MENU (7)

Yo No Soy Celoso - Bad Bunny 「lied」 - Vertaling en teksten

Ey, ey! El que esté libre de pecado que tire una piedra y yo tiro un peñón, yo tiro un peñón
Anoche soñé contigo y me levante gruñón
Bebiendo desde temprano, Dios me cuide el hígado y riñón, ey, ey, ey
Extrañando to'as las noche' de caviar y mignon


Yo No Soy Celoso - Bad Bunny 「lied」

Ey, ey! El que esté libre de pecado que tire una piedra y yo tiro un peñón, yo tiro un peñón
Anoche soñé contigo y me levante gruñón
Bebiendo desde temprano, Dios me cuide el hígado y riñón, ey, ey, ey
Extrañando to'as las noche' de caviar y mignon
Ahora eres de fuego como Olga Tañón, je
Y en el cora me dejaste el Gran Cañón
Tú y yo éramo' Los Thunder' y se rompió el equipo
Ayer te vieron di'que en Fifty-Eight con otro tipo
Yo también ando con una galla que con ella flipo
Y no, no

[Coro]
Yo no soy celoso, pero ¿quién e' ese cabrón?




Dime, ¿quién e' ese cabrón?
Tranquila, no soy psycho
No vo'a hacer un papelón, pero
¡Auch!, mi corazón
Yo no soy celoso, pero ¿quién e' ese cabrón?
Dime, ¿quién e' ese cabrón?
Tranquila, no soy psycho
No vo'a hacer un papelón, pero
¡Auch!, mi corazón, eh

[Post-Coro]
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui



Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui

[Verso 2]
¡Wow!, sé que soy un caripela'o, encojona'o por eso
Cuando con má' de mil he esta'o, a cuántas no le' he da'o, je
Pero tranquila que yo mismo me tengo amenaza'o
Yo sé lo que tenía, lo que no sabía e' qué se sentía perderlo
Si Beto lo enrola voy a prenderlo, si traen perico vo'a huelerlo
El cora y la mente enreda'o, en el pecho tengo un dreadlo'
Enamora'o por aquí, enamora'o por allá, ah, Cupido, basta ya
Te quiero pa' mí na' má', y eso e' egoísmo
Me pongo celoso sin razón y eso e' machismo, ey
Un bofetón pa' mí mismo
Cogimo' vacacione' y no fuimo' de turismo


Por el Caribe probando nueva' táctica'
Pero si vuelve' a la Antártica

[Coro]
Yo no soy celoso, pero ¿quién e' ese cabrón?
Dime, ¿quién e' ese cabrón?
Tranquila, no soy psycho
No vo'a hacer un papelón, pero
¡Auch!, mi corazón
Yo no soy celoso, pero ¿quién e' ese cabrón?
Dime, ¿quién e' ese cabrón?
Tranquila, no soy psycho
No vo'a hacer un papelón, pero
¡Auch!, mi corazón, eh



[Post-Coro]
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui
Fiu-fiu-fiu-fui, fui-fui, fui-fui
Fui, fui, fui-fui-fui-fui, fui-fui, fui-fui


Yo No Soy Celoso - Bad Bunny 「lied」 - Vertaling en teksten


Hoi hoi! Laat hem die zonder zonde een steen is en ik gooi een rots, ik gooi een rots
Gisteravond droomde ik van je en werd chagrijnig wakker
Vroeg drinken, God zorgt voor mijn lever en nier, hey, hey, hey
Ik mis alle nachten van Caviar en Mignon
Nu ben je vuur zoals Olga Tañón, heh
En in het hart liet je me de Grand Canyon achter


Jij en ik waren 'Los Thunder' en het team brak
Gisteren zagen ze je dat zeggen in achtenvijftig met een andere man
Ik ben ook met een haan die met haar in de gek is
en nee nee

[Refrein]
Ik ben niet jaloers, maar wie is die klootzak?
Vertel me, wie is die klootzak?
Kalmeer, ik ben geen psycho
Ik ga mezelf niet voor de gek houden, maar
Ouch mijn hart
Ik ben niet jaloers, maar wie is die klootzak?
Vertel me, wie is die klootzak?
Kalmeer, ik ben geen psycho


Ik ga mezelf niet voor de gek houden, maar
Au!, Mijn hart, eh

[Post-koor]
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging

[Vers 2]
Wauw! Ik weet dat ik een caripela'o ben, encojona'o daarvoor
Als ik meer dan duizend ben geweest, hoeveel heb ik dan niet pijn gedaan, heh
Maar maak je geen zorgen, ik ben zelf bedreigd
Ik weet wat ik had, wat ik niet wist en hoe het voelde om het te verliezen


Als Beto hem inschrijft, ga ik hem aanzetten, als ze een Parakeet meenemen, ga ik hem ruiken
Het hart en de geest zijn verstrikt, ik heb een dreadlock op mijn borst
Hier verliefd worden, daar verliefd worden, ah, cupido, genoeg al genoeg
Ik hou van je pa 'me na' má ', en dat is' egoïsme
Ik word jaloers zonder reden en dat is 'machismo, hey
Een klap voor mezelf
We namen 'vakantie' en we zijn niet op toerisme gegaan
Rond het Caribisch gebied om nieuwe 'tactiek' uit te proberen
Maar als je terugkeert naar Antarctica

[Refrein]
Ik ben niet jaloers, maar wie is die klootzak?
Vertel me, wie is die klootzak?
Kalmeer, ik ben geen psycho


Ik ga mezelf niet voor de gek houden, maar
Ouch mijn hart
Ik ben niet jaloers, maar wie is die klootzak?
Vertel me, wie is die klootzak?
Kalmeer, ik ben geen psycho
Ik ga mezelf niet voor de gek houden, maar
Au!, Mijn hart, eh

[Post-koor]
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Fiu-fiu-fiu-went, ging-went, ging-went
Ik ging, ik ging, ik ging-ik ging-ik ging-ik ging, ik ging-ik ging, ik ging-ik ging