MENU (5)

KURDO - GIFT - Traduction Française (Paroles)

Sag mir, wer das Leben so gewollt haben?
Ich mein, wir jagen für den Wohlstand
Hyänen haben Kohldampf
Bye-bye, weil der Haps sie geholt hat


KURDO - GIFT (Paroles)

Sag mir, wer das Leben so gewollt haben?
Ich mein, wir jagen für den Wohlstand
Hyänen haben Kohldampf
Bye-bye, weil der Haps sie geholt hat
Alle gehen, bleib gerade für dich
Wenn ich ehrlich bin, hat uns die Straße gefickt
Bin vergiftet und gucke böse
Bis zum Tod, nenn ich meine Feinde Hurensöhne
Eine Welt mit getrennten Wänden
Bekannte Gesichter, aber fremde Hände
Ich will keine Zeit verschwenden
Ich kenn nicht den Anfang, doch kenn das Ende





[Hook]
Ich hab Gift in den Adern
Nachts allein auf der Fahrbahn
Denn ich seh zu viel Drama
Lieber Gott, hab ein Auge auf Mama
Ich hab Gift in den Adern
Nachts allein auf der Fahrbahn
Denn ich seh zu viel Drama
Lieber Gott, hab ein Auge auf Mama

[Part 2]
Null Uhr, ich betäube meine Seele
Es brennt die Kehle, danach fließt 'ne Träne
Vergesse kurz die Probleme



Vertrau keinem, weil nur Mama für mich betet
Wenn der Mond nachts im Meer spiegelt
Bin ich allein, ich will nicht, dass sie mein Herz kriegen
Zwischen acht Milliarden Sündiger
Sie wollen die Wahrheit nicht hören
Denn die Lüge macht sie glücklicher
Zieh an der Kippe, spuck auf die Straße
Gucke hoch, lache jedes mal wenn ich versage
Wir waren zu lange ruhig (Wir waren zu lange ruhig)
Hab sie gefickt, nicht geliebt, denn die Kahba stand auf Louie

[Bridge]
Hab Tränen in den Augen, seh die Straße verpixelt
Von Raben umzingelt, von Schlangen vergiftet


Hab Tränen in den Augen, seh die Straße verpixelt
Von Raben umzingelt, von Schlangen vergiftet

[Hook]
Ich hab Gift in den Adern
Nachts allein auf der Fahrbahn
Denn ich seh' zu viel Drama
Lieber Gott, hab ein Auge auf Mama
Ich hab Gift in den Adern
Nachts allein auf der Fahrbahn
Denn ich seh' zu viel Drama
Lieber Gott, hab ein Auge auf Mama


KURDO - GIFT - Traduction Française (Paroles)


Dites-moi qui a voulu la vie comme ça?


Je veux dire que nous chassons la richesse
Les hyènes ont du chou
Bye-bye, parce que les haps l'ont obtenue
Tout va, restez directement vers vous
Si je suis honnête, la rue nous a baisé
Je suis empoisonné et j'ai l'air en colère
À mort, j'appelle mes ennemis fils de chiennes
Un monde avec des murs séparés
Visages familiers, mais des mains étranges
Je ne veux pas perdre de temps
Je ne connais pas le début, mais je connais la fin

[crochet]
J'ai du poison dans mes veines


Seul sur la route la nuit
Parce que je vois trop de drame
Cher Dieu, gardez un œil sur maman
J'ai du poison dans mes veines
Seul sur la route la nuit
Parce que je vois trop de drame
Cher Dieu, gardez un œil sur maman

[Partie 2]
Zero O'Clock, j'engourdis mon âme
Ça brûle la gorge, puis «ne les larmes coulent
Oubliez les problèmes pendant un moment
Ne faites confiance à personne parce que seule maman prie pour moi
Quand la lune se reflète dans la mer la nuit


Quand je suis seul, je ne veux pas qu'ils prennent mon cœur
Entre huit milliards de pécheurs
Ils ne veulent pas entendre la vérité
Parce que mentir les rend plus heureux
Tirez le pédé, crachez dans la rue
Levez les yeux, riez à chaque fois que j'échoue
Nous sommes silencieux depuis trop longtemps (nous sommes silencieux depuis trop longtemps)
La baisée pas aimée parce que le kahba était dans Louie

[Pont]
Ayez des larmes aux yeux, voyez la rue pixélise
Entouré de corbeaux, empoisonné par des serpents
Ayez des larmes aux yeux, voyez la rue pixélise
Entouré de corbeaux, empoisonné par des serpents



[crochet]
J'ai du poison dans mes veines
Seul sur la route la nuit
Parce que je vois trop de drame
Cher Dieu, gardez un œil sur maman
J'ai du poison dans mes veines
Seul sur la route la nuit
Parce que je vois trop de drame
Cher Dieu, gardez un œil sur maman