MENU (2)

Un Verano Sin Ti - Bad Bunny 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

No sé qué pasó
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo y afuera está el sol
Ey, ey, dime qué pasó


Un Verano Sin Ti - Bad Bunny 「Dalszöveg」

No sé qué pasó
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo y afuera está el sol
Ey, ey, dime qué pasó
Si fui quien falló

[Pre-Coro]
Sorry por ser yo, ey
Y no ser el hombre que te merecías
Yo quizá madure, pero en otra vida
Nadie estaba listo pa' una despedida
Pa' una despedida





[Coro]
Y ahora toca un verano sin ti
La 'toy pasando bien, no te voy a mentir
Pero a veces tu nombre no me deja dormir
Pensando de todo' lo' plane' que hicimo'
Pero así fue el destino (Ey)

[Verso]
Tú sabe' cómo soy, bebé, yo casi no jangueo
Y ahora salgo to' los día, pa' ver si te veo
Aunque sea de lejito', con la hookah y el perreo
Mañana voy a terapia, hoy voy pa'l teteo
Otro mensaje que escribo y no envío
Pero por si acaso lo guardo en mis nota'



Alejandro Sanz con el corazón partío'
Y yo con el alma rota
Dando consejo' de amor que ya he dado
Pero parece que en mí no funcionan
Tal ve' alguien ya te ha enamorado
Me duele no ser esa persona
Ya no son mis chiste' los que te dan gracia
Ya no soy la razón de tu sonrisa
Ya no hay más reguero' dentro 'e la casa
Ni atardecere' en Ibiza
¿A dónde habrá ido aquella mirada
Que sin palabra' todo me decía?
Te juro que yo no me imaginaba lo que se sentía ni cómo sería


[Outro]
Un verano sin ti


Un Verano Sin Ti - Bad Bunny 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


nem tudom, hogy mi történt
Egy másik szerelem, amely hirtelen kudarcot vallott
Esik a szobámban, és a nap kint van
Hé, hé, mondd meg, mi történt
Ha én lennék az, aki kudarcot vallott

[Előtti kórus]
Elnézést, hogy én vagyok, hé
És ne legyen az az ember, akit megérdemelsz
Lehet, hogy érett, de egy másik életben
Senki sem volt készen a búcsúzásra


búcsúért

[Énekkar]
És most ez egy nyár nélküled
Jól éreztem magam, nem fogok hazudni neked
De néha a neved nem engedi, hogy aludjak
Mindenre gondolva, hogy „a„ terv ”, amit tettünk"
De ez a sors volt (hé)

[Vers]
Tudod, hogy vagyok, kicsim, alig lógok
És most minden nap kimegyek, hogy lássam, látlak -e
Még akkor is, ha távolról van, a vízipipával és a perreóval
Holnap megyek terápiába, ma tea megyek


Egy másik üzenetet írok és nem küldök
De csak abban az esetben, ha a jegyzeteimben tartom.
Alejandro Sanz megtört szívvel
És én egy törött lélekkel
Tanácsot adva a szeretetről, amelyet már adtam
De úgy tűnik, hogy nem dolgoznak rajtam
Lehet, hogy valaki már beleszeretett benned
Fáj, hogy nem az a személy lenni
Már nem az én viccem, azok, amelyek kegyelmet adnak neked
Már nem vagyok az oka a mosolyodnak
Nincs több rendetlenség a házban
Nem is naplemente nem Ibizában
Hová nézett ki?
Hogy egy szó nélkül 'mindent elmondott nekem?


Esküszöm, hogy nem tudtam elképzelni, milyen érzés vagy milyen lenne

[Outro]
Egy nyár nélküled