MENU (3)

DJANGO & BIGGIE68 - SHANK ON ME - English Translation (Lyrics)

[Intro: Biggie68]
Ahh-ahh
Mmh, ahh-ahh, ey


DJANGO & BIGGIE68 - SHANK ON ME (Lyrics)

[Intro: Biggie68]
Ahh-ahh
Mmh, ahh-ahh, ey

[Hook: Biggie68 & Django]
Umgeben von Opps, deshalb Shank on me
Verloren am Block, jeder will hier Geld verdien'n
Umgeben von Opps, deshalb Shank on me
Verloren am Block, jeder will hier Geld verdien'n
Jederzeit, bin bereit, für ein'n Bruder zu fall'n
Stecherei, zwei on zwei und es endet brutal (Ey)

[Part 1: Django]




Echt erkennt echt (Ey)
Wer von dein'n Brüdern hält dich, wenn du fällst, heh?
Wer ist dein Bruder ohne Ruhm und dem ganzen späteren Geld, heh?
Bitte mach mich los aus der Kette
Ne, wer wär, Bruder, wenn ich kein Rapper wär? (Eh-heh)
Durch Teufels Flüstern fällt mir grade das Denken schwer
Ruhrpott, Aachen
Akhis bringen die Ware nach Viersen (Wuh-huh)
Rauchen pur Ot in unseren Straßen
Stempel, dass wir hundert Prozent real sind
Mund zu, hab' mein Ying in der Tasche (Heh)
Ihr seid alles nur blinde Attrappen
Von der Grenze bis hoch in die Marktstraße
Machen Para durch Hase auf Grammwaage



Mein Herz ist immer noch viel zu schwarz genau so wie anthrazit
Jeder Schritt, den ich mach', ist bedacht
Ich bleibe wach, wir sind nachtaktiv

[Hook: Biggie68]
Umgeben von Opps, deshalb Shank on me
Verloren am Block, jeder will hier Geld verdien'n
Jederzeit, bin bereit, für ein'n Bruder zu fall'n
Stecherei, zwei on zwei und es endet brutal (Ey)

[Part 2: Biggie68 & Django]
Mit Para in Tasche von Amcas flieh'n
Fliege weg, nenn mich den Aladdin
Schieße und lade das Magazin


Kinder auf Strada, die weiter deal'n
Asozial, dreckig, heftig
Du willst Feature, aber nein, bitte echt nicht (Oui, oui)
Two-face, Catfish, hässlich, Crackbitch
Ich mach' dich süchtig wie Netflix
Lege dich schlafen, mein Bruder
Ja, babbel weiter wie du Weed puffst
Währenddessen renn' ich in den Kiosk
Und versteck' mich danach in Rutsche von Spielplatz (Und Busch)
Mit Gulli und Stein rein, Nightlife (Ey)
Django hat bald seine Primetime (Wuh-huh)
Du willst Feature, ich sag': „Nein, nein“
NWD, Baby, wir machen dich klein, klein (Ah)
Fick dein'n Opp-Block, öffne den Drop-top


Mache dir Löcher wie Spongebob (Brrt)
Komm in die Hood, yallah, komm, komm
Dreckige Luft genau so wie in Hong Kong (Pu-Push)
Pussy, mach nicht auf Driller, nur weil du eine Folge Top Boy geguckt hast (Woosh)
Ich kam mit nix auf die Welt
Und bald zähl' ich alleine im Konvoi den Umsatz (Ey)
Órale, órale, mach' die Packs weg auf der Straat, Amigo
Geladener Gun, zieh' für Zinker und Blender, willkommen im Block, du Pico (Ey)

[Hook: Biggie68]
Umgeben von Opps, deshalb Shank on me
Verloren am Block, jeder will hier Geld verdien'n
Jederzeit, bin bereit, für ein'n Bruder zu fall'n
Stecherei, zwei on zwei und es endet brutal


Umgeben von Opps, deshalb Shank on me
Verloren am Block, jeder will hier Geld verdien'n
Jederzeit, bin bereit, für ein'n Bruder zu fall'n
Stecherei, zwei on zwei und es endet brutal


DJANGO & BIGGIE68 - SHANK ON ME - English Translation (Lyrics)


[Intro: Biggie68]
Ahh Ahh
Mmh, ahh-ahh, ey

[Hook: Biggie68 & Django]
Surrounded by opps, that's why shank on me
Lost on the block, everyone wants to earn money here
Surrounded by opps, that's why shank on me
Lost on the block, everyone wants to earn money here


Anytime, I'm ready to fall for a brother
Stabbing, two on two and it ends brutally (Ey)

[Part 1: Django]
Real recognizes real (Ey)
Who of your brothers will hold you when you fall, heh?
Who's your brother with no fame and all that later money, heh?
Please unchain me
Nah, who would be, brother, if I wasn't a rapper? (Eh-heh)
Devil's whisper makes it difficult for me to think
Ruhrpott, Aachen
Akhis bring the goods to Viersen (Wuh-huh)
Smoking pure Ot in our streets
Stamp that we are one hundred percent real


Shut your mouth, I have my Ying in my pocket (heh)
You are all just blind dummies
From the border up to Marktstraße
Make para by rabbit on gram scale
My heart is still much too black as well as anthracite
Every step I take is thoughtful
I stay awake, we are nocturnal

[Hook: Biggie68]
Surrounded by opps, that's why shank on me
Lost on the block, everyone wants to earn money here
Anytime, I'm ready to fall for a brother
Stabbing, two on two and it ends brutally (Ey)


[Part 2: Biggie68 & Django]
Escape from Amcas with para in bag
Fly away, call me the Aladdin
Shoot and load the magazine
Children on Strada, who continue to deal
Antisocial, dirty, violent
You want a feature, but no, please don't (Oui, oui)
Two-face, Catfish, Ugly, Crackbitch
I addict you like Netflix
Go to bed, my brother
Yes, keep babbling as you puff weed
Meanwhile I run to the kiosk
And then hide in the playground slide (and bush)
In with gully and stone, nightlife (Ey)


Django's primetime coming soon (Wuh-huh)
You want a feature, I say: "No, no"
NWD, baby, we make you small, small (Ah)
Fuck your opp block, open the drop top
Make you holes like Spongebob (Brrt)
Come in the hood, yallah, come, come
Dirty air just like Hong Kong (pu-push)
Pussy, don't do drills just 'cause you watched an episode of Top Boy (Woosh)
I was born with nothing
And soon I'll count the sales alone in the convoy (Ey)
Órale, órale, get rid of the packs on the street, amigo
Loaded gun, pull for zincer and blender, welcome to the block, you pico (Ey)

[Hook: Biggie68]


Surrounded by opps, that's why shank on me
Lost on the block, everyone wants to earn money here
Anytime, I'm ready to fall for a brother
Stabbing, two on two and it ends brutally
Surrounded by opps, that's why shank on me
Lost on the block, everyone wants to earn money here
Anytime, I'm ready to fall for a brother
Stabbing, two on two and it ends brutally