MENU (9)

Un Coco - Bad Bunny 「Canción」 - Traducción y Letras

Ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Yo te voy a olvidar, ah
Ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Yo te voy a olvidar, yal


Un Coco - Bad Bunny 「Canción」

Ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Yo te voy a olvidar, ah
Ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Yo te voy a olvidar, yal

[Verso 1]
Me paso fumando bajo las palmera'
A ver si me cae un coco en la cabeza y me borra mi vida entera
Veo parejitas dándose beso' y me da de entera
Vo'a tirarle el radio por mar si sale sin bandera porque
No puedo escuchar cancione' de romance (Du-du-du)
Me cansé a de que pensar en ti no me canse
El último pétalo me dijo que aún hay chance




No sé si e' verdad, pero si va' a volver, avance
Por favor
Aunque sea un mercante, que salga el sol
Que en la mañana coja alérgia buscando tu olor
Treinta trofeo' y aún me siento perdedor, perdedor
Búscame el encendedor, ey
Que si no te olvido me vo'a mudar pa' Chile
Pa' Argentina o pa'l Salvador
Pero demen el light del día por favor, por favor

[Coro]
Y ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Ey, yo te voy a olvidar, ah
Ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah



Yo te voy a olvidar, yal

[Verso 2]
Ey, ey, ey
Me estoy ahogando y a las olas le' pedí socorro
Escribo tu nombre en la arena a ver así lo borro
Pero tu' labio' y tu' ojo' los tengo de gorro
No sale' de mi cabeza (Du-du-du)
Otro Phillie y otra cerveza
Ya tu recuerdo me pesa
Te difrazaste de Rubí, y era' Teresa
Pero soy un pendejo y todavía me interesa'
Ey, ey, saber de tu paradero
Y preguntarte si fui de ladero


O si está' volá' como avión y yo fui pasajero
Qué cojones todavía yo te quiero
Jeh, jeh
Los muchachos dicen que yo estoy charriando
Jeh, jeh
Ey, pero en bajita seguimo' quemando (Rra)

[Coro]
Y ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Ey, yo te voy a olvidar, ah
Ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Yo te voy a olvidar, yal
Y ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Ey, yo te voy a olvidar, ah


Y ante' que este Phillie apague, yo te voy olvidar, ah
Ey, yo te voy a olvidar, yal


Un Coco - Bad Bunny 「Canción」 - Traducción y Letras


Antes de que este Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Te voy a olvidar, oh
Antes de que este Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Te voy a olvidar, Yal

[Verso 1]
Paso fumando debajo de las palmeras '
Veamos si un coco cae sobre mi cabeza y borra toda mi vida
Veo parejas besándose 'y me da todo
Voy a tirar la radio sobre el mar si se va sin bandera porque
No puedo escuchar canciones románticas (du-du-du)


Me cansé de pensar en ti, no me canso
El último pétalo me dijo que todavía hay una posibilidad
No sé si es cierto, pero si ella va a volver, sigue adelante
Por favor
Incluso si es un comerciante, deja que salga el sol
Que por la mañana obtengo alérgico buscando tu olor
Treinta trofeo 'y todavía me siento como un perdedor, perdedor
Encuéntrame el encendedor, oye
Que si no te olvido te voy a mudar a Chile
Para argentina o para salvador
Pero dame la luz del día por favor, por favor

[Coro]
Y antes de que esto Phillie se apague, te voy a olvidar, ah


Oye, te voy a olvidar, ah
Antes de que este Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Te voy a olvidar, Yal

[Versículo 2]
Hey hey hey
Me estoy ahogando y le pedí ayuda a las olas
Escribo tu nombre en la arena para verlo, así que lo borro
Pero tu 'labio' y tu 'ojo' los tengo como sombrero
No sale de mi cabeza (du-du-du)
Otro Phillie y otra cerveza
Tu memoria ya me pesa
Te disfrazaste como Rubí, y era Teresa
Pero soy un imbécil y todavía estoy interesado


Oye, oye, descubra tu paradero
Y preguntarte si estaba a un lado
O si está volando como un avión y yo era un pasajero
¿Qué diablos todavía te amo?
je je
Los chicos dicen que soy charriado
je je
Oye, pero en resumen seguimos ardiendo (RRA)

[Coro]
Y antes de que esto Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Oye, te voy a olvidar, ah
Antes de que este Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Te voy a olvidar, Yal


Y antes de que esto Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Oye, te voy a olvidar, ah
Y antes de que esto Phillie se apague, te voy a olvidar, ah
Oye, te voy a olvidar, Yal