MENU (1)

Memories - YUNGBLUD & WILLOW 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain


Memories - YUNGBLUD & WILLOW 「שִׁיר」

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

[Verse 1: YUNGBLUD]
Every time I fall asleep, I know
I'll wake up alone, I'll wake up alone
Dreams of you, wrapped around my throat
I think I'm gonna choke, I think I'm gonna choke

[Pre-Chorus: YUNGLBUD, YUNGBLUD & WILLOW]
Runnin', runnin', runnin', runnin' through the dark




Watch me run a little more
Cause when I said forever, I meant forever now

[Chorus: YUNGBLUD]
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

[Verse 2: WILLOW]



I never wanted to cry, I always thought I would make it right
But now I'm stuck inside this shame instead
Pontificating hypocrite, is what you said
While my heart breaks just a little bit, I wanna drop dead
I don't wanna concede or call my fantasies make-believe
Holding tightly to the task at hand
When I really should be focusing to learn and understand
But I bury all the tragedy with sand

[Pre-Chorus: WILLOW]
Runnin', runnin', runnin', runnin' to my car
I can't fuckin' cry in front of her
When I said forever, I meant forever now


[Chorus: YUNGBLUD]
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

[Instrumental Break]

[Outro: YUNGLBUD, WILLOW, YUNGBLUD & WILLOW]
I wish I could just let go (Just let go)


Of all the memories I know (I know)
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain


Memories - YUNGBLUD & WILLOW 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


הלוואי שיכולתי פשוט להרפות
מכל הזיכרונות שאני מכיר
מכל הזיכרונות שאני מכיר
אבל הם עדיין תקועים במוח שלי

[פסוק 1: יונגבלוד]
בכל פעם שאני נרדם, אני יודע
אני אתעורר לבד, אתעורר לבד
חלומות עליך, עטופים סביב גרוני
אני חושב שאני הולך לחנוק, אני חושב שאני הולך לחנוק



[מקדמת מקהלה: Yunglbud, Yungblud & Willow]
Runnin ', runnin', runnin ', Runnin' דרך החושך
תראה אותי רץ עוד קצת
כי כשאמרתי לנצח, התכוונתי לנצח עכשיו

[מקהלה: יונגבלוד]
הלוואי שיכולתי פשוט להרפות
מכל הזיכרונות שאני מכיר
מכל הזיכרונות שאני מכיר
אבל הם עדיין תקועים במוח שלי
הלוואי שיכולתי פשוט להרפות
מכל הזיכרונות שאני מכיר
מכל הזיכרונות שאני מכיר


אבל הם עדיין תקועים במוח שלי

[פסוק 2: ערבה]
מעולם לא רציתי לבכות, תמיד חשבתי שאעשה את זה נכון
אבל עכשיו אני תקוע בתוך הבושה הזו במקום זאת
צבועים מפני צבועים, זה מה שאמרת
בזמן שהלב שלי נשבר רק קצת, אני רוצה לרדת מת
אני לא רוצה להודות או להתקשר לפנטזיות שלי להכין
מחזיק בחוזקה למשימה העומדת בפניו
כשאני באמת צריך להתמקד כדי ללמוד ולהבין
אבל אני קובר את כל הטרגדיה עם חול

[מקדם מקהלה: ערבה]
Runnin ', runnin', runnin ', runnin' לרכב שלי


אני לא יכול לזיין בוכה מולה
כשאמרתי לנצח, התכוונתי לנצח עכשיו

[מקהלה: יונגבלוד]
הלוואי שיכולתי פשוט להרפות
מכל הזיכרונות שאני מכיר
מכל הזיכרונות שאני מכיר
אבל הם עדיין תקועים במוח שלי
הלוואי שיכולתי פשוט להרפות
מכל הזיכרונות שאני מכיר
מכל הזיכרונות שאני מכיר
אבל הם עדיין תקועים במוח שלי

[הפסקה אינסטרומנטלית]



[Outro: Yunglbud, Willow, Yungblud & Willow]
הלוואי שיכולתי פשוט להרפות (פשוט שחרר)
מכל הזיכרונות שאני מכיר (אני יודע)
מכל הזיכרונות שאני מכיר
אבל הם עדיין תקועים במוח שלי