตนี้กับคุณ
ฉันจะไม่ปล่อยให้ไปจนจบ

[คอรัส]
ร้องไห้คืนนี้
แต่คุณไม่ปล่อยมือของฉัน
คุณสามารถร้องไห้ทุกครั้งสุดท้าย
ฉันจะไม่ทิ้งจนกว่าฉันจะเข้าใจ
สัญญาว่าคุณจะจับมือฉัน

[โพสต์คอรัส]

จับมือฉันถือ -
จับมือฉันมือของฉัน
ฉันจะอยู่ที่นี่จับมือฉัน
จับมือฉันถือ -
จับมือฉันมือของฉัน
ฉันจะอยู่ที่นี่จับมือฉัน

[สะพาน]
ฉันรู้ว่าคุณกลัวและความเจ็บปวดของคุณไม่สมบูรณ์
แต่คุณไม่ยอมแพ้กับตัวเอง
ฉันเคยได้ยินเรื่องผู้หญิงคนหนึ่งเธอเคยบอกฉัน
ว่าฉันจะมีความสุขอีกครั้ง

[outro]

จับมือฉัน
จับมือฉัน
จับมือฉันจับมือฉัน
จับมือฉันจับมือฉัน
จับมือฉัน
ฉันได้ยินจากสวรรค์