ILIAN BOYD x ANDREAS - EDIN HOTEL - Prijevod i tekst (Pjesma)

Любов такава друга няма,
не може с нищо да се сравни.
В тази тайна бяхме двама,
ще я пазим в сърцата ни.

ILIAN BOYD x ANDREAS - EDIN HOTEL (Pjesma)

Любов такава друга няма,
не може с нищо да се сравни.
В тази тайна бяхме двама,
ще я пазим в сърцата ни.

Κουπλέ 1:
Στην αγκαλιά στα όνειρά μου
Νιώθω πως είναι εκεί
Είναι αυτή ο έρωτάς μου
Όλη μου η ζωή

Бридж:
Не мога други да погледна,

те нямат нейните очи!

(Γέφυρα)
Γι' αυτό το κάτι, μεσ' το κρεββάτι
Έλα μαζί να μας βρεί το πρωί

Припев:
Един хотел, едно легло,
една история за нас!
Било ли е? Не е било!
Това го знаем ти и аз.

(Ρεφρέν)
Μωρό γλυκό, εμείς οι δυο

Ερωτευμένοι ήταν γραφτό
Πάντα μαζί, εγώ κι εσύ
Φωτιά που μας ενώνει η αγάπη αυτή

Куплет 2:
Да беше само лист хартия, веднага да те изгоря…
Но ти си някаква магия,
ти си ми любовта!

Κουπλέ 2:
Πεθαίνω για το άγγιγμά της
Για ένα της φιλί
Για κάθε χτύπο της καρδιάς της
Και μι' αναπνοή

Бридж:
Не мога други да погледна,
те нямат нейните очи!

(Γέφυρα)
Γι' αυτό το κάτι, μεσ' το κρεββάτι
Έλα μαζί να μας βρεί το πρωί

Припев x 2:
Един хотел, едно легло,
една история за нас!
Било ли е? Не е било!
Това го знаем ти и аз.

(Ρεφρέν x 2)
Μωρό γλυκό, εμείς οι δυο
Ερωτευμένοι ήταν γραφτό
Πάντα μαζί, εγώ κι εσύ
Φωτιά που μας ενώνει η αγάπη αυτή

#ILIANBOYD #ANDREAS #EDINHOTEL

ILIAN BOYD x ANDREAS - EDIN HOTEL - Prijevod i tekst (Pjesma)

Nema druge ljubavi poput ove,
Ništa se ne može usporediti.
U ovoj smo tajni bili dva,
Pobrinut ću se za nju u našim srcima.

Par 1:
U naručju mojih snova
Osjećam se kao da je tamo
Ovo je moja ljubav
Cijeli moj život

Most:
Nitko drugi ne može pogledati,
Nemate joj oči!

(Most)
Za ovo nešto, u krevetu
Dođite da nas pronađemo ujutro

Pjevala sam:
Jedan hotel, jedan krevet,
Priča za nas!
Je li? Nije bilo ni jedno ni!
Znam to za tebe i mene.

(Zbor)
Slatka beba, nas dvoje
U ljubavi je napisano
Uvijek zajedno, ti i ja
Vatra koja nas ujedinjuje s ovom ljubavlju

Par 2:
Da je to samo list papira, sagorio bi vas

Ali ti si neka vrsta magije,
ti si moja ljubav!

Par 2:
Umirem zbog njenog dodira
Za jedan od svojih poljubaca
Za svaki otkucaj njezina srca
I nema daha

Most:
Nitko drugi ne može pogledati,
Nemate joj oči!

(Most)

Za ovo nešto, u krevetu
Dođite da nas pronađemo ujutro

Otpjevao sam x 2:
Jedan hotel, jedan krevet,
Priča za nas!
Je li? Nije bilo ni jedno ni!
Znam to za tebe i mene.

(Zbor x 2)
Slatka beba, nas dvoje
U ljubavi je napisano
Uvijek zajedno, ti i ja
Vatra koja nas ujedinjuje s ovom ljubavlju

#Ilianboyd #andreas #EDINHOTEL