MENU (11)

La Corriente - Bad Bunny 「Låttexter」 - Svensk översättning

[Intro: Tony Dize]
La melodía con la calle
Tony Dize


La Corriente - Bad Bunny 「Låttexter」

[Intro: Tony Dize]
La melodía con la calle
Tony Dize

[Pre-Coro: Tony Dize & Bad Bunny]
Baby, dame la señal
Si me sigues mirando así te vo'a besar, te vo'a besar (Te vo'a besar)
Si es contigo no lo tengo que pensar (No, no)

[Coro: Tony Dize & Bad Bunny]
Porque tú no eres como otras, no
Tú eres diferente (Eh, eh)
Viviendo la vida loca, siempre en contra la corriente




Hace' lo que a ti te dé la gana, gana, ah-ah-ah
Siempre pichea', meno' si el perreo llama (Jeje), llama, ah-ah-ah (Ey, ey)

[Verso 1: Bad Bunny]
Quiero que tú me enseñe', que sea' mi teacher, jeje
Una bitch, una pitcher, ey
Lowkey, anda a switche
Loca que me la chi—
Ey, ey, la baby ya va pa' treinta y se ve violenta, se ve violenta
Hace rato está mirando, me di cuenta, ya me di cuenta, ah-ah
Ella sabe má' que tú, así que no sea' tonto, chico, no le mienta', je
No te viva' la película, que ella es la película y de la' que no se renta
Sube ese culo y to' comentan
Una bad bitch, yal de lo' 90



Esa carita agridulce es lo que me tienta
Una picky, una menta
Pa' mamártela y rompértela
Bajo pa' tu cancha y wachartela
Si tu amiga quiere, ve, invítala
Ve, invítala, que se va a hacer

[Coro: Bad Bunny]
Pero yo no quiero a otra, no
Tú eres diferente
Si tú fuera' una ola, pues que me lleve la corriente
Tú hace' lo que a ti te dé la gana, gana, ah-ah-ah
Siempre pichea, meno' si el perreo llama, llama, ah-ah-ah (Ey)


[Verso 2: Tony Dize & Bad Bunny]
Tú eres de las que sale
Tarde en a noche, pero sin dejarse ver (No, no)
Se dejó y no va a volver (Nah, nah)
Ahora está mejor soltera
Sale sin hora de llegada, no le dicen nada
Hace lo que quiera (Hace lo que quiera)
La calle prendía' en candela (Ey, ey)
Y antes de enfangarse, prefiere a solas acostarse (Eh, eh)
Parece colombiana, le dicen "la parce"
No necesita un hombre, pa' ti hay que buscarse
Ella se la vive bailando, oh-oh
Tiene a to'a la disco mirando, eh-eh


[Coro: Tony Dize & Bad Bunny]
Porque tú no eres como otras, no
Tú eres diferente (Ey, ey)
Viviendo la vida loca (Viviendo la vida loca), siempre en contra la corriente (Ey, ey)
Tú hace' lo que a ti te dé la gana, gana, ah-ah-ah
Siempre pichea', meno' si el perreo llama, llama, ah-ah-ah

[Outro: Bad Bunny]
Yeah-yeah, ey
Je
Bad Bunny, baby
Be-be-be-be, jaja
Ey, ey, Tony Dize
Tony Dize, jeje


La melodía con la calle
La melodía con la calle
Bad Bunny, baby, be-be-brrum
Eh, eh


La Corriente - Bad Bunny 「Låttexter」 - Svensk översättning


[Intro: Tony Dize]
Melodin med gatan
Tony Dize

[Pre-Chorus: Tony Dize & Bad Bunny]
Baby, ge mig skylten
Om du fortsätter att titta på mig så att jag ska kyssa dig, kommer jag att kyssa dig (jag ska kyssa dig)
Om det är med dig behöver jag inte tänka på det (nej, nej)


[Chorus: Tony Dize & Bad Bunny]
Eftersom du inte är som andra, nej
Du är annorlunda (EH, EH)
Att leva det galna livet, alltid mot spannmålen
Gör 'vad du vill, vinna, ah-ah-ah
Alltid Pichea ', mindre' Om Perreo ringer (hehe), ringer, ah-ah-ah (hej, hej)

[Vers 1: Bad Bunny]
Jag vill att du ska lära mig, att vara min lärare, hehe
En tik, en kanna, hej
Lowkey, Go Switch
Galen att jag chi—
Hej, hej, barnet är redan i trettiotalet och hon ser våldsam ut, hon ser våldsam
Han har letat ett tag, insåg jag, jag insåg redan, ah-ah


Hon vet mer än dig, så var inte dum, pojke, ljug inte för henne, heh
Lev inte "filmen, att hon är filmen och den som inte hyrs ut
Hon höjer den röven och att kommentera
En dålig tik, yal från 90 -talet
Det bittersöt lilla ansiktet är det som frestar mig
En picky, en mynta
Pa 'mamartela och bryt den
Under Pa 'din domstol och Wachartela
Om din vän vill, går hon, bjuda in henne
Gå, bjud in henne, hon kommer att göra

[Chorus: Bad Bunny]
Men jag vill inte ha en annan, nej
Du är annorlunda


Om du var "en våg, låt strömmen ta mig
Du gör vad du vill, vinna, ah-ah-ah
Han slår alltid, mindre om perreo ringer, ringer, ah-ah-ah (hej)

[Vers 2: Tony Dize & Bad Bunny]
Du är en av dem som kommer ut
Sent på natten, men utan att ses (nej, nej)
Hon lämnade och hon kommer inte tillbaka (nah, nah)
Nu är hon bättre på singel
Hon lämnar utan ankomsttid, de berättar inte för henne någonting
Gör vad du vill (gör vad du vill)
Gatan tändes i eld (hej, hej)
Och innan han blir lerig föredrar han att ligga ensam (va, va)
Hon ser colombiansk ut, de kallar henne "La Parce"


Hon behöver inte en man, för dig måste du leta efter dig själv
Hon lever det dans, oh-oh
Hon har hela diskoteket, eh-eh

[Chorus: Tony Dize & Bad Bunny]
Eftersom du inte är som andra, nej
Du är annorlunda (hej, hej)
Att leva det galna livet (leva det galna livet), alltid mot det nuvarande (hej, hej)
Du gör vad du vill, vinna, ah-ah-ah
Alltid pichea ', mindre' om perreo ringer, ringer, ah-ah-ah

[Outtro: Bad Bunny]
Ja-ja, hej
heh


Dålig kanin, baby
Be-be-be-be, haha
Hej hej, Tony Dize
Tony Dize, hehe
Melodin med gatan
Melodin med gatan
Dålig kanin, baby, be-be-brrum
Eh eh