MENU (2)

Brendan Peyper - Meisies Soos Jy - Deutsche Übersetzung (Songtext)

Ek sukkel om weg te bly
Weg te bly van jou
Ek sukkel om my kop rondom ons twee te vou


Brendan Peyper - Meisies Soos Jy (Songtext)

Ek sukkel om weg te bly
Weg te bly van jou
Ek sukkel om my kop rondom ons twee te vou

Ek sukkel om sin te maak
Is ons nou aan of af
Dis net jy wat die heeltyd deur my gedagtes draf

Ek hou nie van baklei nie
Maar ek bly baklei vir jou
Dis hoekom ek myself moet terughou

As dit kom by meisies soos jy




Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer

As gevolg van meisies soos jy
Sit ek met ‘n gebreekte hart
Is daar liefde aan die anderkant
Van hierdie deur
Ek wens dat ek net weg kon bly
Van meisies soos jy

Sal iemand my kom red
Soek jou nie langer in my bed
Jou woorde is leeg en jou foon bly beset




Gaan ek langer by jou bly
Of gaan ek soek vir die regte een vir my
Is ons bedoel of gaan ons beter kan kry

Ek hou nie van baklei nie
Maar ek bly baklei vir jou
Dis hoekom ek myself moet terughou

As dit kom by meisies soos jy
Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer


As gevolg van meisies soos jy
Sit ek met ‘n gebreekte hart
Is daar liefde aan die anderkant
Van hierdie deur
Ek wens dat ek net weg kon bly
Van meisies soos jy

Meisies soos jy

Van meisies soos jy
Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer


As dit kom by meisies soos jy
Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer

As gevolg van meisies soos jy
Sit ek met ‘n gebreekte hart
Is daar liefde aan die anderkant
Van hierdie deur
Ek wens dat ek net weg kon bly
Van meisies soos jy

Meisies soos jy


Hmmm
Hmmm
Hmmm


Brendan Peyper - Meisies Soos Jy - Deutsche Übersetzung (Songtext)


Ich kämpfe darum, fern zu bleiben
Bleib von dir fern
Ich kämpfe darum, meinen Kopf um uns beide zu wickeln

Ich kämpfe darum, Sinn zu machen
Sind wir jetzt ein- oder ausgeschaltet
Es ist nur, dass du mir die ganze Zeit durch den Kopf rennst

Ich mag es nicht, zu kämpfen
Aber ich kämpfe weiter für dich


Deshalb muss ich mich zurückhalten

Wenn es um Mädchen wie dich geht
Ist es mein Herz, das am meisten leidet?
Werde ich die ganze Nacht bei dir bleiben
Auch wenn es mir weh tut

Wegen Mädchen wie dir
Ich sitze mit einem gebrochenen Herzen
Gibt es Liebe auf der anderen Seite?
Von dieser Tür
Ich wünschte, ich könnte einfach wegbleiben
Von Mädchen wie dir


Wird jemand mich retten?
Suchen Sie nicht weiter nach Ihrem Bett
Ihre Worte sind leer und Ihr Telefon bleibt beschäftigt

Werde ich länger bei dir bleiben
Oder werde ich nach dem richtigen für mich suchen
Sind wir dazu bestimmt oder werden wir in der Lage sein, besser zu werden?

Ich mag es nicht, zu kämpfen
Aber ich kämpfe weiter für dich
Deshalb muss ich mich zurückhalten

Wenn es um Mädchen wie dich geht
Ist es mein Herz, das am meisten leidet?


Werde ich die ganze Nacht bei dir bleiben
Auch wenn es mir weh tut

Wegen Mädchen wie dir
Ich sitze mit einem gebrochenen Herzen
Gibt es Liebe auf der anderen Seite?
Von dieser Tür
Ich wünschte, ich könnte einfach wegbleiben
Von Mädchen wie dir

Mädchen wie du

Von Mädchen wie dir
Ist es mein Herz, das am meisten leidet?


Werde ich die ganze Nacht bei dir bleiben
Auch wenn es mir weh tut

Wenn es um Mädchen wie dich geht
Ist es mein Herz, das am meisten leidet?
Werde ich die ganze Nacht bei dir bleiben
Auch wenn es mir weh tut

Wegen Mädchen wie dir
Ich sitze mit einem gebrochenen Herzen
Gibt es Liebe auf der anderen Seite?
Von dieser Tür
Ich wünschte, ich könnte einfach wegbleiben
Von Mädchen wie dir



Mädchen wie du

Hmmm
Hmmm
Hmmm